← 성경사전

H1346 · גַּאֲוָה 가아바gaʼăvâh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역gaʼăvâh
발음gah-av-aw'
Strong 뜻arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
KJV 뜻excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.

어근·파생 관계

from H1342 (גָּאָה);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 19절

신명기 33:26 본문 보기

여수룬이여 ! 하나님 같은 자 없도다 그가 너를 도우시려고 하늘을 타시고 궁창에서 위엄을 나타내시는도다

원어 · 히브리어·아람어
#אֵין 엔 H369#כָּאֵל 카엘 H410#יְשֻׁרוּן 예슈룬 H3484#רֹכֵב 로헤브 H7392#שָׁמַיִם 샤마임 H8064#בְעֶזְרֶךָ 브에즈레하 H5828#וּבְגַאֲוָתוֹ 우브가아바토 H1346#שְׁחָקִים 쉬하킴 H7834

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님#하늘
관주출애굽기 15:11이사야 43:11이사야 43:12이사야 43:13예레미야 10:6하박국 3:8시편 68:33시편 68:34시편 104:3이사야 19:1
신명기 33:29 본문 보기

이스라엘이여 ! 너는 행복자로다 ! 여호와의 구원을 너같이 얻은 백성이 누구뇨 그는 너를 돕는 방패시요 너의 영광의 칼이시로다 네 대적이 네게 복종하리니 네가 그들의 높은 곳을 밟으리로다

원어 · 히브리어·아람어
#אַשְׁרֶיךָ 아쉬레하 H835#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#מִי 미 H4310#כָמוֹךָ 하모하 H3644#עַם 암 H5971#נוֹשַׁע 노샤 H3467#בַּיהוָה 바이흐바 H3068#מָגֵן 마겐 H4043#עֶזְרֶךָ 에즈레하 H5828#חֶרֶב 헤레브 H2719#גַּאֲוָתֶךָ 가아바테하 H1346#וְיִכָּחֲשׁוּ 브이카하슈 H3584#אֹיְבֶיךָ 오이베하 H341#וְאַתָּה 브아타 H859#בָּמוֹתֵימוֹ 바모테모 H1116#תִדְרֹךְ׃ ס 티드로흐스 H1869

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#여호와#구원#영광#대적
관주이사야 45:17이사야 12:2시편 115:9시편 115:10시편 115:11신명기 4:7신명기 4:8사무엘하 7:23창세기 15:1민수기 23:20
욥기 41:15 본문 보기

전국 중에 욥의 딸들처럼 아리따운 여자가 없었더라 그 아비가 그들에게 그 오라비처럼 산업을 주었더라

원어 · 히브리어·아람어
#גַּאֲוָה 가아바 H1346#אֲפִיקֵי 아피케 H650#מָגִנִּים 마기님 H4043#סָגוּר 사구르 H5462#חוֹתָם 호탐 H2368#צָר 차르 H6862

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#욥 אִיּוֹב
관주예레미야 9:23요한계시록 5:2요한계시록 5:3요한계시록 5:5
시편 10:2 본문 보기

악한 자가 교만하여 가련한 자를 심히 군박하오니 저희로 자기의 베푼 꾀에 빠지게 하소서

원어 · 히브리어·아람어
#בְּגַאֲוַת 브가아바트 H1346#רָשָׁע 라샤 H7563#יִדְלַק 이들라크 H1814#עָנִי 아니 H6041#יִתָּפְשׂוּ 이타프수 H8610#בִּמְזִמּוֹת 빔지모트 H4209#זוּ 주 H2098#חָשָׁבוּ 하샤부 H2803

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 59:12시편 7:16시편 36:11잠언 5:22시편 31:18시편 119:122이사야 10:12이사야 10:13시편 119:69시편 119:85
시편 31:18 본문 보기

교만하고 완악한 말로 무례히 의인을 치는 거짓 입술로 벙어리 되게 하소서

원어 · 히브리어·아람어
#תֵּאָלַמְנָה 테알람나 H481#שִׂפְתֵי 시프테 H8193#שָׁקֶר 샤케르 H8267#הַדֹּבְרוֹת 하도브로트 H1696#צַדִּיק 차디크 H6662#עָתָק 아타크 H6277#בְּגַאֲוָה 브가아바 H1346#וָבוּז 바부즈 H937

