← 성경사전

H1769 · דִּיבוֹן 디본Dîybôwn

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역Dîybôwn
발음dee-bome'
Strong 뜻Dibon, the name of three places in Palestine
KJV 뜻Dibon. (Also, with H1410 (גָּד) added, Dibon-gad.)

어근·파생 관계

or (shortened) דִּיבֹן; from H1727 (דּוּב); pining

연결된 이름 항목

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: דִּיבוֹן 음역: Dîybôwn 발음: dee-bome' 어원: 또는 (줄임말) דִּיבֹן; H1727 (דּוּב)에서 유래; 애타다 스트롱 정의: 디본, 팔레스타인의 세 곳의 지명 KJV 뜻: 디본. (또는 H1410 (גָּד)이 추가되어 디본-가드.)

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 11절

민수기 21:30 본문 보기

우리가 그들을 쏘아서 헤스본을 디본까지 멸하였고 메드바에 가까운 노바까지 황폐케 하였도다 하였더라

원어 · 히브리어·아람어
#וַנִּירָם 바니람 H3384#אָבַד 아바드 H6#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809#עַד 아드 H5704#דִּיבוֹן 디본 H1769#וַנַּשִּׁים 바나쉼 H8074#נֹפַח 노파흐 H5302#מֵידְבָא 메드바 H4311

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#헤스본 חֶשְׁבּוֹן
관주이사야 15:2예레미야 48:18예레미야 48:22민수기 32:3민수기 32:34여호수아 13:17창세기 49:23사무엘하 11:24시편 18:14이사야 15:9
민수기 32:3 본문 보기

`아다롯과, 디본과, 야셀과, 니므라와, 헤스본과, 엘르알레와, 스밤과, 느보와, 브온

원어 · 히브리어·아람어
#עֲטָרוֹת 아타로트 H5852#וְדִיבֹן 브디본 H1769#וְיַעְזֵר 브야제르 H3270#וְנִמְרָה 브님라 H5247#וְחֶשְׁבּוֹן 브헤쉬본 H2809#וְאֶלְעָלֵה 브엘랄레 H500#וּשְׂבָם 우스밤 H7643#וּנְבוֹ 운보 H5015#וּבְעֹן 우본 H1194

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#느보 נְבוֹ
관주민수기 32:34민수기 32:35민수기 32:36민수기 32:37민수기 32:38여호수아 13:17이사야 16:8이사야 16:9예레미야 48:34민수기 21:25
민수기 32:34 본문 보기

갓 자손은 디본과, 아다롯과, 아로엘과

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּבְנוּ 바이브누 H1129#בְנֵי 브네 H1121#גָד 가드 H1410#דִּיבֹן 디본 H1769#עֲטָרֹת 아타로트 H5852#עֲרֹעֵר 아로에르 H6177

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#갓 גָּד
관주신명기 2:36민수기 32:3민수기 21:20민수기 33:45민수기 33:46이사야 17:2
민수기 33:45 본문 보기

이임에서 발행하여 디본갓에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּסְעוּ 바이수 H5265#מֵעִיִּים 메이임 H5864#וַיַּחֲנוּ 바야하누 H2583#בְּדִיבֹן 브디본 H1769#גָּד 가드 H1410

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:46 본문 보기

디본갓에서 발행하여 알몬디블라다임에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּסְעוּ 바이수 H5265#מִדִּיבֹן 미디본 H1769#גָּד 가드 H1410#וַיַּחֲנוּ 바야하누 H2583#בְּעַלְמֹן 브알몬 H5963#דִּבְלָתָיְמָה 디블라타이마 H5963

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주민수기 32:34이사야 15:2예레미야 48:18예레미야 48:22에스겔 6:14
여호수아 13:9 본문 보기

곧 아르논 골짜기 가에 있는 아로엘에서부터 골짜기 가운데 있는 성읍과 디본까지 이르는 메드바 온 평지와

원어 · 히브리어·아람어
#מֵעֲרוֹעֵר 메아로에르 H6177#שְׂפַת 스파트 H8193#נַחַל 나할 H5158#אַרְנוֹן 아르논 H769#וְהָעִיר 브하이르 H5892#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432#הַנַּחַל 하나할 H5158#וְכָל 브할 H3605#הַמִּישֹׁר 하미쇼르 H4334#מֵידְבָא 메드바 H4311#עַד 아드 H5704#דִּיבוֹן 디본 H1769

