H2363 · חוּשׁ 후쉬chûwsh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	chûwsh
발음	koosh
Strong 뜻	to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment
KJV 뜻	(make) haste(-n), ready.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 20절

민수기 32:17 본문 보기

이 땅 거민의 연고로 우리 유아들로 그 견고한 성읍에 거하게 한후에 우리는 무장하고 이스라엘 자손을 그 곳으로 인도하기까지 그들의 앞에 행하고

원어 · 히브리어·아람어

#וַאֲנַחְנוּ 바아나흐누 H587#נֵחָלֵץ 네할레츠 H2502#חֻשִׁים 후쉼 H2363#לִפְנֵי 리프네 H6440#בְּנֵי 브네 H1121#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#עַד 아드 H5704#אִם 임 H518#הֲבִיאֹנֻם 하비오눔 H935#מְקוֹמָם 므코맘 H4725#וְיָשַׁב 브야샤브 H3427#טַפֵּנוּ 타페누 H2945#בְּעָרֵי 브아레 H5892#הַמִּבְצָר 하미브차르 H4013#מִפְּנֵי 미프네 H6440#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427#הָאָרֶץ 하아레츠 H776

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

여호수아 4:12 여호수아 4:13 민수기 32:29 민수기 32:30 민수기 32:31 민수기 32:32 신명기 3:18 신명기 3:19 신명기 3:20

신명기 32:35 본문 보기

보수는 내 것이라 그들의 실족할 그 때에 갚으리로다 그들의 환난의 날이 가까우니 당할 그 일이 속히 임하리로다

원어 · 히브리어·아람어

#נָקָם 나캄 H5359#וְשִׁלֵּם 브쉴렘 H8005#לְעֵת 르에트 H6256#תָּמוּט 타무트 H4131#רַגְלָם 라글람 H7272#קָרוֹב 카로브 H7138#יוֹם 욤 H3117#אֵידָם 에담 H343#וְחָשׁ 브하쉬 H2363#עֲתִדֹת 아티도트 H6264

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

로마서 12:19 히브리서 10:30 나훔 1:2 시편 73:17 시편 73:18 시편 73:19 베드로후서 2:3 신명기 32:43 시편 94:1 예레미야 23:12

사사기 20:37 본문 보기

복병이 급히 나와 기브아에 돌입하고 나아가며 칼날로 온 성읍을 쳤음이더라

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָאֹרֵב 브하오레브 H693#הֵחִישׁוּ 헤히슈 H2363#וַיִּפְשְׁטוּ 바이프쉬투 H6584#הַגִּבְעָה 하기바 H1390#וַיִּמְשֹׁךְ 바임쇼흐 H4900#הָאֹרֵב 하오레브 H693#וַיַּךְ 바야흐 H5221#כָּל 칼 H3605#הָעִיר 하이르 H5892#לְפִי 르피 H6310#חָרֶב 하레브 H2719

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#기브아 גִּבְעָה

관주

여호수아 8:19 출애굽기 19:13 여호수아 6:5

사무엘상 20:38 본문 보기

요나단이 아이 뒤에서 또 외치되 `지체 말고 빨리 달음질하라' 하매 요나단의 아이가 살을 주워가지고 주인에게로 돌아왔으나

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121#יְהוֹנָתָן 예호나탄 H3083#אַחֲרֵי 아하레 H310#הַנַּעַר 하나아르 H5288#מְהֵרָה 므헤라 H4120#חוּשָׁה 후샤 H2363#אַל 알 H408#תַּעֲמֹד 타아모드 H5975#וַיְלַקֵּט 바일라케트 H3950#נַעַר 나아르 H5288#הַחִצִּים 하히침 H2671#וַיָּבֹא 바야보 H935#אֲדֹנָיו 아도나이브 H113

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요나단 יוֹנָתָן #아이 עַי #살

관주

시편 55:6 시편 55:7 시편 55:8 시편 55:9 잠언 6:4 잠언 6:5 마태복음 24:16 마태복음 24:17 마태복음 24:18 마가복음 13:14