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 94:4유다서 1:15사무엘상 2:3시편 64:3시편 64:4이사야 54:17마태복음 12:24요한복음 8:44요한복음 8:48사도행전 25:7
시편 31:23 본문 보기

너희 모든 성도들아 여호와를 사랑하라 ! 여호와께서 성실한 자를 보호하시고 교만히 행하는 자에게 엄중히 갚으시느니라

원어 · 히브리어·아람어
#אֶהֱבוּ 에헤부 H157#יְהוָה 예흐바 H3068#כָּל 칼 H3605#חֲסִידָיו 하시다이브 H2623#אֱמוּנִים 에무님 H529#נֹצֵר 노체르 H5341#וּמְשַׁלֵּם 움샬렘 H7999#יֶתֶר 예테르 H3499#עֹשֵׂה 오세 H6213#גַאֲוָה 가아바 H1346

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주시편 97:10시편 94:2시편 145:20시편 30:4시편 34:9요한복음 10:27요한복음 10:28요한복음 10:29요한복음 10:30데살로니가전서 4:1
시편 36:11 본문 보기

죄악을 행하는 자가 거기 넘어졌으니 엎드러지고 다시 일어날 수 없으리이다

원어 · 히브리어·아람어
#אַל 알 H408#תְּבוֹאֵנִי 트보에니 H935#רֶגֶל 레겔 H7272#גַּאֲוָה 가아바 H1346#וְיַד 브야드 H3027#רְשָׁעִים 르샤임 H7563#תְּנִדֵנִי 트니데니 H5110

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 16:8욥기 40:11욥기 40:12시편 10:2시편 12:3시편 12:4시편 12:5시편 17:8시편 17:9시편 17:10
시편 46:3 본문 보기

바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다 (셀라)

원어 · 히브리어·아람어
#יֶהֱמוּ 예헤무 H1993#יֶחְמְרוּ 예흐므루 H2560#מֵימָיו 메마이브 H4325#יִרְעֲשׁוּ 이라슈 H7493#הָרִים 하림 H2022#בְּגַאֲוָתוֹ 브가아바토 H1346#סֶלָה 셀라 H5542

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 93:3시편 93:4예레미야 5:22욥기 9:5욥기 9:6사사기 5:4사사기 5:5시편 114:4시편 114:5시편 114:6
시편 68:34 본문 보기

너희는 하나님께 능력을 돌릴지어다 ! 그 위엄이 이스라엘 위에 있고 그 능력이 하늘에 있도다

원어 · 히브리어·아람어
#תְּנוּ 트누 H5414#עֹז 오즈 H5797#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#גַּאֲוָתוֹ 가아바토 H1346#וְעֻזּוֹ 브우조 H5797#בַּשְּׁחָקִים 바쉬하킴 H7834

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#하늘
관주요한계시록 19:6역대상 16:28역대상 16:29시편 150:1베드로후서 1:17신명기 33:26시편 29:1시편 29:2시편 96:6시편 96:7
시편 73:6 본문 보기

그러므로 교만이 저희 목걸이요 강포가 저희의 입는 옷이며

원어 · 히브리어·아람어
#לָכֵן 라헨 H3651#עֲנָקַתְמוֹ 아나카트모 H6059#גַאֲוָה 가아바 H1346#יַעֲטָף 야아타프 H5848#שִׁית 쉬트 H7897#חָמָס 하마스 H2555

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#교만
관주시편 109:18베드로전서 5:5사사기 8:26잠언 1:9다니엘 4:30창세기 41:42신명기 8:13신명기 8:14신명기 32:15에스더 3:1
잠언 14:3 본문 보기

