← 성경사전

H7526 · רְצִין 르친Rᵉtsîyn

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역Rᵉtsîyn
발음rets-een'
Strong 뜻Retsin, the name of a Syrian and of an Israelite
KJV 뜻Rezin.

어근·파생 관계

probably for H7522 (רָצוֹן);

연결된 이름 항목

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 11절

열왕기하 15:37 본문 보기

그 때에 여호와께서 비로소 아람 왕 르신과 르말랴의 아들 베가를 보내어 유다를 치게 하셨더라

원어 · 히브리어·아람어
#בַּיָּמִים 바야밈 H3117#הָהֵם 하헴 H1992#הֵחֵל 헤헬 H2490#יְהוָה 예흐바 H3068#לְהַשְׁלִיחַ 르하쉴리아흐 H7971#בִּיהוּדָה 비후다 H3063#רְצִין 르친 H7526#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#פֶּקַח 페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#왕#르신 רְצִין#베가 פֶּ֫קַח#유다 יְהוּדָה
관주열왕기하 16:5이사야 7:1신명기 28:48사무엘상 3:12열왕기하 10:32역대하 28:6시편 78:49이사야 7:8이사야 10:5이사야 10:6
열왕기하 16:5 본문 보기

이 때에 아람 왕 르신과 이스라엘 왕 르말랴의 아들 베가가 예루살렘에 올라와서 싸우려 하여 아하스를 에워쌌으나 이기지 못하 니라

원어 · 히브리어·아람어
#אָז 아즈 H227#יַעֲלֶה 야알레 H5927#רְצִין 르친 H7526#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#וּפֶקַח 우페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421#וַיָּצֻרוּ 바야추루 H6696#אָחָז 아하즈 H271#וְלֹא 블로 H3808#יָכְלוּ 야흘루 H3201#לְהִלָּחֵם 르힐라헴 H3898

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#르신 רְצִין#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#베가 פֶּ֫קַח#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#아하스 אָחָז
관주열왕기하 15:37이사야 7:1이사야 7:2이사야 7:3이사야 7:4이사야 7:5이사야 7:6이사야 7:7이사야 7:8이사야 7:9
열왕기하 16:6 본문 보기

당시에 아람 왕 르신이 엘랏을 회복하여 아람에 돌리고 유다 사람을 엘랏에서 쫓아내었고 아람 사람이 엘랏에 이르러 거하여 오늘날까지 이르렀더라

원어 · 히브리어·아람어
#בָּעֵת 바에트 H6256#הַהִיא 하히 H1931#הֵשִׁיב 헤쉬브 H7725#רְצִין 르친 H7526#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#אֵילַת 엘라트 H359#לַאֲרָם 라아람 H758#וַיְנַשֵּׁל 바이나셸 H5394#הַיְהוּדִים 하이후딤 H3064#מֵאֵילוֹת 메엘로트 H359#וַאֲדוֹמִים 바아도밈 H130#בָּאוּ 바우 H935#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427#שָׁם 샴 H8033#עַד 아드 H5704#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַזֶּה׃ פ 하제흐프 H2088

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#르신 רְצִין#엘랏 אֵילַת, אֵילוֹת#유다 יְהוּדָה
관주열왕기하 14:22신명기 2:8열왕기상 9:26역대하 26:2
열왕기하 16:9 본문 보기

앗수르 왕이 그 청을 듣고 곧 올라와서 다메섹을 쳐서 취하여 그 백성을 사로잡아 길로 옮기고 또 르신을 죽였더라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אַשּׁוּר 아슈르 H804#וַיַּעַל 바야알 H5927#דַּמֶּשֶׂק 다메세크 H1834#וַיִּתְפְּשֶׂהָ 바이트프세하 H8610#וַיַּגְלֶהָ 바야글레하 H1540#קִירָה 키라 H7024#רְצִין 르친 H7526#הֵמִית 헤미트 H4191

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#앗수르 אַשּׁוּר#왕#다메섹 דַּמֶּ֫שֶׂק#르신 רְצִין
관주이사야 22:6아모스 9:7아모스 1:3아모스 1:4아모스 1:5역대하 28:5역대하 28:21이사야 7:16이사야 9:11
에스라 2:48 본문 보기

르신 자손과, 느고다 자손과, 갓삼 자손과,

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#רְצִין 르친 H7526#נְקוֹדָא 느코다 H5353#גַזָּם 가잠 H1502

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#르신 רְצִין#느고다 נְקוֹדָא
느헤미야 7:50 본문 보기

르아야 자손과, 르신 자손과, 느고다 자손과

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#רְאָיָה 르아야 H7211#בְנֵי 브네 H1121#רְצִין 르친 H7526#נְקוֹדָא 느코다 H5353

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#르아야 רְאָיָה#르신 רְצִין#느고다 נְקוֹדָא
이사야 7:1 본문 보기

