← 성경사전

H7032 · קָל 칼qâl

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역qâl
발음kawl
Strong 뜻{a voice or sound}
KJV 뜻sound, voice.

어근·파생 관계

(Aramaic) corresponding to H6963 (קוֹל)

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 7절

다니엘 3:5 본문 보기

너희는 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 및 모든 악기 소리를 들을 때에 엎드리어 느부갓네살 왕의 세운 금신상에게 절하라

원어 · 히브리어·아람어
#בְּעִדָּנָא 브이다나 H5732#דִּי 디 H1768#תִשְׁמְעוּן 티쉬므운 H8086#קָל 칼 H7032#קַרְנָא 카르나 H7162#מַשְׁרוֹקִיתָא 마쉬로키타 H4953#קַתְרוֹס 카트로스 H7030#סַבְּכָא 사브하 H5443#פְּסַנְתֵּרִין 프산테린 H6460#סוּמְפֹּנְיָה 숨폰야 H5481#וְכֹל 브홀 H3606#זְנֵי 즈네 H2178#זְמָרָא 즈마라 H2170#תִּפְּלוּן 티플룬 H5308#וְתִסְגְּדוּן 브티스그둔 H5457#לְצֶלֶם 르첼렘 H6755#דַּהֲבָא 다하바 H1722#הֲקֵים 하켐 H6966#נְבוּכַדְנֶצַּר 느부하드네차르 H5020#מַלְכָּא 말카 H4430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#나팔#수금#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר#왕
관주다니엘 3:15다니엘 3:10다니엘 3:7
다니엘 3:7 본문 보기

모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자들이 나팔과, 피리와, 수금과, 삼현금과, 양금과, 및 모든 악기 소리를 듣자 곧 느부갓네살 왕의 세운 금신상에게 엎드리어 절하니라

원어 · 히브리어·아람어
#קֳבֵל 코벨 H6903#דְּנָה 드나 H1836#זִמְנָא 짐나 H2166#כְּדִי 크디 H1768#שָׁמְעִין 샤민 H8086#כָּל 칼 H3606#עַמְמַיָּא 암마야 H5972#קָל 칼 H7032#קַרְנָא 카르나 H7162#מַשְׁרוֹקִיתָא 마쉬로키타 H4953#קַתְרוֹס 카트로스 H7030#שַׂבְּכָא 사브하 H5443#פְּסַנְטֵרִין 프산테린 H6460#וְכֹל 브홀 H3606#זְנֵי 즈네 H2178#זְמָרָא 즈마라 H2170#נָפְלִין 나플린 H5308#אֻמַיָּא 우마야 H524#וְלִשָּׁנַיָּא 블리샤나야 H3961#סָגְדִין 사그딘 H5457#לְצֶלֶם 르첼렘 H6755#דַּהֲבָא 다하바 H1722#דִּי 디 H1768#הֲקֵים 하켐 H6966#נְבוּכַדְנֶצַּר 느부하드네차르 H5020#מַלְכָּא 말카 H4430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#나팔#수금#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר#왕
관주예레미야 51:7요한일서 5:19요한계시록 12:9요한계시록 13:3요한계시록 13:8요한계시록 13:14요한계시록 17:8요한계시록 19:20사도행전 14:16
다니엘 3:10 본문 보기

왕이여 왕이 명령을 내리사 무릇 사람마다 나팔과, 피리와, 수금과, 삼현금과, 양금과, 생황과, 및 모든 악기 소리를 듣거든 엎드리어 금 신상에게 절할 것이라

원어 · 히브리어·아람어
#אַנְתְּ 안트 H607#מַלְכָּא 말카 H4430#שָׂמְתָּ 삼타 H7761#טְּעֵם 트엠 H2942#דִּי 디 H1768#כָל 할 H3606#אֱנָשׁ 에나쉬 H606#יִשְׁמַע 이쉬마 H8086#קָל 칼 H7032#קַרְנָא 카르나 H7162#מַשְׁרֹקִיתָא 마쉬로키타 H4953#קַתְרוֹס 카트로스 H7030#שַׂבְּכָא 사브하 H5443#פְסַנְתֵּרִין 프산테린 H6460#וְסוּפֹּנְיָה 브수폰야 H5481#וְכֹל 브홀 H3606#זְנֵי 즈네 H2178#זְמָרָא 즈마라 H2170#יִפֵּל 이펠 H5308#וְיִסְגֻּד 브이스구드 H5457#לְצֶלֶם 르첼렘 H6755#דַּהֲבָא 다하바 H1722

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#나팔#수금#금
관주에스더 3:12에스더 3:13에스더 3:14다니엘 3:4다니엘 3:5다니엘 3:6다니엘 3:7다니엘 6:12출애굽기 1:16출애굽기 1:22
다니엘 3:15 본문 보기

이제라도 너희가 예비하였다가 언제든지 나팔과, 피리와, 수금과, 삼현금과, 양금과, 생황과, 및 모든 악기 소리를 듣거든 내가 만든 신상 앞에 엎드리어 절하면 좋거니와 너희가 만일 절하지 아니하면 즉시 너희를 극렬히 타는 풀무 가운데 던져 넣을 것이니 능히 너희를 내 손에서 건져 낼 신이 어떤 신이겠느냐