미련한 자는 교만하여 입으로 매를 자청하고 지혜로운 자는 입술로 스스로 보전하느니라

원어 · 히브리어·아람어
#בְּפִי 브피 H6310#אֱוִיל 에빌 H191#חֹטֶר 호테르 H2415#גַּאֲוָה 가아바 H1346#וְשִׂפְתֵי 브시프테 H8193#חֲכָמִים 하하밈 H2450#תִּשְׁמוּרֵם 티쉬무렘 H8104

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 12:6야고보서 3:5야고보서 3:6사무엘상 2:3욥기 5:21시편 12:3시편 52:1시편 52:2시편 57:4잠언 18:6
잠언 29:23 본문 보기

사람이 교만하면 낮아지게 되겠고 마음이 겸손하면 영예를 얻으리라

원어 · 히브리어·아람어
#גַּאֲוַת 가아바트 H1346#אָדָם 아담 H120#תַּשְׁפִּילֶנּוּ 타쉬필레누 H8213#וּשְׁפַל 우쉬팔 H8217#רוּחַ 루아흐 H7307#יִתְמֹךְ 이트모흐 H8551#כָּבוֹד 카보드 H3519

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마음
관주마태복음 23:12누가복음 14:11잠언 11:2이사야 66:2야고보서 4:6야고보서 4:7야고보서 4:8야고보서 4:9야고보서 4:10베드로전서 5:5
이사야 9:9 본문 보기

모든 백성 곧 에브라임과 사마리아 거민이 알 것이어늘 그들이 교만하고 완악한 마음으로 말하기를

원어 · 히브리어·아람어
#וְיָדְעוּ 브야두 H3045#הָעָם 하암 H5971#כֻּלּוֹ 쿨로 H3605#אֶפְרַיִם 에프라임 H669#וְיוֹשֵׁב 브요셰브 H3427#שֹׁמְרוֹן 숌론 H8111#בְּגַאֲוָה 브가아바 H1346#וּבְגֹדֶל 우브고델 H1433#לֵבָב 레바브 H3824#לֵאמֹר 레모르 H559

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에브라임 אֶפְרַ֫יִם#사마리아 שֹׁמְרוֹן#마음
관주이사야 46:12열왕기상 22:25욥기 21:19욥기 21:20잠언 16:18이사야 7:8이사야 7:9이사야 10:9이사야 10:10이사야 10:11
이사야 13:3 본문 보기

내가 나의 거룩히 구별한 자에게 명하고 나의 위엄을 기뻐하는 용사들을 불러 나의 노를 풀게 하였느니라

원어 · 히브리어·아람어
#אֲנִי 아니 H589#צִוֵּיתִי 치베티 H6680#לִמְקֻדָּשָׁי 림쿠다샤이 H6942#גַּם 감 H1571#קָרָאתִי 카라티 H7121#גִבּוֹרַי 기보라이 H1368#לְאַפִּי 르아피 H639#עַלִּיזֵי 알리제 H5947#גַּאֲוָתִי 가아바티 H1346

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주요엘 3:11예레미야 51:20예레미야 51:21예레미야 51:22예레미야 51:23예레미야 51:24요한계시록 17:12요한계시록 17:13요한계시록 17:14요한계시록 17:15
이사야 13:11 본문 보기

내가 세상의 악과 악인의 죄를 벌하며 교만한 자의 오만을 끊으며 강포한 자의 거만을 낮출 것이며

원어 · 히브리어·아람어
#וּפָקַדְתִּי 우파카드티 H6485#תֵּבֵל 테벨 H8398#רָעָה 라아 H7451#רְשָׁעִים 르샤임 H7563#עֲוֹנָם 아오남 H5771#וְהִשְׁבַּתִּי 브히쉬바티 H7673#גְּאוֹן 그온 H1347#זֵדִים 제딤 H2086#וְגַאֲוַת 브가아바트 H1346#עָרִיצִים 아리침 H6184#אַשְׁפִּיל 아쉬필 H8213

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#죄 סִין
관주이사야 2:11이사야 5:15예레미야 50:29예레미야 50:30예레미야 50:31예레미야 50:32다니엘 5:22다니엘 5:23이사야 2:17이사야 3:11
이사야 16:6 본문 보기

