베가

Pekah

히브리어 פֶּ֫קַח

인물 남성

다른 표기: Pekah

[이스턴] 눈을 뜨게 하라, 레말야의 아들, 이스라엘 왕 브가히야의 군대 대장으로서, 길르앗 사람 무리의 도움을 받아 그를 죽이고 (기원전 758 년) 보좌에 올랐다 (왕하 15:25). 그 후 17 년 만에 그는 수리아 왕 르신과 동맹을 맺고 예루살렘을 포위하는 일에 함께 참여하였다 (왕하 15:37; 16:5). 그러나 유다 왕 아하스와 동맹을 맺은 틈글랏빌살이 베가에게 대항하여 올라와 그의 나라 주민 중 많은 사람을 포로로 데려갔다 (왕하 15:29). 이것이 곧 “포로”의 시작이었다. 그 후 곧 베가는 보좌를 찬탈한 엘라의 아들 호세아에게 죽임을 당하였다 (왕하 15:30; 16:1-9. 비교 사 7:16; 8:4; 9:12). 어떤 이들은 그가 슥 11:16에 언급된 “목자”였다고 생각한다. [스미스] (눈을 뜨게 하라), 레말야의 아들, 원래 이스라엘 왕 브가히야의 대장이었으나 그의 주인을 살해하고 보좌를 장악하여 북왕국의 18 번째 군주가 되었으며, 기원전 757-740 년에 재위하였다. 그의 전임자 치하에서 이스라엘은 아시리아인에게 거대한 조세를 바치고 (특히 참조) (왕하 15:20) 내전과 음모로 인해 크게 약화되었다. 베가는 권력을 회복하는 일에 꾸준히 힘썼던 것 같다. 이 목적을 위해 그는 외국 동맹을 맺고 자매 왕국 유다의 약탈을 목표로 삼았다. 그는 요담이 아직 예루살렘 보좌에 있을 때 다메섹 왕 르신과 그 약탈물을 나누기로 제안한 조약을 체결했을 것이다 (왕하 10:37) 그러나 그 실행은 그 왕의 의롭고 강력한 통치로 인해 오랫동안 지연되었을 것이다. (대하 27:1) ... 그러나 그의 약한 아들 아하스가 다윗의 면류관을 계승했을 때, 동맹자들은 더 이상 주저하지 않고 기원전 742 년 예루살렘 포위에 들어갔다. 이 전쟁의 역사는 2 선지자 13 장과 2 역대 28 장에 기록되어 있다. 이는 이사야 7-9 장의 위대한 예언의 계기가 된 것으로 유명하다. 그 주요 결과는 홍해에 있는 유다의 항구 엘랏이었다. 그러나 다메섹과 사마리아의 비자연적인 동맹은 잔혹한 동맹자들의 완전한 패배를 통해 갚아졌는데, 이는 틈글랏빌살에 의한 것이었다. 다메섹 왕국은 마침내 진압되었고 르신은 죽임을 당했으며, 베가는 요단강 동쪽의 모든 지역을 포함한 북부 지역 전체를 잃어 왕국의 적어도 절반을 잃었다. 이제 아시리아의 신하가 된 베가는 물론 유다에 대한 추가 공격을 자제해야 했다. 그의 지속적인 폭정이 백성의 인내를 고갈시켰는지, 아니면 그의 약함이 그들을 대항하여 공격하게 만들었는지는 알려져 있지 않다. 그러나 그 중 하나의 원인으로 인해 엘라의 아들 호세아가 그를 음모하여 죽였다. [히치콕] 눈을 뜨게 하는 자; 곧 자유로운 자 [네이브] –레말야의 아들 –이스라엘 군대의 대장 왕하 15:25 –왕 브가히아를 음모하여 암살함 왕하 15:25 –이스라엘 왕이 됨 왕하 15:27 –유다와의 전쟁에서 승리함 대하 28:5,6 –호세아에 의해 음모를 당하고 죽임을 당함 왕하 15:30,31 –그에 대한 예언 사 7:1-16; 8:4-10 [STEPBible TIPNR] 분열 왕정 시대에 살았던 북이스라엘의 왕으로, 2 선지자 15 장 25 절에서 처음 언급됨 오직 베가 (פֶּ֫קַח) 라고만 언급됨; 레말야의 아들. [더오그래픽] 눈을 뜨게 하라, 레말야의 아들, 이스라엘 왕 브가히야의 군대 대장으로서, 길르앗 사람 무리의 도움을 받아 그를 죽이고 (기원전 758 년) 보좌에 올랐다 (왕하 15:25). 그 후 17 년 만에 그는 수리아 왕 르신과 동맹을 맺고 예루살렘을 포위하는 일에 함께 참여하였다 (왕하 15:37; 16:5). 그러나 유다 왕 아하스와 동맹을 맺은 틈글랏빌살이 베가에게 대항하여 올라와 그의 나라 주민 중 많은 사람을 포로로 데려갔다 (왕하 15:29). 이것이 곧 “포로”의 시작이었다. 그 후 곧 베가는 보좌를 찬탈한 엘라의 아들 호세아에게 죽임을 당하였다 (왕하 15:30; 16:1-9. 비교 사 7:16; 8:4; 9:12). 어떤 이들은 그가 슥 11:16에 언급된 “목자”였다고 생각한다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Open-eyed, the son of Remaliah a captain in the army of Pekahiah, king of Israel, whom he slew, with the aid of a band of Gileadites, and succeeded (B.C. 758) on the throne (2 Kings 15:25). Seventeen years after this he entered into an alliance with Rezin, king of Syria, and took part with him in besieging Jerusalem (2 Kings 15:37; 16:5). But Tiglath-pilser, who was in alliance with Ahaz, king of Judah, came up against Pekah, and carried away captive many of the inhabitants of his kingdom (2 Kings 15:29). This was the beginning of the “Captivity.” Soon after this Pekah was put to death by Hoshea, the son of Elah, who usurped the throne (2 Kings 15:30; 16:1-9. Comp. Isa. 7:16; 8:4; 9:12). He is supposed by some to have been the “shephard” mentioned in Zech. 11:16. [Smith] (open-eyed), son of Remaliah, originally a captain of Pekaiah king of Israel, murdered his master seized the throne, and became the 18th sovereign of the northern kingdom, B.C. 757-740. Under