H4745 · מִקְרֶה 미크레miqreh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	miqreh
발음	mik-reh'
Strong 뜻	something met with, i.e. an accident or fortune
KJV 뜻	something befallen, befalleth, chance, event, hap(-peneth).

어근·파생 관계

from H7136 (קָרָה);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: מִקְרֶה 음역: miqreh 발음: mik-reh' 어원: H7136 (קָרָה)에서 유래; 스트롱 정의: 만나게 된 것, 즉 우연한 사건이나 운명 KJV 뜻: 닥친 일, 닥치다, 우연, 사건, 기회(-가 일어나다).

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 8절

룻기 2:3 본문 보기

룻이 가서 베는 자를 따라 밭에서 이삭을 줍는데 우연히 엘리멜렉의 친족 보아스에게 속한 밭에 이르렀더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֵּלֶךְ 바텔레흐 H1980#וַתָּבוֹא 바타보 H935#וַתְּלַקֵּט 바틀라케트 H3950#בַּשָּׂדֶה 바사데 H7704#אַחֲרֵי 아하레 H310#הַקֹּצְרִים 하코츠림 H7114#וַיִּקֶר 바이케르 H7136#מִקְרֶהָ 미크레하 H4745#חֶלְקַת 헬카트 H2513#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704#לְבֹעַז 르보아즈 H1162#מִמִּשְׁפַּחַת 미미쉬파하트 H4940#אֱלִימֶלֶךְ 엘리멜레흐 H458

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#룻 רוּת #밭 #이삭 יִצְחָק #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ #보아스 בֹּ֫עַז

관주

마태복음 10:29 누가복음 10:31 데살로니가후서 3:12 열왕기하 8:5 데살로니가전서 4:11 데살로니가전서 4:12 에스더 6:1 에스더 6:2

사무엘상 6:9 본문 보기

보아서 궤가 그 본 지경 길로 올라가서 벧세메스로 가면 이 큰 재앙은 그가 우리에게 내린 것이요 그렇지 아니하면 우리를 친 것이 그 손이 아니요 우연히 만난 것인 줄 알리라'

원어 · 히브리어·아람어

#וּרְאִיתֶם 우리템 H7200#אִם 임 H518#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870#גְּבוּלוֹ 그불로 H1366#יַעֲלֶה 야알레 H5927#בֵּית 베트 H1053#שֶׁמֶשׁ 셰메쉬 H1053#הוּא 후 H1931#עָשָׂה 아사 H6213#הָרָעָה 하라아 H7451#הַגְּדוֹלָה 하그돌라 H1419#הַזֹּאת 하조트 H2063#וְאִם 브임 H518#לֹא 로 H3808#וְיָדַעְנוּ 브야다누 H3045#יָדוֹ 야도 H3027#נָגְעָה 나가 H5060#מִקְרֶה 미크레 H4745#הָיָה 하야 H1961

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#벧세메스 בֵּית שֶׁ֫מֶשׁ

관주

여호수아 15:10 여호수아 21:16 사무엘상 6:3 사무엘하 1:6 전도서 9:11 누가복음 10:31 이사야 26:11 아모스 3:6

사무엘상 20:26 본문 보기

그러나 그 날에는 사울이 아무 말도 아니하였으니 이는 생각하기를 그에게 무슨 사고가 있어서 부정한가보다 정녕히 부정한가보다 하였음이더니

원어 · 히브리어·아람어

#וְלֹא 블로 H3808#דִבֶּר 디베르 H1696#שָׁאוּל 샤울 H7586#מְאוּמָה 므우마 H3972#בַּיּוֹם 바욤 H3117#הַהוּא 하후 H1931#אָמַר 아마르 H559#מִקְרֶה 미크레 H4745#הוּא 후 H1931#בִּלְתִּי 빌티 H1115#טָהוֹר 타호르 H2889#לֹא 로 H3808#טָהוֹר׃ ס 타호르스 H2889

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל

관주

레위기 15:5 레위기 11:24 레위기 11:27 레위기 7:20 레위기 7:21 레위기 11:31 레위기 11:40 레위기 15:16 레위기 15:17 레위기 15:19

전도서 2:14 본문 보기

지혜자는 눈이 밝고 우매자는 어두움에 다니거니와 이들의 당하는 일이 일반인 줄을 내가 깨닫고

원어 · 히브리어·아람어

#הֶחָכָם 헤하함 H2450#עֵינָיו 에나이브 H5869#בְּרֹאשׁוֹ 브로쇼 H7218#וְהַכְּסִיל 브하크실 H3684#בַּחֹשֶׁךְ 바호셰흐 H2822#הוֹלֵךְ 홀레흐 H1980#וְיָדַעְתִּי 브야다티 H3045#גַם 감 H1571#אָנִי 아니 H589#שֶׁמִּקְרֶה 셰미크레 H4745#אֶחָד 에하드 H259#יִקְרֶה 이크레 H7136#כֻּלָּם 쿨람 H3605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#눈 נוּן #어두움

관주

시편 49:10 잠언 17:24 전도서 9:11 전도서 3:19 전도서 9:1 전도서 9:2 전도서 9:3 요한일서 2:11 시편 19:10 잠언 14:8