욥기 20:2 본문 보기

그러므로 내 생각이 내게 대답하나니 이는 내 중심이 초급함이니라

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651#שְׂעִפַּי 스이파이 H5587#יְשִׁיבוּנִי 예쉬부니 H7725#וּבַעֲבוּר 우바아부르 H5668#חוּשִׁי 후쉬 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 31:22 잠언 14:29 욥기 4:2 욥기 13:19 욥기 20:3 욥기 32:13 욥기 32:14 욥기 32:15 욥기 32:16 욥기 32:17

욥기 31:5 본문 보기

언제 나의 행위가 허탄하였으며 내 발이 궤휼에 빨랐던가

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518#הָלַכְתִּי 할라흐티 H1980#עִם 임 H5973#שָׁוְא 샤브 H7723#וַתַּחַשׁ 바타하쉬 H2363#מִרְמָה 미르마 H4820#רַגְלִי 라글리 H7272

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

잠언 12:11 시편 4:2 시편 7:3 시편 7:4 시편 7:5 시편 12:2 시편 44:20 시편 44:21 예레미야 2:5 에스겔 13:8

시편 22:19 본문 보기

여호와여, 멀리하지 마옵소서 나의 힘이시여, 속히 나를 도우소서

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתָּה 브아타 H859#יְהוָה 예흐바 H3068#אַל 알 H408#תִּרְחָק 티르하크 H7368#אֱיָלוּתִי 에얄루티 H360#לְעֶזְרָתִי 르에즈라티 H5833#חוּשָׁה 후샤 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와

관주

시편 22:11 시편 10:1 시편 21:1 시편 40:13 시편 40:17 시편 18:1 시편 70:5 시편 69:13 시편 69:14 시편 69:15

시편 38:22 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

#חוּשָׁה 후샤 H2363#לְעֶזְרָתִי 르에즈라티 H5833#אֲדֹנָי 아도나이 H136#תְּשׁוּעָתִי 트슈아티 H8668

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 27:1 시편 40:13 이사야 12:2 시편 40:17 시편 62:6 시편 70:5 시편 71:12 시편 62:2 시편 70:1 시편 141:1

시편 40:13 본문 보기

여호와여, 은총을 베푸사 나를 구원하소서 여호와여, 속히 나를 도우소서

원어 · 히브리어·아람어

#רְצֵה 르체 H7521#יְהוָה 예흐바 H3068#לְהַצִּילֵנִי 르하칠레니 H5337#לְעֶזְרָתִי 르에즈라티 H5833#חוּשָׁה 후샤 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와

관주

시편 25:17 시편 25:18 시편 38:22 시편 70:1 시편 70:2 시편 70:3 시편 70:4 시편 70:5 시편 22:19 시편 71:12

시편 55:8 본문 보기

내가 피난처에 속히 가서 폭풍과 광풍을 피하리라 하였도다

원어 · 히브리어·아람어

#אָחִישָׁה 아히샤 H2363#מִפְלָט 미플라트 H4655#מֵרוּחַ 메루아흐 H7307#סֹעָה 소아 H5584#מִסָּעַר 미사아르 H5591

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 4:6 마태복음 7:25 마태복음 7:26 마태복음 7:27 시편 18:4 이사야 17:12 이사야 17:13

시편 70:1 본문 보기

(다윗의 기념케 하는 시. 영장으로 한 노래) 하나님이여, 속히 나를 건지소서 여호와여, 속히 나를 도우소서

원어 · 히브리어·아람어

#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#לְהַצִּילֵנִי 르하칠레니 H5337#יְהוָה 예흐바 H3068#לְעֶזְרָתִי 르에즈라티 H5833#חוּשָׁה 후샤 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다윗 דָּוִד #하나님 #여호와