his predecessors Israel had been much weakened through the payment of enormous tribute to the Assyrians (see especially) (2 Kings 15:20) and by internal wars and conspiracies. Pekah seems to have steadily applied himself to the restoration of power. For this purpose he contracted a foreign alliance, and fixed his mind on the plunder of the sister kingdom of Judah. He must have made the treaty by which he proposed to share its spoil with Rezin king of Damascus, when Jotham was still on the throne of Jerusalem (2 Kings 10:37) but its execution was long delayed, probably in consequence of that prince’s righteous and vigorous administration. (2 Chronicles 27:1) ... When however his weak son Ahaz succeeded to the crown of David, the allies no longer hesitated, but entered upon the siege of Jerusalem, B.C. 742. The history of the war is found in 2Kin 13 and 2Chr 28. It is famous as the occasion of the great prophecies in Isai 7-9. Its chief result was the Jewish port of Elath on the Red Sea; but the unnatural alliance of Damascus and Samaria was punished through the complete overthrow of the ferocious confederates by Tiglath-pileser. The kingdom of Damascus. was finally suppressed and Rezin put to death while Pekah was deprived of at least half his kingdom, including all the northern portion and the whole district to the east of Jordan. Pekah himself, now fallen into the position of an Assyrian vassal was of course compelled to abstain from further attacks on Judah. Whether his continued tyranny exhausted the patience of his subjects, or whether his weakness emboldened them to attack him, is not known; but, from one or the other cause, Hoshea the son of Elah conspired against him and put him to death. [Hitchcock] he that opens; that is at liberty [Nave] –Son of Remaliah –Captain of the army of Israel 2Ki 15:25 –Conspires against and assassinates King Pekahiah 2Ki 15:25 –Is made king of Israel 2Ki 15:27 –Victorious in war with Judah 2Ch 28:5 , 6 –Is plotted against and killed by Hoshea 2Ki 15:30 , 31 –Prophecies against Isa 7:1-16 ; 8:4-10 [STEPBible TIPNR] A king of Northern Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.15.25) only referred to as Pekah (פֶּ֫קַח); a son of Remaliah. [Theographic] Open-eyed, the son of Remaliah a captain in the army of Pekahiah, king of Israel, whom he slew, with the aid of a band of Gileadites, and succeeded (B.C. 758) on the throne (2 Kings 15:25). Seventeen years after this he entered into an alliance with Rezin, king of Syria, and took part with him in besieging Jerusalem (2 Kings 15:37; 16:5). But Tiglath-pilser, who was in alliance with Ahaz, king of Judah, came up against Pekah, and carried away captive many of the inhabitants of his kingdom (2 Kings 15:29). This was the beginning of the “Captivity.” Soon after this Pekah was put to death by Hoshea, the son of Elah, who usurped the throne (2 Kings 15:30; 16:1-9. Comp. Isa. 7:16; 8:4; 9:12). He is supposed by some to have been the “shephard” mentioned in Zech. 11:16.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 45절