원어 · 히브리어·아람어
#כְּעַן 크안 H3705#הֵן 헨 H2006#אִיתֵיכוֹן 이테혼 H383#עֲתִידִין 아티딘 H6263#דִּי 디 H1768#בְעִדָּנָא 브이다나 H5732#תִשְׁמְעוּן 티쉬므운 H8086#קָל 칼 H7032#קַרְנָא 카르나 H7162#מַשְׁרוֹקִיתָא 마쉬로키타 H4953#קַתְרוֹס 카트로스 H7030#שַׂבְּכָא 사브하 H5443#פְּסַנְתֵּרִין 프산테린 H6460#וְסוּמְפֹּנְיָה 브숨폰야 H5481#וְכֹל 브홀 H3606#זְנֵי 즈네 H2178#זְמָרָא 즈마라 H2170#תִּפְּלוּן 티플룬 H5308#וְתִסְגְּדוּן 브티스그둔 H5457#לְצַלְמָא 르찰마 H6755#דִי 디 H1768#עַבְדֵת 아브데트 H5648#וְהֵן 브헨 H2006#לָא 라 H3809#תִסְגְּדוּן 티스그둔 H5457#שַׁעֲתָה 샤아타 H8160#תִתְרְמוֹן 티트르몬 H7412#לְגוֹא 르고 H1459#אַתּוּן 아툰 H861#נוּרָא 누라 H5135#יָקִדְתָּא 야키드타 H3345#וּמַן 우만 H4479#הוּא 후 H1932#אֱלָהּ 엘라흐 H426#דֵּי 데 H1768#יְשֵׁיזְבִנְכוֹן 예셰즈빈혼 H7804#מִן 민 H4481#יְדָי 예다이 H3028

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#나팔#수금#신
관주사도행전 5:29출애굽기 5:2열왕기하 18:35역대하 32:15역대하 32:16역대하 32:17다니엘 3:17이사야 36:18이사야 36:19이사야 36:20
다니엘 4:31 본문 보기

이 말이 오히려 나 왕의 입에 있을 때에 하늘에서 소리가 내려 가로되 느부갓네살 왕아 네게 말하노니 나라의 위가 네게서 떠났느니라

원어 · 히브리어·아람어
#עוֹד 오드 H5751#מִלְּתָא 밀타 H4406#בְּפֻם 브품 H6433#מַלְכָּא 말카 H4430#קָל 칼 H7032#מִן 민 H4481#שְׁמַיָּא 쉬마야 H8065#נְפַל 느팔 H5308#אָמְרִין 암린 H560#נְבוּכַדְנֶצַּר 느부하드네차르 H5020#מַלְכוּתָה 말후타 H4437#עֲדָת 아다트 H5709#מִנָּךְ 미나흐 H4481

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#하늘#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר
관주누가복음 12:20사도행전 9:3사도행전 9:4사도행전 9:5요한계시록 16:7출애굽기 15:9출애굽기 15:10사무엘상 13:14사무엘상 15:23욥기 20:23
다니엘 6:20 본문 보기

다니엘의 든 굴에 가까이 이르러는 슬피 소리질러 다니엘에게 물어 가로되 사시는 하나님의 종 다니엘아 너의 항상 섬기는 네 하나님이 사자에게서 너를 구원하시기에 능하셨느냐

원어 · 히브리어·아람어
#וּכְמִקְרְבֵהּ 우흐미크르베흐 H7127#לְגֻבָּא 르구바 H1358#לְדָנִיֵּאל 르다니옐 H1841#בְּקָל 브칼 H7032#עֲצִיב 아치브 H6088#זְעִק 즈이크 H2200#עָנֵה 아네 H6032#מַלְכָּא 말카 H4430#וְאָמַר 브아마르 H560#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841#עֲבֵד 아베드 H5649#אֱלָהָא 엘라하 H426#חַיָּא 하야 H2417#אֱלָהָךְ 엘라하흐 H426#דִּי 디 H1768#אַנְתְּ 안트 H607#פָּלַח 팔라흐 H6399#בִּתְדִירָא 비트디라 H8411#הַיְכִל 하이힐 H3202#לְשֵׁיזָבוּתָךְ 르셰자부타흐 H7804#מִן 민 H4481#אַרְיָוָתָא 아르야바타 H744

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל#하나님
관주역대상 16:11다니엘 6:27히브리서 7:25다니엘 3:17다니엘 6:16디모데후서 4:16디모데후서 4:17디모데후서 4:18데살로니가전서 5:17데살로니가전서 5:18
다니엘 7:11 본문 보기

그 때에 내가 그 큰 말하는 작은 뿔의 목소리로 인하여 주목하여 보는 사이에 짐승이 죽임을 당하고 그 시체가 상한 바 되어 붙는 불에 던진 바 되었으며

원어 · 히브리어·아람어
#חָזֵה 하제 H2370#הֲוֵית 하베트 H1934#בֵּאדַיִן 베다인 H116#מִן 민 H4481#קָל 칼 H7032#מִלַּיָּא 밀라야 H4406#רַבְרְבָתָא 라브르바타 H7260#דִּי 디 H1768#קַרְנָא 카르나 H7162#מְמַלֱּלָה 므말렐라 H4449#עַד 아드 H5705#קְטִילַת 크틸라트 H6992#חֵיוְתָא 헤브타 H2423#וְהוּבַד 브후바드 H7#גִּשְׁמַהּ 기쉬마흐 H1655#וִיהִיבַת 비히바트 H3052#לִיקֵדַת 리케다트 H3346#אֶשָּׁא 에샤 H785

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주요한계시록 19:20요한계시록 20:10다니엘 7:8데살로니가후서 2:8다니엘 8:25요한계시록 18:8다니엘 11:45베드로후서 2:18유다서 1:16요한계시록 13:5

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인