H6623 · פִּתְרוֹן 피트론pithrôwn 해석

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	pithrôwn
발음	pith-rone'
Strong 뜻	interpretation (of a dream)
KJV 뜻	interpretation.

어근·파생 관계

or פִּתְרֹן; from H6622 (פָּתַר);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: פִּתְרוֹן 음역: pithrôwn 발음: pith-rone' 어원: 또는 פִּתְרֹן; H6622 (פָּתַר)에서 유래; 스트롱 정의: 해석 (꿈의) KJV 뜻: 해석.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

창세기 40:5 본문 보기

옥에 갇힌 애굽 왕의 술 맡은 자와 떡 굽는 자 두 사람이 하룻밤에 꿈을 꾸니 각기 몽조가 다르더라

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #사람 #술 맡은 자 #떡 굽는 자

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּחַלְמוּ 바야할무 H2492 꿈 / 꿈꾸다#חֲלוֹם 할롬 H2472 꿈#שְׁנֵיהֶם 쉬네헴 H8147 둘#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#חֲלֹמוֹ 할로모 H2472 꿈#בְּלַיְלָה 블라일라 H3915 밤 / 밤중#אֶחָד 에하드 H259 하나#כְּפִתְרוֹן 크피트론 H6623 해석#הַמַּשְׁקֶה 하마쉬케 H4945 관원#וְהָאֹפֶה 브하오페 H644 굽다#לְמֶלֶךְ 르멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#אֲסוּרִים 아수림 H631 결박 / 갇히다 / 옥#בְּבֵית 브베트 H1004 집 / 전#הַסֹּהַר 하소하르 H5470 전옥 / 옥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#애굽 מִצְרַ֫יִם #왕 #사람 #꿈 #옥 עוֹג #술 맡은 자 #떡 굽는 자

관주

창세기 41:11 창세기 12:1 창세기 12:2 창세기 12:3 창세기 12:4 창세기 12:5 창세기 12:6 창세기 12:7 창세기 20:3 창세기 37:5

창세기 40:8 본문 보기

그들이 그에게 이르되 `우리가 꿈을 꾸었으나 이를 해석할 자가 없도다' 요셉이 그들에게 이르되 `해석은 하나님께 있지 아니하나이까 ? 청컨대 내게 고하소서'

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #요셉 יוֹסֵף #꿈 #해석

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#חֲלוֹם 할롬 H2472 꿈#חָלַמְנוּ 할람누 H2492 꿈 / 꿈꾸다#וּפֹתֵר 우포테르 H6622 해석 / 풀다#אֵין 엔 H369#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#הֲלוֹא 할로 H3808#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430 하나님 / 신#פִּתְרֹנִים 피트로님 H6623 해석#סַפְּרוּ 사프루 H5608 서기관 / 세다 / 선포#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #요셉 יוֹסֵף #꿈 #해석

관주

창세기 41:15 창세기 41:16 다니엘 2:47 다니엘 2:28 아모스 3:7 고린도전서 12:10 고린도전서 12:11 욥기 33:15 욥기 33:16 시편 25:14

창세기 40:12 본문 보기

요셉이 그에게 이르되 `그 해석이 이러하니 세 가지는 사흘이라

성경사전 해시태그 · 2

#요셉 יוֹסֵף #해석

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#זֶה 제 H2088#פִּתְרֹנוֹ 피트로노 H6623 해석#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#הַשָּׂרִגִים 하사리김 H8299 포도송이 / 송이#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#הֵם 헴 H1992

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #세 #가지 #해석

관주

창세기 41:12 사사기 7:14 창세기 40:18 창세기 41:25 창세기 41:26 다니엘 2:36 다니엘 2:37 다니엘 2:38 다니엘 2:39 다니엘 2:40

창세기 40:18 본문 보기

요셉이 대답하여 가로되 `그 해석은 이러하니 세 광주리는 사흘이라

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #광주리 #해석

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#זֶה 제 H2088#פִּתְרֹנוֹ 피트로노 H6623 해석#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#הַסַּלִּים 하살림 H5536 광주리#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#הֵם 헴 H1992

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#요셉 יוֹסֵף #세 #대답 #광주리 #해석

관주

창세기 40:12 창세기 41:26 고린도전서 10:4 고린도전서 11:24

창세기 41:11 본문 보기

나와 그가 하룻밤에 꿈을 꾼즉 각기 징조가 있는 꿈이라

성경사전 해시태그 · 1

#꿈

원어 · 히브리어·아람어

#וַנַּחַלְמָה 바나할마 H2492 꿈 / 꿈꾸다#חֲלוֹם 할롬 H2472 꿈#בְּלַיְלָה 블라일라 H3915 밤 / 밤중#אֶחָד 에하드 H259 하나#אֲנִי 아니 H589#וָהוּא 바후 H1931#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#כְּפִתְרוֹן 크피트론 H6623 해석#חֲלֹמוֹ 할로모 H2472 꿈#חָלָמְנוּ 할람누 H2492 꿈 / 꿈꾸다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#꿈 #징조

관주

창세기 40:5 창세기 40:6 창세기 40:7 창세기 40:8

H6623 · פִּתְרוֹן 피트론pithrôwn 해석

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편