열왕기하 15:20 본문 보기

그 은을 이스라엘 모든 큰 부자에게서 토색하여 각 사람에게 은 오십 세겔씩 내게 하여 앗수르 왕에게 주었더니 이에 앗수르 왕이 돌이키고 그 땅에 머물지 아니하였더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #앗수르 אַשּׁוּר #왕

관주

룻기 2:1 사무엘하 19:32 열왕기하 15:29 열왕기하 17:3 열왕기하 17:4 열왕기하 18:14 열왕기하 18:15 열왕기하 18:16 열왕기하 18:17 열왕기하 23:35

열왕기하 15:25 본문 보기

그 장관 르말랴의 아들 베가가 반역하여 사마리아 왕궁 호위소에서 왕과 아르곱과 아리에를 죽이되 길르앗 사람 오십명으로 더불어 죽이고 대신하여 왕이 되었더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사마리아 שֹׁמְרוֹן #왕 #아르곱 אַרְגֹּב #길르앗 גִּלְעָד

관주

역대하 28:6 열왕기상 16:9 열왕기하 9:5 열왕기하 9:14 열왕기하 15:10 열왕기하 15:27

열왕기하 15:27 본문 보기

유다 왕 아사랴 오십 이년에 르말랴의 아들 베가가 이스라엘 왕이 되어 사마리아에서 이십년을 치리하며

원어 · 히브리어·아람어

#בִּשְׁנַת 비쉬나트 H8141#חֲמִשִּׁים 하미쉼 H2572#וּשְׁתַּיִם 우쉬타임 H8147#שָׁנָה 샤나 H8141#לַעֲזַרְיָה 라아자르야 H5838#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יְהוּדָה 예후다 H3063#מָלַךְ 말라흐 H4427#פֶּקַח 페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#בְּשֹׁמְרוֹן 브숌론 H8111#עֶשְׂרִים 에스림 H6242

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #왕 #아사랴 עֲזַרְיָה #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사마리아 שֹׁמְרוֹן

관주

이사야 7:1 열왕기하 15:23 이사야 7:4 열왕기하 15:2 열왕기하 15:8 열왕기하 15:13 열왕기하 15:25 열왕기하 15:37 역대하 28:6 이사야 7:9

열왕기하 15:29 본문 보기

이스라엘 왕 베가 때에 앗수르 왕 디글랏 빌레셀이 와서 이욘과 아벨벳마아가와 야노아와 게데스와 하솔과 길르앗과 갈릴리와 납달리 온 땅을 취하고 그 백성을 사로잡아 앗수르로 옮겼더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕 #앗수르 אַשּׁוּר #길르앗 גִּלְעָד #갈릴리 גָּלִיל #납달리 נַפְתָּלִי

관주

역대상 5:26 열왕기하 17:6 여호수아 20:7 열왕기상 15:20 열왕기하 16:7 여호수아 11:1 여호수아 19:37 사사기 4:2 사무엘하 20:14 사무엘하 20:15

