Mahaneh-dan
Mahaneh-dan
히브리어 מַחֲנֵה־דָ֑ן
H4265🗺 성경 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
추정 위치 · 31.75831, 34.99425
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
- Baale-judah 1.42 km
- Jaar 1.42 km
- Kiriath-arim 1.42 km
- Kiriath-baal 1.42 km
- Kiriath-jearim 1.42 km
다른 표기: Mahaneh-dan,Mahaneh Dan,camp of Dan
[이스턴]
삿 18:12 = “단의 진” 13:25 (R.V., “마네드단”), 기럇여아림 뒤(즉 서쪽)에 있는 곳으로, 소라와 에스다올에서 온 단 자손 육백 명이 라이스 성을 점령하러 가는 길에 진을 치던 곳이다. 그들은 그 성을 다시 지어 그들의 조상 이름으로 “단”이라 불렀다 (18:11-31). 팔레스타인 탐험가들은 심손의 집 동쪽에 있는 큰 곡식 골짜기에서 약 3마일 떨어진 곳에 위치한 ‘에르마’라는 폐허를 가리킨다.
[스미스]
(단의 진), “기럇여아림 뒤”(삿 18:12)라고 언급되며 소라와 에스다올 사이라고도 한다. 장 (삿 13:25)
[히치콕]
심판의 장막들
[네이브]
–단 자손의 진영 삿 13:25 ; 18:12
[OpenBible.info]
~
[STEPBible TIPNR]
삿 13:25에서 처음 언급된 위치로
마네드단 (מַחֲנֵה־דָ֑ן)이라고만 지칭된다.
[더오그래픽]
삿 18:12 = “단의 진” 13:25 (R.V., “마네드단”), 기럇여아림 뒤(즉 서쪽)에 있는 곳으로, 소라와 에스다올에서 온 단 자손 육백 명이 라이스 성을 점령하러 가는 길에 진을 치던 곳이다. 그들은 그 성을 다시 지어 그들의 조상 이름으로 “단”이라 불렀다 (18:11-31). 팔레스타인 탐험가들은 심손의 집 동쪽에 있는 큰 곡식 골짜기에서 약 3마일 떨어진 곳에 위치한 ‘에르마’라는 폐허를 가리킨다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Judg. 18:12 = “camp of Dan” 13:25 (R.V., “Mahaneh-dan”), a place behind (i.e., west of) Kirjath-jearim, where the six hundred Danites from Zorah and Eshtaol encamped on their way to capture the city of Laish, which they rebuilt and called “Dan, after the name of their father” (18:11-31). The Palestine Explorers point to a ruin called ‘Erma, situated about 3 miles from the great corn valley on the east of Samson’s home.
[Smith]
(camp of Dan), spoken of as “behind Kirjath-jearim,” (Judges 18:12) and as between Zorah and Eshtaol.” ch. (Judges 13:25)
[Hitchcock]
tents of judgment
[Nave]
–An encampment of the Danites Jud 13:25 ; 18:12
[OpenBible.info]
~
[STEPBible TIPNR]
A location first mentioned at Jdg.13.25)
only referred to as Mahaneh-dan (מַחֲנֵה־דָ֑ן).
[Theographic]
Judg. 18:12 = “camp of Dan” 13:25 (R.V., “Mahaneh-dan”), a place behind (i.e., west of) Kirjath-jearim, where the six hundred Danites from Zorah and Eshtaol encamped on their way to capture the city of Laish, which they rebuilt and called “Dan, after the name of their father” (18:11-31). The Palestine Explorers point to a ruin called ‘Erma, situated about 3 miles from the great corn valley on the east of Samson’s home.
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 2절
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.