우리가 모압의 교만을 들었나니 심히 교만하도다 그의 거만하며 교만하며 분노함도 들었거니와 그 과장이 헛되도다

원어 · 히브리어·아람어
#שָׁמַעְנוּ 샤마누 H8085#גְאוֹן 그온 H1347#מוֹאָב 모아브 H4124#גֵּא 게 H1341#מְאֹד 므오드 H3966#גַּאֲוָתוֹ 가아바토 H1346#וּגְאוֹנוֹ 우고노 H1347#וְעֶבְרָתוֹ 브에브라토 H5678#לֹא 로 H3808#כֵן 헨 H3651#בַּדָּיו׃ ס 바다이브스 H907

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모압 מוֹאָב#교만
관주아모스 2:1예레미야 48:29예레미야 48:30오바댜 1:3오바댜 1:4예레미야 48:26예레미야 48:42스바냐 2:8스바냐 2:9스바냐 2:10
이사야 25:11 본문 보기

그가 헤엄치는 자의 헤엄치려고 손을 폄 같이 그 속에서 그 손을 펼 것이나 여호와께서 그 교만과 그 손의 교활을 누르실 것이라

원어 · 히브리어·아람어
#וּפֵרַשׂ 우페라스 H6566#יָדָיו 야다이브 H3027#בְּקִרְבּוֹ 브키르보 H7130#יְפָרֵשׂ 예파레스 H6566#הַשֹּׂחֶה 하소헤 H7811#לִשְׂחוֹת 리스호트 H7811#וְהִשְׁפִּיל 브히쉬필 H8213#גַּאֲוָתוֹ 가아바토 H1346#עִם 임 H5973#אָרְבּוֹת 아르보트 H698

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#교만
관주이사야 2:11이사야 5:25이사야 14:26이사야 16:6이사야 16:14이사야 65:2예레미야 48:42예레미야 50:31예레미야 50:32예레미야 51:44
예레미야 48:29 본문 보기

우리가 모압의 교만을 들었나니 심한 교만 곧 그 자고와 오만과 자긍과 그 마음의 거만이로다

원어 · 히브리어·아람어
#שָׁמַעְנוּ 샤마누 H8085#גְאוֹן 그온 H1347#מוֹאָב 모아브 H4124#גֵּאֶה 게에 H1343#מְאֹד 므오드 H3966#גָּבְהוֹ 가브호 H1363#וּגְאוֹנוֹ 우고노 H1347#וְגַאֲוָתוֹ 브가아바토 H1346#וְרֻם 브룸 H7312#לִבּוֹ 리보 H3820

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모압 מוֹאָב#교만#마음
관주이사야 16:6시편 138:6욥기 40:10욥기 40:11욥기 40:12잠언 8:13잠언 18:12잠언 30:13이사야 2:11이사야 2:12
스바냐 3:11 본문 보기

그 날에 네가 내게 범죄한 모든 행위를 인하여 수치를 당하지 아니할 것은 그 때에 내가 너의 중에서 교만하여 자랑하는 자를 제하여 너로 나의 성산에서 다시는 교만하지 않게할 것임이니라

원어 · 히브리어·아람어
#בַּיּוֹם 바욤 H3117#הַהוּא 하후 H1931#לֹא 로 H3808#תֵבוֹשִׁי 테보쉬 H954#מִכֹּל 미콜 H3605#עֲלִילֹתַיִךְ 알릴로타이흐 H5949#פָּשַׁעַתְּ 파샤아트 H6586#אָז 아즈 H227#אָסִיר 아시르 H5493#מִקִּרְבֵּךְ 미키르베흐 H7130#עַלִּיזֵי 알리제 H5947#גַּאֲוָתֵךְ 가아바테흐 H1346#וְלֹא 블로 H3808#תוֹסִפִי 토시피 H3254#לְגָבְהָה 르가브하 H1361#עוֹד 오드 H5750#בְּהַר 브하르 H2022#קָדְשִׁי 카드쉬 H6944

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 54:4이사야 11:9요엘 2:26요엘 2:27이사야 61:7이사야 45:17예레미야 7:4다니엘 9:16마태복음 3:9로마서 9:33

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인