열왕기하 15:30 본문 보기

웃시야의 아들 요담 이십년에 엘라의 아들 호세아가 반역하여 르말랴의 아들 베가를 쳐서 죽이고 대신하여 왕이 되니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְשָׁר 바이크샤르 H7194#קֶשֶׁר 케셰르 H7195#הוֹשֵׁעַ 호셰아 H1954#בֶּן 벤 H1121#אֵלָה 엘라 H425#פֶּקַח 페카흐 H6492#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#וַיַּכֵּהוּ 바야케후 H5221#וַיְמִיתֵהוּ 바이미테후 H4191#וַיִּמְלֹךְ 바임로흐 H4427#תַּחְתָּיו 타흐타이브 H8478#בִּשְׁנַת 비쉬나트 H8141#עֶשְׂרִים 에스림 H6242#לְיוֹתָם 르요탐 H3147#עֻזִיָּה 우지야 H5818

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#웃시야 עֻזִּיָּהוּ #요담 יוֹתָם #엘라 אֵלָה #호세아 הוֹשֵׁעַ #왕

관주

열왕기하 17:1 열왕기하 15:10 열왕기하 15:25 열왕기하 15:32 열왕기하 15:33 열왕기하 16:1 역대하 28:4 역대하 28:5 역대하 28:6 역대하 28:16

열왕기하 15:31 본문 보기

베가의 남은 사적과 그 모든 행한 일은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְיֶתֶר 브예테르 H3499#דִּבְרֵי 디브레 H1697#פֶקַח 페카흐 H6492#וְכָל 브할 H3605#עָשָׂה 아사 H6213#הִנָּם 히남 H2009#כְּתוּבִים 크투빔 H3789#סֵפֶר 세페르 H5612#הַיָּמִים 하야밈 H3117#לְמַלְכֵי 르말헤 H4428#יִשְׂרָאֵל׃ פ 이스라엘프 H3478

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕

열왕기하 15:32 본문 보기

이스라엘 왕 르말랴의 아들 베가 이년에 유다 왕 웃시야의 아들 요담이 왕이 되니

원어 · 히브리어·아람어

#בִּשְׁנַת 비쉬나트 H8141#שְׁתַּיִם 쉬타임 H8147#לְפֶקַח 르페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#מָלַךְ 말라흐 H4427#יוֹתָם 요탐 H3147#עֻזִיָּהוּ 우지야후 H5818#יְהוּדָה 예후다 H3063

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕 #유다 יְהוּדָה #웃시야 עֻזִּיָּהוּ #요담 יוֹתָם

관주

열왕기하 15:7 역대상 3:12 열왕기하 14:21 열왕기하 15:1 열왕기하 15:13 열왕기하 15:17 열왕기하 15:23 열왕기하 15:27 역대하 27:1 역대하 27:2

열왕기하 15:37 본문 보기

그 때에 여호와께서 비로소 아람 왕 르신과 르말랴의 아들 베가를 보내어 유다를 치게 하셨더라

원어 · 히브리어·아람어

#בַּיָּמִים 바야밈 H3117#הָהֵם 하헴 H1992#הֵחֵל 헤헬 H2490#יְהוָה 예흐바 H3068#לְהַשְׁלִיחַ 르하쉴리아흐 H7971#בִּיהוּדָה 비후다 H3063#רְצִין 르친 H7526#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#פֶּקַח 페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #왕 #르신 רְצִין #유다 יְהוּדָה

관주

열왕기하 16:5 이사야 7:1 신명기 28:48 사무엘상 3:12 열왕기하 10:32 역대하 28:6 시편 78:49 이사야 7:8 이사야 10:5 이사야 10:6

열왕기하 16:1 본문 보기

르말랴의 아들 베가 십 칠년에 유다 왕 요담의 아들 아하스가 왕이 되니

원어 · 히브리어·아람어

#בִּשְׁנַת 비쉬나트 H8141#שְׁבַע 쉬바 H7651#עֶשְׂרֵה 에스레 H6240#שָׁנָה 샤나 H8141#לְפֶקַח 르페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#מָלַךְ 말라흐 H4427#אָחָז 아하즈 H271#יוֹתָם 요탐 H3147#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יְהוּדָה 예후다 H3063