관주

시편 40:13 시편 40:14 시편 40:15 시편 40:16 시편 40:17 시편 71:12 시편 143:7 시편 38:1 시편 69:18 사무엘하 17:1

시편 70:5 본문 보기

나는 가난하고 궁핍하오니 하나님이여, 속히 내게 임하소서 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 자시오니 여호와여, 지체치 마소서

원어 · 히브리어·아람어

#וַאֲנִי 바아니 H589#עָנִי 아니 H6041#וְאֶבְיוֹן 브에브욘 H34#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#חוּשָׁה 후샤 H2363#עֶזְרִי 에즈리 H5828#וּמְפַלְטִי 움팔티 H6403#אַתָּה 아타 H859#יְהוָה 예흐바 H3068#אַל 알 H408#תְּאַחַר 트아하르 H309

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #주 יהוה #여호와

관주

시편 40:17 시편 141:1 시편 69:29 히브리서 10:37 요한계시록 22:20 시편 13:1 시편 13:2 시편 109:22

시편 71:12 본문 보기

하나님이여, 나를 멀리 마소서 나의 하나님이여, 속히 나를 도우소서

원어 · 히브리어·아람어

#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#אַל 알 H408#תִּרְחַק 티르하크 H7368#אֱלֹהַי 엘로하이 H430#לְעֶזְרָתִי 르에즈라티 H5833#חוּשָׁה 후샤 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님

관주

시편 35:22 시편 38:21 시편 38:22 시편 10:1 시편 22:11 시편 70:5 시편 22:19 시편 40:13 시편 69:18 시편 70:1

시편 119:60 본문 보기

주의 증거는 영원히 의로우시니 나로 깨닫게 하사 살게 하소서

원어 · 히브리어·아람어

#חַשְׁתִּי 하쉬티 H2363#וְלֹא 블로 H3808#הִתְמַהְמָהְתִּי 히트마흐마흐티 H4102#לִשְׁמֹר 리쉬모르 H8104#מִצְוֹתֶיךָ 미초테하 H4687

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה

관주

시편 95:7 시편 95:8 전도서 9:10 갈라디아서 1:16 잠언 27:1 에스겔 10:6 에스겔 10:7 에스겔 10:8

시편 141:1 본문 보기

(다윗의 시) 여호와여, 제가 주를 불렀사오니 속히 내게 임하소서 내가 주께 부르짖을 때에 내 음성에 귀를 기울이소서

원어 · 히브리어·아람어

#יְהוָה 예흐바 H3068#קְרָאתִיךָ 크라티하 H7121#חוּשָׁה 후샤 H2363#הַאֲזִינָה 하아지나 H238#קוֹלִי 콜리 H6963#בְּקָרְאִי 브카리 H7121

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다윗 דָּוִד #여호와 #주 יהוה

관주

시편 70:5 시편 71:12 시편 40:13 시편 143:7 시편 22:19 시편 69:17 시편 69:18 시편 143:1 욥기 7:21

전도서 2:25 본문 보기

먹고 즐거워하는 일에 누가 나보다 승하랴

원어 · 히브리어·아람어

#מִי 미 H4310#יֹאכַל 요할 H398#וּמִי 우미 H4310#יָחוּשׁ 야후쉬 H2363#חוּץ 후츠 H2351

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#누가 Λουκᾶς

관주

전도서 2:1 전도서 2:2 전도서 2:3 전도서 2:4 전도서 2:5 전도서 2:6 전도서 2:7 전도서 2:8 전도서 2:9 전도서 2:10

이사야 5:19 본문 보기

그들이 이르기를 그는 그 일을 속속히 이루어 우리로 보게 할 것이며 이스라엘의 거룩한 자는 그 도모를 속히 임하게 하여 우리로 알게 할 것이라 하는도다

