← 성경사전

G39 · ἅγιον 하기온hágion

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역hágion
발음원본에 없음
Strong 뜻 a sacred thing (i.e. spot)
KJV 뜻holiest (of all), holy place, sanctuary

어근·파생 관계

neuter of G40 (ἅγιος);

연결된 이름 항목

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 10절

히브리서 8:2 본문 보기

성소와 참 장막에 부리는 자라 이 장막은 주께서 베푸신 것이요 사람이 한 것이 아니니라

원어 · 헬라어
#ἁγίων 하기온 G39#λειτουργὸς 레이투르고스 G3011#σκηνῆς 스케네스 G4633#ἀληθινῆς 알레티네스 G228#ἣν 헨 G3739#ἔπηξεν 에페크센 G4078#κύριος 퀴리오스 G2962#οὐκ 우크 G3756#ἄνθρωπος 안트로포스 G444

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#성소 קֹ֫דֶשׁ#주 יהוה
관주출애굽기 33:7로마서 15:8고린도후서 5:1히브리서 9:23히브리서 9:24출애굽기 28:1출애굽기 28:35누가복음 24:44골로새서 2:11히브리서 9:8
히브리서 9:1 본문 보기

첫 언약에도 섬기는 예법과 세상에 속한 성소가 있더라

원어 · 헬라어
#Εἶχεν 에이켄 G2192#μὲν 멘 G3303#οὖν 운 G3767#πρώτη 프로테 G4413#δικαιώματα 디카이오마타 G1345#λατρείας 라트레이아스 G2999#τε 테 G5037#ἅγιον 하기온 G39#κοσμικόν 코스미콘 G2886

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#언약#성소 קֹ֫דֶשׁ
관주출애굽기 25:8히브리서 9:10히브리서 9:11레위기 18:30히브리서 8:2레위기 18:3레위기 18:4레위기 22:9민수기 9:12에스겔 43:11
히브리서 9:2 본문 보기

예비한 첫 장막이 있고 그 안에 등대와 상과 진설병이 있으니 이는 성소라 일컫고

원어 · 헬라어
#σκηνὴ 스케네 G4633#κατεσκευάσθη 카테스케우아스테 G2680#πρώτη 프로테 G4413#ᾗ 헤 G3739#τε 테 G5037#λυχνία 뤼크니아 G3087#τράπεζα 트라페자 G5132#πρόθεσις 프로테시스 G4286#ἄρτων 아르톤 G740#ἥτις 헤티스 G3748#λέγεται 레게타이 G3004#ἅγια 하기아 G39

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#등대#상
관주출애굽기 40:4레위기 24:5레위기 24:6레위기 24:7레위기 24:8출애굽기 26:35출애굽기 26:33출애굽기 40:2출애굽기 40:18출애굽기 40:19
히브리서 9:3 본문 보기

또 둘째 휘장 뒤에 있는 장막을 지성소라 일컫나니

원어 · 헬라어
#μετὰ 메타 G3326#δεύτερον 데우테론 G1208#καταπέτασμα 카타페타스마 G2665#σκηνὴ 스케네 G4633#λεγομένη 레고메네 G3004#ἅγια 하기아 G39#ἁγίων 하기온 G39

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#휘장
관주출애굽기 26:31출애굽기 26:32출애굽기 26:33출애굽기 40:3출애굽기 40:21마태복음 27:51열왕기상 8:6히브리서 9:8역대하 3:14이사야 25:7
히브리서 9:8 본문 보기

성령이 이로써 보이신 것은 첫 장막이 서 있을 동안에 성소에 들어가는 길이 아직 나타나지 아니한 것이라

원어 · 헬라어
#τοῦτο 투토 G3778#δηλοῦντος 델룬토스 G1213#πνεύματος 프네우마토스 G4151#ἁγίου 하기우 G40#μήπω 메포 G3361#πεφανερῶσθαι 페파네로스타이 G5319#ἁγίων 하기온 G39#ὁδὸν 호돈 G3598#ἔτι 에티 G2089#πρώτης 프로테스 G4413#σκηνῆς 스케네스 G4633#ἐχούσης 에쿠세스 G2192#στάσιν 스타신 G4714

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#성령#성소 קֹ֫דֶשׁ
관주요한복음 14:6히브리서 3:7히브리서 10:19히브리서 10:20히브리서 10:21히브리서 10:22에베소서 2:18요한복음 10:9갈라디아서 3:8히브리서 9:3
히브리서 9:12 본문 보기