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #왕 #요담 יוֹתָם #아하스 אָחָז

관주

이사야 1:1 열왕기하 15:27 열왕기하 15:28 열왕기하 15:29 열왕기하 15:30 열왕기하 15:32 열왕기하 15:33 열왕기하 15:38 역대하 28:1 역대하 28:2

열왕기하 16:2 본문 보기

아하스가 위에 나아갈 때에 나이 이십세라 예루살렘에서 십 륙년을 치리하였으나 그 조상 다윗과 같지 아니하여 그 하나님 여호와 보시기에 정직히 행치 아니하고

원어 · 히브리어·아람어

#בֶּן 벤 H1121#עֶשְׂרִים 에스림 H6242#שָׁנָה 샤나 H8141#אָחָז 아하즈 H271#בְּמָלְכוֹ 브말호 H4427#וְשֵׁשׁ 브셰쉬 H8337#עֶשְׂרֵה 에스레 H6240#מָלַךְ 말라흐 H4427#בִּירוּשָׁלִָם 비루샬림 H3389#וְלֹא 블로 H3808#עָשָׂה 아사 H6213#הַיָּשָׁר 하야샤르 H3477#בְּעֵינֵי 브에네 H5869#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהָיו 엘로하이브 H430#כְּדָוִד 크다비드 H1732

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아하스 אָחָז #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #다윗 דָּוִד #하나님 #여호와

관주

열왕기상 3:14 열왕기상 9:4 열왕기상 11:4 열왕기상 11:5 열왕기상 11:6 열왕기상 11:7 열왕기상 11:8 열왕기상 15:3 열왕기하 14:3 열왕기하 15:3

열왕기하 16:3 본문 보기

이스라엘 열왕의 길로 행하며 또 여호와께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 이방 사람의 가증한 일을 본받아 자기 아들을 불 가운데로 지나가게 하며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980#בְּדֶרֶךְ 브데레흐 H1870#מַלְכֵי 말헤 H4428#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וְגַם 브감 H1571#בְּנוֹ 브노 H1121#הֶעֱבִיר 헤에비르 H5674#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784#כְּתֹעֲבוֹת 크토아보트 H8441#הַגּוֹיִם 하고임 H1471#הוֹרִישׁ 호리쉬 H3423#יְהוָה 예흐바 H3068#מִפְּנֵי 미프네 H6440#בְּנֵי 브네 H1121

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호와

관주

신명기 12:31 레위기 18:21 열왕기하 21:2 열왕기하 17:17 열왕기하 21:11 시편 106:37 시편 106:38 레위기 20:2 신명기 18:10 열왕기상 12:28

열왕기하 16:4 본문 보기

또 산당과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 제사를 드리며 분향하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְזַבֵּחַ 바이자베아흐 H2076#וַיְקַטֵּר 바이카테르 H6999#בַּבָּמוֹת 바바모트 H1116#הַגְּבָעוֹת 하그바오트 H1389#וְתַחַת 브타하트 H8478#כָּל 칼 H3605#עֵץ 에츠 H6086#רַעֲנָן 라아난 H7488

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#제사

관주

신명기 12:2 열왕기상 14:23 열왕기하 14:4 이사야 57:5 이사야 57:6 이사야 57:7 이사야 65:4 이사야 66:17 예레미야 17:2 에스겔 20:28

열왕기하 16:5 본문 보기

이 때에 아람 왕 르신과 이스라엘 왕 르말랴의 아들 베가가 예루살렘에 올라와서 싸우려 하여 아하스를 에워쌌으나 이기지 못하 니라

원어 · 히브리어·아람어

#אָז 아즈 H227#יַעֲלֶה 야알레 H5927#רְצִין 르친 H7526#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#וּפֶקַח 우페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421#וַיָּצֻרוּ 바야추루 H6696#אָחָז 아하즈 H271#וְלֹא 블로 H3808#יָכְלוּ 야흘루 H3201#לְהִלָּחֵם 르힐라헴 H3898

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #르신 רְצִין #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #아하스 אָחָז

