← 성경사전

묵은 땅

Fallow-ground

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] “여러분의 쟁기질하지 않은 땅을 갈라라”(호 10:12; 렘 4:3)라는 표현은 “가시덤불 사이에서 씨를 뿌리지 말라”는 뜻이며, 즉 모든 악한 습관을 끊고 의의 씨를 심을 수 있도록 마음을 잡초에서 깨끗이 하라는 의미이다. 땅은 더 풍요로워지도록 방치되어 쟁기질하지 않은 상태로 두기도 하였으나, 이 상태가 되면 곧 가시덤불과 잡초가 무성해졌다. 농부는 씨를 뿌리기 전에 쟁기질하지 않은 땅을 “갈라” 잡초를 제거하여 밭을 깨끗이 하는 데 주의를 기울였다. 그러므로 선지자는 “악한 행실을 끊고 죄를 회개하며 악을 행하지 말라. 그리하면 말씀의 좋은 씨가 자라 열매를 맺을 공간을 얻을 것이다”라고 말한다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] The expression, “Break up your fallow ground” (Hos. 10:12; Jer. 4:3) means, “Do not sow your seed among thorns”, i.e., break off all your evil habits; clear your hearts of weeds, in order that they may be prepared for the seed of righteousness. Land was allowed to lie fallow that it might become more fruitful; but when in this condition, it soon became overgrown with thorns and weeds. The cultivator of the soil was careful to “break up” his fallow ground, i.e., to clear the field of weeds, before sowing seed in it. So says the prophet, “Break off your evil ways, repent of your sins, cease to do evil, and then the good seed of the word will have room to grow and bear fruit.”

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 2절

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인