원어 · 히브리어·아람어

#הָאֹמְרִים 하옴림 H559#יְמַהֵר 예마헤르 H4116#יָחִישָׁה 야히샤 H2363#מַעֲשֵׂהוּ 마아세후 H4639#לְמַעַן 르마안 H4616#נִרְאֶה 니레 H7200#וְתִקְרַב 브티크라브 H7126#וְתָבוֹאָה 브타보아 H935#עֲצַת 아차트 H6098#קְדוֹשׁ 크도쉬 H6918#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וְנֵדָעָה׃ ס 브네다아흐스 H3045

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

에스겔 12:22 예레미야 17:15 예레미야 5:12 예레미야 5:13 예레미야 23:36 아모스 5:18 아모스 5:19 베드로후서 3:3 베드로후서 3:4 이사야 30:11

이사야 28:16 본문 보기

그러므로 주 여호와께서 가라사대 보라 내가 한 돌을 시온에 두어 기초를 삼았노니 곧 시험한 돌이요 귀하고 견고한 기초 돌이라 그것을 믿는 자는 급절하게 되지 아니하리로다

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069#הִנְנִי 힌니 H2005#יִסַּד 이사드 H3245#בְּצִיּוֹן 브치온 H6726#אָבֶן 아벤 H68#אֶבֶן 에벤 H68#בֹּחַן 보한 H976#פִּנַּת 피나트 H6438#יִקְרַת 이크라트 H3368#מוּסָד 무사드 H4143#מוּסָּד 무사드 H3245#הַמַּאֲמִין 하마아민 H539#לֹא 로 H3808#יָחִישׁ 야히쉬 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #여호와 #돌 #시온

관주

시편 118:22 사도행전 4:11 사도행전 4:12 베드로전서 2:6 베드로전서 2:7 베드로전서 2:8 누가복음 20:17 누가복음 20:18 로마서 9:33 마가복음 12:10

이사야 60:22 본문 보기

그 작은 자가 천을 이루겠고 그 약한 자가 강국을 이룰 것이라 때가 되면 나 여호와가 속히 이루리라

원어 · 히브리어·아람어

#הַקָּטֹן 하카톤 H6996#יִהְיֶה 이흐예 H1961#לָאֶלֶף 라엘레프 H505#וְהַצָּעִיר 브하차이르 H6810#לְגוֹי 르고이 H1471#עָצוּם 아춤 H6099#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068#בְּעִתָּהּ 브이타흐 H6256#אֲחִישֶׁנָּה׃ ס 아히셰나흐스 H2363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와

관주

하박국 2:3 히브리서 10:36 누가복음 18:7 마태복음 13:31 마태복음 13:32 이사야 66:8 베드로후서 3:8 요한계시록 7:9 이사야 5:19 다니엘 2:44

하박국 1:8 본문 보기

그 말은 표범보다 빠르고 저녁 이리보다 사나우며 그 기병은 원방에서부터 빨리 달려오는 기병이라 마치 식물을 움키려하는 독수리의 날음과 같으니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְקַלּוּ 브칼루 H7043#מִנְּמֵרִים 민메림 H5246#סוּסָיו 수사이브 H5483#וְחַדּוּ 브하두 H2300#מִזְּאֵבֵי 미제베 H2061#עֶרֶב 에레브 H6153#וּפָשׁוּ 우파슈 H6335#פָּרָשָׁיו 파라샤이브 H6571#וּפָרָשָׁיו 우파라샤이브 H6571#מֵרָחוֹק 메라호크 H7350#יָבֹאוּ 야보우 H935#יָעֻפוּ 야우푸 H5774#כְּנֶשֶׁר 크네셰르 H5404#חָשׁ 하쉬 H2363#לֶאֱכוֹל 레에홀 H398

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

예레미야 4:13 스바냐 3:3 신명기 28:49 예레미야 5:6 에스겔 17:3 호세아 8:1 이사야 5:26 이사야 5:27 이사야 5:28 예레미야애가 4:19

H2363 · חוּשׁ 후쉬chûwsh

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 20절

관련 설교 0편