관주

열왕기하 15:37 이사야 7:1 이사야 7:2 이사야 7:3 이사야 7:4 이사야 7:5 이사야 7:6 이사야 7:7 이사야 7:8 이사야 7:9

열왕기하 16:6 본문 보기

당시에 아람 왕 르신이 엘랏을 회복하여 아람에 돌리고 유다 사람을 엘랏에서 쫓아내었고 아람 사람이 엘랏에 이르러 거하여 오늘날까지 이르렀더라

원어 · 히브리어·아람어

#בָּעֵת 바에트 H6256#הַהִיא 하히 H1931#הֵשִׁיב 헤쉬브 H7725#רְצִין 르친 H7526#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#אֵילַת 엘라트 H359#לַאֲרָם 라아람 H758#וַיְנַשֵּׁל 바이나셸 H5394#הַיְהוּדִים 하이후딤 H3064#מֵאֵילוֹת 메엘로트 H359#וַאֲדוֹמִים 바아도밈 H130#בָּאוּ 바우 H935#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427#שָׁם 샴 H8033#עַד 아드 H5704#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַזֶּה׃ פ 하제흐프 H2088

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #르신 רְצִין #엘랏 אֵילַת, אֵילוֹת #유다 יְהוּדָה

관주

열왕기하 14:22 신명기 2:8 열왕기상 9:26 역대하 26:2

열왕기하 16:7 본문 보기

아하스가 앗수르 왕 디글랏 빌레셀에게 사자를 보내어 이르되 나는 왕의 신복이요 왕의 아들이라 이제 아람 왕과 이스라엘 왕이 나를 치니 청컨대 올라와서 나를 그 손에서 구원하소서 하고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971#אָחָז 아하즈 H271#מַלְאָכִים 말라힘 H4397#תִּגְלַת 티글라트 H8407#פְּלֶסֶר 플레세르 H8407#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אַשּׁוּר 아슈르 H804#לֵאמֹר 레모르 H559#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650#וּבִנְךָ 우빈하 H1121#אָנִי 아니 H589#עֲלֵה 알레 H5927#וְהוֹשִׁעֵנִי 브호쉬에니 H3467#מִכַּף 미카프 H3709#אֲרָם 아람 H758#וּמִכַּף 우미카프 H3709#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#הַקּוֹמִים 하코밈 H6965

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아하스 אָחָז #앗수르 אַשּׁוּר #왕 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

열왕기하 15:29 열왕기상 20:4 열왕기상 20:32 열왕기상 20:33 역대상 5:26 역대하 28:16 역대하 28:20 시편 146:3 시편 146:4 시편 146:5

열왕기하 16:8 본문 보기

여호와의 전과 왕궁 곳간에 있는 은금을 취하여 앗수르 왕에게 예물로 보내었더니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947#אָחָז 아하즈 H271#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701#הַזָּהָב 하자하브 H2091#הַנִּמְצָא 하님차 H4672#בֵּית 베트 H1004#יְהוָה 예흐바 H3068#וּבְאֹצְרוֹת 우보츠로트 H214#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971#לְמֶלֶךְ 르멜레흐 H4428#אַשּׁוּר 아슈르 H804#שֹׁחַד 쇼하드 H7810

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #앗수르 אַשּׁוּר #왕 #예물

관주

열왕기하 12:17 열왕기하 12:18 열왕기하 16:17 열왕기하 16:18 열왕기하 18:15 열왕기하 18:16 역대하 16:2 역대하 28:20 역대하 28:21 시편 7:15

열왕기하 16:9 본문 보기

앗수르 왕이 그 청을 듣고 곧 올라와서 다메섹을 쳐서 취하여 그 백성을 사로잡아 길로 옮기고 또 르신을 죽였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אַשּׁוּר 아슈르 H804#וַיַּעַל 바야알 H5927#דַּמֶּשֶׂק 다메세크 H1834#וַיִּתְפְּשֶׂהָ 바이트프세하 H8610#וַיַּגְלֶהָ 바야글레하 H1540#קִירָה 키라 H7024#רְצִין 르친 H7526#הֵמִית 헤미트 H4191

