달리다굼
Talitha cumi
주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴]
(막 5:41), 시리아어 또는 아람어 표현으로, “어린 소녀여, 일어나라”라는 뜻이다. 기적이 행해졌을 때 현존했던 베드로는 우리 주께서 실제로 사용하신 말씀을 기억하여 마가에게 그 말을 전했다.
[스미스]
두 시리아어 단어, (막 5:41)는 처녀, 일어나라를 의미한다.
[히치콕]
어린 여자여, 일어나라
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
(Mark 5:41), a Syriac or Aramaic expression, meaning, “Little maid, arise.” Peter, who was present when the miracle was wrought, recalled the actual words used by our Lord, and told them to Mark.
[Smith]
two Syriac words, (Mark 5:41) signifying damsel, arise .
[Hitchcock]
young woman, arise
항목 출처: Easton; Smith; Hitchcock · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0
등장 구절 1절
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