웃시야의 손자요 요담의 아들인 유다 왕 아하스 때에 아람 왕 르신과 르말리야의 아들 이스라엘왕 베가가 올라와서 예루살렘을 쳤으나 능히 이기지 못하니라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961#בִּימֵי 비메 H3117#אָחָז 아하즈 H271#בֶּן 벤 H1121#יוֹתָם 요탐 H3147#עֻזִּיָּהוּ 우지야후 H5818#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יְהוּדָה 예후다 H3063#עָלָה 알라 H5927#רְצִין 르친 H7526#אֲרָם 아람 H758#וּפֶקַח 우페카흐 H6492#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421#וְלֹא 블로 H3808#יָכֹל 야홀 H3201#לְהִלָּחֵם 르힐라헴 H3898

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#웃시야 עֻזִּיָּהוּ#요담 יוֹתָם#유다 יְהוּדָה#왕#아하스 אָחָז#르신 רְצִין#베가 פֶּ֫קַח#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל
관주열왕기하 15:37열왕기하 16:1시편 83:3시편 83:4시편 83:5이사야 1:1이사야 7:4이사야 7:5이사야 7:6이사야 7:7
이사야 7:4 본문 보기

그에게 이르기를 너는 삼가며 종용하라 아람 왕 르신과 르말리야의 아들이 심히 노할지라도 연기나는 두 부지깽이 그루터기에 불과하니 두려워 말며 낙심치 말라

원어 · 히브리어·아람어
#וְאָמַרְתָּ 브아마르타 H559#הִשָּׁמֵר 히샤메르 H8104#וְהַשְׁקֵט 브하쉬케트 H8252#אַל 알 H408#תִּירָא 티라 H3372#וּלְבָבְךָ 울바브하 H3824#יֵרַךְ 예라흐 H7401#מִשְּׁנֵי 미쉬네 H8147#זַנְבוֹת 잔보트 H2180#הָאוּדִים 하우딤 H181#הָעֲשֵׁנִים 하아셰님 H6226#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#בָּחֳרִי 바호리 H2750#אַף 아프 H639#רְצִין 르친 H7526#וַאֲרָם 바아람 H758#וּבֶן 우벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#르신 רְצִין
관주이사야 35:4신명기 20:3이사야 30:15예레미야애가 3:26마태복음 24:6출애굽기 14:13출애굽기 14:14스가랴 3:2역대하 20:17이사야 51:12
이사야 7:8 본문 보기

대저 아람의 머리는 다메섹이요 다메섹의 머리는 르신이며 에브라임의 머리는 사마리아요 사마리아의 머리는 르말리야의 아들이라도 육십 오년 내에 에브라임이 패하여 다시는 나라를 이루지 못하리라 만일 너희가 믿지 아니하면 정녕히 굳게 서지 못하리라하셨다 할지니라

원어 · 히브리어·아람어
#רֹאשׁ 로쉬 H7218#אֲרָם 아람 H758#דַּמֶּשֶׂק 다메세크 H1834#וְרֹאשׁ 브로쉬 H7218#רְצִין 르친 H7526#וּבְעוֹד 우보드 H5750#שִׁשִּׁים 쉬쉼 H8346#וְחָמֵשׁ 브하메쉬 H2568#שָׁנָה 샤나 H8141#יֵחַת 예하트 H2865#אֶפְרַיִם 에프라임 H669#מֵעָם 메암 H5971

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다메섹 דַּמֶּ֫שֶׂק#르신 רְצִין#에브라임 אֶפְרַ֫יִם#사마리아 שֹׁמְרוֹן
관주이사야 17:1이사야 17:2이사야 17:3창세기 14:15사무엘하 8:6열왕기하 17:5열왕기하 17:6열왕기하 17:7열왕기하 17:8열왕기하 17:9
이사야 8:6 본문 보기

이 백성이 천천히 흐르는 실로아 물을 버리고 르신과 르말리야의 아들을 기뻐하나니

원어 · 히브리어·아람어
#יַעַן 야안 H3282#מָאַס 마아스 H3988#הָעָם 하암 H5971#הַזֶּה 하제 H2088#מֵי 메 H4325#הַשִּׁלֹחַ 하쉴로아흐 H7975#הַהֹלְכִים 하홀힘 H1980#לְאַט 르아트 H328#וּמְשׂוֹשׂ 움소스 H4885#רְצִין 르친 H7526#וּבֶן 우벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#실로 שִׁלוֹ#물#르신 רְצִין
관주요한복음 9:7느헤미야 3:15사사기 9:16사사기 9:17사사기 9:18사사기 9:19사사기 9:20열왕기상 7:16역대하 13:8역대하 13:9
이사야 9:11 본문 보기

그러므로 여호와께서 르신의 대적을 일으켜 그를 치게 하시며 그 원수들을 격동시키시리니

원어 · 히브리어·아람어
#וַיְשַׂגֵּב 바이사게브 H7682#יְהוָה 예흐바 H3068#צָרֵי 차레 H6862#רְצִין 르친 H7526#אֹיְבָיו 오이바이브 H341#יְסַכְסֵךְ 예사흐세흐 H5526

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#르신 רְצִין#대적
관주열왕기하 15:29열왕기하 16:9이사야 7:8이사야 8:4이사야 8:5이사야 8:6이사야 8:7이사야 10:9이사야 10:10이사야 10:11

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인