염소와 송아지의 피로 아니하고 오직 자기 피로 영원한 속죄를 이루사 단번에 성소에 들어가셨느니라

원어 · 헬라어
#οὐδὲ 우데 G3761#δι᾽ 디 G1223#αἵματος 하이마토스 G129#τράγων 트라곤 G5131#μόσχων 모스콘 G3448#διὰ 디아 G1223#ἰδίου 이디우 G2398#εἰσῆλθεν 에이셀텐 G1525#ἐφάπαξ 에파파크스 G2178#ἅγια 하기아 G39#αἰωνίαν 아이오니안 G166#λύτρωσιν 뤼트로신 G3085#εὑράμενος 헤우라메노스 G2147

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#속죄#성소 קֹ֫דֶשׁ
관주히브리서 10:4베드로전서 1:18베드로전서 1:19히브리서 9:15에베소서 1:7히브리서 5:9히브리서 9:24히브리서 9:25히브리서 9:26갈라디아서 3:13
히브리서 9:24 본문 보기

그리스도께서는 참 것의 그림자인 손으로 만든 성소에 들어가지 아니하시고 오직 참 하늘에 들어가사 이제 우리를 위하여 하나님앞에 나타나시고

원어 · 헬라어
#οὐ 우 G3756#χειροποίητα 케이로포이에타 G5499#εἰσῆλθεν 에이셀텐 G1525#ἅγια 하기아 G39#Χριστός 크리스토스 G5547#ἀντίτυπα 안티튀파 G499#ἀληθινῶν 알레티논 G228#αὐτὸν 아우톤 G846#οὐρανόν 우라논 G3772#νῦν 뉜 G3568#ἐμφανισθῆναι 엠파니스테나이 G1718#προσώπῳ 프로소포 G4383#θεοῦ 테우 G2316#ὑπὲρ 휘페르 G5228#ἡμῶν 헤몬 G3165

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#그리스도#성소 קֹ֫דֶשׁ#하늘
관주히브리서 12:2히브리서 9:11히브리서 9:12히브리서 9:23히브리서 8:2요한복음 16:28출애굽기 28:29마가복음 14:58마가복음 16:19누가복음 24:51
히브리서 9:25 본문 보기

대제사장이 해마다 다른 것의 피로써 성소에 들어가는 것같이 자주 자기를 드리려고 아니하실지니

원어 · 헬라어
#οὐδ᾽ 우드 G3761#πολλάκις 폴라키스 G4178#προσφέρῃ 프로스페레 G4374#ἑαυτόν 헤아우톤 G1438#ὥσπερ 호스페르 G5618#ἀρχιερεὺς 아르키에레우스 G749#εἰσέρχεται 에이세르케타이 G1525#ἅγια 하기아 G39#κατ᾽ 카트 G2596#ἐνιαυτὸν 에니아우톤 G1763#αἵματι 하이마티 G129#ἀλλοτρίῳ 알로트리오 G245

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#대제사장#성소 קֹ֫דֶשׁ
관주히브리서 9:12히브리서 9:7히브리서 9:14히브리서 10:19히브리서 9:26출애굽기 30:10레위기 16:2레위기 16:3레위기 16:4레위기 16:5
히브리서 10:19 본문 보기

그러므로 형제들아 우리가 예수의 피를 힘입어 성소에 들어갈 담력을 얻었나니

원어 · 헬라어
#Ἔχοντες 에콘테스 G2192#οὖν 운 G3767#ἀδελφοί 아델포이 G80#παρρησίαν 파르레시안 G3954#εἴσοδον 에이소돈 G1529#ἁγίων 하기온 G39#αἵματι 하이마티 G129#Ἰησοῦ 이에수 G2424

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#예수 Ἰησοῦς#성소 קֹ֫דֶשׁ
관주에베소서 2:18히브리서 9:12히브리서 4:16에베소서 3:12로마서 5:2히브리서 12:28로마서 8:15요한일서 4:17디모데후서 1:7요한일서 3:19
히브리서 13:11 본문 보기

이는 죄를 위한 짐승의 피는 대제사장이 가지고 성소에 들어가고 그 육체는 영문 밖에서 불사름이니라

원어 · 헬라어
#ὧν 혼 G3739#εἰσφέρεται 에이스페레타이 G1533#ζῴων 조온 G2226#αἷμα 하이마 G129#περὶ 페리 G4012#ἁμαρτίας 하마르티아스 G266#ἅγια 하기아 G39#διὰ 디아 G1223#ἀρχιερέως 아르키에레오스 G749#τούτων 투톤 G3778#σώματα 소마타 G4983#κατακαίεται 카타카이에타이 G2618#ἔξω 에크소 G1854#παρεμβολῆς 파렘볼레스 G3925

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#죄 סִין#대제사장#성소 קֹ֫דֶשׁ#육체
관주레위기 16:27출애굽기 29:14레위기 9:11민수기 19:3레위기 6:30레위기 4:5레위기 4:6레위기 4:7레위기 4:11레위기 4:12

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인