전도서 2:15 본문 보기

심중에 이르기를 우매자의 당한 것을 나도 당하리니 내가 심중에 이르기를 이것도 헛되도다

원어 · 히브리어·아람어

#וְאָמַרְתִּי 브아마르티 H559#אֲנִי 아니 H589#בְּלִבִּי 블리비 H3820#כְּמִקְרֵה 크미크레 H4745#הַכְּסִיל 하크실 H3684#גַּם 감 H1571#יִקְרֵנִי 이크레니 H7136#וְלָמָּה 블라마 H4100#חָכַמְתִּי 하함티 H2449#אָז 아즈 H227#יוֹתֵר 요테르 H3148#וְדִבַּרְתִּי 브디바르티 H1696#בְלִבִּי 블리비 H3820#שֶׁגַּם 셰감 H1571#זֶה 제 H2088#הָבֶל 하벨 H1892

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

전도서 6:8 전도서 1:14 열왕기상 3:12 전도서 1:2 전도서 1:16 전도서 1:18 전도서 2:1 전도서 2:16

전도서 3:19 본문 보기

인생에게 임하는 일이 일반이라 다 동일한 호흡이 있어서 이의 죽음같이 저도 죽으니 사람이 짐승보다 뛰어남이 없음은 모든 것이 헛됨이로다

원어 · 히브리어·아람어

#מִקְרֶה 미크레 H4745#בְנֵי 브네 H1121#הָאָדָם 하아담 H120#וּמִקְרֶה 우미크레 H4745#הַבְּהֵמָה 하브헤마 H929#אֶחָד 에하드 H259#כְּמוֹת 크모트 H4194#זֶה 제 H2088#כֵּן 켄 H3651#מוֹת 모트 H4194#וְרוּחַ 브루아흐 H7307#לַכֹּל 라콜 H3605#וּמוֹתַר 우모타르 H4195#אָיִן 아인 H369#הַכֹּל 하콜 H3605#הָבֶל 하벨 H1892

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 49:12 욥기 14:10 욥기 14:11 욥기 14:12 시편 49:20 시편 89:47 시편 89:48 전도서 2:20 전도서 2:21 전도서 2:22

전도서 9:2 본문 보기

모든 사람에게 임하는 모든 것이 일반이라 의인과 악인이며 선하고 깨끗한 자와 깨끗지 않은 자며 제사를 드리는 자와 제사를 드리지 아니하는 자의 결국이 일반이니 선인과 죄인이며 맹세하는 자와 맹세하기를 무서워하는 자가 일반이로다

원어 · 히브리어·아람어

#הַכֹּל 하콜 H3605#לַכֹּל 라콜 H3605#מִקְרֶה 미크레 H4745#אֶחָד 에하드 H259#לַצַּדִּיק 라차디크 H6662#וְלָרָשָׁע 블라라샤 H7563#לַטּוֹב 라토브 H2896#וְלַטָּהוֹר 블라타호르 H2889#וְלַטָּמֵא 블라타메 H2931#וְלַזֹּבֵחַ 블라조베아흐 H2076#אֵינֶנּוּ 에네누 H369#זֹבֵחַ 조베아흐 H2076#כַּטּוֹב 카토브 H2896#כַּחֹטֶא 카호테 H2398#הַנִּשְׁבָּע 하니쉬바 H7650#שְׁבוּעָה 쉬부아 H7621#יָרֵא 야레 H3373

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#제사

관주

말라기 3:18 전도서 2:14 전도서 2:15 전도서 2:16 욥기 9:22 시편 73:3 말라기 3:5 말라기 3:15 창세기 24:3 창세기 24:8

전도서 9:3 본문 보기

모든 사람의 결국이 일반인 그것은 해 아래서 모든 일 중에 악한 것이니 곧 인생의 마음에 악이 가득하여 평생에 미친 마음을 품 다가 후에는 죽은 자에게로 돌아가는 것이라

원어 · 히브리어·아람어

#זֶה 제 H2088#רָע 라 H7451#בְּכֹל 브홀 H3605#נַעֲשָׂה 나아사 H6213#תַּחַת 타하트 H8478#הַשֶּׁמֶשׁ 하셰메쉬 H8121#מִקְרֶה 미크레 H4745#אֶחָד 에하드 H259#לַכֹּל 라콜 H3605#וְגַם 브감 H1571#לֵב 레브 H3820#בְּנֵי 브네 H1121#הָאָדָם 하아담 H120#מָלֵא 말레 H4392#וְהוֹלֵלוֹת 브홀렐로트 H1947#בִּלְבָבָם 빌바밤 H3824#בְּחַיֵּיהֶם 브하예헴 H2416#וְאַחֲרָיו 브아하라이브 H310#הַמֵּתִים 하메팀 H4191

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마음

관주

예레미야 17:9 전도서 8:11 전도서 1:17 로마서 1:29 로마서 1:30 로마서 1:31 디도서 3:3 창세기 8:21 욥기 15:16 시편 51:5

H4745 · מִקְרֶה 미크레miqreh

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 8절

관련 설교 0편