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#평지
관주민수기 21:30여호수아 13:16신명기 3:12신명기 3:16여호수아 12:2이사야 15:2예레미야 48:18예레미야 48:22
여호수아 13:17 본문 보기

헤스본과 그 평지에 있는 모든 성읍 곧 디본과, 바못 바알과, 벧 바알 므온과,

원어 · 히브리어·아람어
#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809#וְכָל 브할 H3605#עָרֶיהָ 아레하 H5892#בַּמִּישֹׁר 바미쇼르 H4334#דִּיבוֹן 디본 H1769#וּבָמוֹת 우바모트 H1120#בַּעַל 바알 H1168#וּבֵית 우베트 H1004#בַּעַל 바알 H1186#מְעוֹן 므온 H1186

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#평지#바알 בַּ֫עַל
관주민수기 21:19민수기 22:41민수기 32:38
느헤미야 11:25 본문 보기

향리와 들로 말하면 유다 자손의 더러는 기럇 아바와 그 촌과 디본과 그 촌과 여갑스엘과 그 동네에 거하며

원어 · 히브리어·아람어
#הַחֲצֵרִים 하하체림 H2691#בִּשְׂדֹתָם 비스도탐 H7704#מִבְּנֵי 미브네 H1121#יְהוּדָה 예후다 H3063#יָשְׁבוּ 야쉬부 H3427#בְּקִרְיַת 브키르야트 H7153#הָאַרְבַּע 하아르바 H7153#וּבְנֹתֶיהָ 우브노테하 H1323#וּבְדִיבֹן 우브디본 H1769#וּבִיקַּבְצְאֵל 우비카브츠엘 H3343#וַחֲצֵרֶיהָ 바하체레하 H2691

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה
관주여호수아 14:15여호수아 15:21여호수아 15:22
이사야 15:2 본문 보기

그들은 바잇과 디본 산당에 올라가서 울며 모압은 느보와 메드바를 위하여 통곡하도다 그들이 각각 머리털을 없이 하였고 수염을 깎았으며

원어 · 히브리어·아람어
#עָלָה 알라 H5927#הַבַּיִת 하바이트 H1004#וְדִיבֹן 브디본 H1769#הַבָּמוֹת 하바모트 H1116#לְבֶכִי 르베히 H1065#נְבוֹ 느보 H5015#מֵידְבָא 메드바 H4311#מוֹאָב 모아브 H4124#יְיֵלִיל 예옐릴 H3213#בְּכָל 브할 H3605#רֹאשָׁיו 로샤이브 H7218#קָרְחָה 카르하 H7144#כָּל 칼 H3605#זָקָן 자칸 H2206#גְּרוּעָה 그루아 H1639

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모압 מוֹאָב#느보 נְבוֹ
관주레위기 21:5예레미야 48:1민수기 21:30신명기 34:1이사야 3:24예레미야 48:18레위기 19:27레위기 19:28민수기 32:3민수기 32:38
예레미야 48:18 본문 보기

디본에 거하는 딸아 ! 네 영광 자리에서 내려 메마른데 앉으라 모압을 파멸하는 자가 올라와서 너를 쳐서 네 요새를 파하였음이로다

원어 · 히브리어·아람어
#רְדִי 르디 H3381#מִכָּבוֹד 미카보드 H3519#וּשְׁבִי 우쉬비 H3427#בַצָּמָא 바차마 H6772#יֹשֶׁבֶת 요셰베트 H3427#בַּת 바트 H1323#דִּיבוֹן 디본 H1769#שֹׁדֵד 쇼데드 H7703#מוֹאָב 모아브 H4124#עָלָה 알라 H5927#שִׁחֵת 쉬헤트 H7843#מִבְצָרָיִךְ 미브차라이흐 H4013

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#영광#모압 מוֹאָב
관주민수기 21:30이사야 47:1이사야 15:2여호수아 13:17예레미야 48:22창세기 21:16출애굽기 17:3민수기 32:3여호수아 13:9사사기 15:18
예레미야 48:22 본문 보기

디본과 느보와 벧디불라다임과

원어 · 히브리어·아람어
#דִּיבוֹן 디본 H1769#נְבוֹ 느보 H5015#בֵּית 베트 H1015#דִּבְלָתָיִם 디블라타임 H1015

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#느보 נְבוֹ
관주민수기 33:46예레미야 48:18민수기 32:34예레미야 48:1에스겔 6:14

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인