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#앗수르 אַשּׁוּר #왕 #다메섹 דַּמֶּ֫שֶׂק #르신 רְצִין

관주

이사야 22:6 아모스 9:7 아모스 1:3 아모스 1:4 아모스 1:5 역대하 28:5 역대하 28:21 이사야 7:16 이사야 9:11

역대하 27:1 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#בֶּן 벤 H1121#עֶשְׂרִים 에스림 H6242#וְחָמֵשׁ 브하메쉬 H2568#שָׁנָה 샤나 H8141#יוֹתָם 요탐 H3147#בְּמָלְכוֹ 브말호 H4427#וְשֵׁשׁ 브셰쉬 H8337#עֶשְׂרֵה 에스레 H6240#מָלַךְ 말라흐 H4427#בִּירוּשָׁלִָם 비루샬림 H3389#וְשֵׁם 브솀 H8034#אִמּוֹ 이모 H517#יְרוּשָׁה 예루샤 H3388#בַּת 바트 H1323#צָדוֹק 차도크 H6659

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마레사 מָרֵשָׁה #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #왕 #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #여호와 #다시스 תַּרְשִׁישׁ

관주

역대상 3:12 열왕기하 15:32 열왕기하 15:33 열왕기하 15:34 열왕기하 15:35 열왕기하 15:36 열왕기하 15:37 열왕기하 15:38 이사야 1:1 호세아 1:1

역대하 28:5 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתְּנֵהוּ 바이트네후 H5414#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהָיו 엘로하이브 H430#בְּיַד 브야드 H3027#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אֲרָם 아람 H758#וַיַּכּוּ 바야쿠 H5221#וַיִּשְׁבּוּ 바이쉬부 H7617#שִׁבְיָה 쉬브야 H7633#גְדוֹלָה 그돌라 H1419#וַיָּבִיאוּ 바야비우 H935#דַּרְמָשֶׂק 다르마세크 H1834#וְגַם 브감 H1571#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#נִתָּן 니탄 H5414#וַיַּךְ 바야흐 H5221#מַכָּה 마카 H4347#גְדוֹלָה׃ ס 그돌라흐스 H1419

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 7:1 열왕기하 16:5 열왕기하 16:6 역대하 24:24 출애굽기 20:2 출애굽기 20:3 사사기 2:14 역대하 33:11 역대하 36:5 역대하 36:17

역대하 28:6 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּהֲרֹג 바야하로그 H2026#פֶּקַח 페카흐 H6492#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#בִּיהוּדָה 비후다 H3063#מֵאָה 메아 H3967#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242#אֶלֶף 엘레프 H505#בְּיוֹם 브욤 H3117#אֶחָד 에하드 H259#הַכֹּל 하콜 H3605#בְּנֵי 브네 H1121#חָיִל 하일 H2428#בְּעָזְבָם 브아즈밤 H5800#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

열왕기하 15:27 이사야 9:21 신명기 6:14 신명기 6:15 신명기 28:15 신명기 28:25 신명기 29:24 신명기 29:25 신명기 29:26 신명기 31:16

이사야 7:1 본문 보기

웃시야의 손자요 요담의 아들인 유다 왕 아하스 때에 아람 왕 르신과 르말리야의 아들 이스라엘왕 베가가 올라와서 예루살렘을 쳤으나 능히 이기지 못하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961#בִּימֵי 비메 H3117#אָחָז 아하즈 H271#בֶּן 벤 H1121#יוֹתָם 요탐 H3147#עֻזִּיָּהוּ 우지야후 H5818#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יְהוּדָה 예후다 H3063#עָלָה 알라 H5927#רְצִין 르친 H7526#אֲרָם 아람 H758#וּפֶקַח 우페카흐 H6492#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389#לַמִּלְחָמָה 라밀하마 H4421#וְלֹא 블로 H3808#יָכֹל 야홀 H3201#לְהִלָּחֵם 르힐라헴 H3898

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#웃시야 עֻזִּיָּהוּ #요담 יוֹתָם #유다 יְהוּדָה #왕 #아하스 אָחָז #르신 רְצִין #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל

관주

열왕기하 15:37 열왕기하 16:1 시편 83:3 시편 83:4 시편 83:5 이사야 1:1 이사야 7:4 이사야 7:5 이사야 7:6 이사야 7:7

이사야 7:2 본문 보기

혹이 다윗집에 고하여 가로되 아람이 에브라임과 동맹하였다 하였으므로 왕의 마음과 그 백성의 마음이 삼림이 바람에 흔들림 같이 흔들렸더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046#לְבֵית 르베트 H1004#דָּוִד 다비드 H1732#לֵאמֹר 레모르 H559#נָחָה 나하 H5117#אֲרָם 아람 H758#אֶפְרָיִם 에프라임 H669#וַיָּנַע 바야나 H5128#לְבָבוֹ 르바보 H3824#וּלְבַב 울바브 H3824#עַמּוֹ 아모 H5971#כְּנוֹעַ 크노아 H5128#עֲצֵי 아체 H6086#יַעַר 야아르 H3293#מִפְּנֵי 미프네 H6440#רוּחַ 루아흐 H7307

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에브라임 אֶפְרַ֫יִם #왕 #마음

관주

이사야 7:13 이사야 8:12 잠언 28:1 이사야 9:9 레위기 26:36 레위기 26:37 민수기 14:1 민수기 14:2 민수기 14:3 신명기 28:65

이사야 7:3 본문 보기

때에 여호와께서 이사야에게 이르시되 너와 네 아들 스알야숩은 윗못 수도 끝 세탁자의 밭 큰 길에 나가서 아하스를 만나

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#יְהוָה 예흐바 H3068#יְשַׁעְיָהוּ 예샤야후 H3470#צֵא 체 H3318#נָא 나 H4994#לִקְרַאת 리크라트 H7122#אָחָז 아하즈 H271#אַתָּה 아타 H859#וּשְׁאָר 우샤르 H7610#יָשׁוּב 야슈브 H7610#בְּנֶךָ 브네하 H1121#קְצֵה 크체 H7097#תְּעָלַת 트알라트 H8585#הַבְּרֵכָה 하브레하 H1295#הָעֶלְיוֹנָה 하엘요나 H5945#מְסִלַּת 므실라트 H4546#שְׂדֵה 스데 H7704#כוֹבֵס 호베스 H3526

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #이사야 יְשַׁעְיָ֫הוּ #밭 #아하스 אָחָז #만나

관주

열왕기하 18:17 이사야 36:2 로마서 9:27 이사야 6:13 출애굽기 7:15 열왕기하 20:20 이사야 10:21 이사야 55:7 예레미야 19:2 예레미야 19:3

이사야 7:4 본문 보기

그에게 이르기를 너는 삼가며 종용하라 아람 왕 르신과 르말리야의 아들이 심히 노할지라도 연기나는 두 부지깽이 그루터기에 불과하니 두려워 말며 낙심치 말라

원어 · 히브리어·아람어

#וְאָמַרְתָּ 브아마르타 H559#הִשָּׁמֵר 히샤메르 H8104#וְהַשְׁקֵט 브하쉬케트 H8252#אַל 알 H408#תִּירָא 티라 H3372#וּלְבָבְךָ 울바브하 H3824#יֵרַךְ 예라흐 H7401#מִשְּׁנֵי 미쉬네 H8147#זַנְבוֹת 잔보트 H2180#הָאוּדִים 하우딤 H181#הָעֲשֵׁנִים 하아셰님 H6226#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#בָּחֳרִי 바호리 H2750#אַף 아프 H639#רְצִין 르친 H7526#וַאֲרָם 바아람 H758#וּבֶן 우벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #르신 רְצִין

관주

이사야 35:4 신명기 20:3 이사야 30:15 예레미야애가 3:26 마태복음 24:6 출애굽기 14:13 출애굽기 14:14 스가랴 3:2 역대하 20:17 이사야 51:12

이사야 7:5 본문 보기

아람과 에브라임 왕과 르말리야의 아들이 악한 꾀로 너를 대적하여 이르기를

원어 · 히브리어·아람어

#יַעַן 야안 H3282#יָעַץ 야아츠 H3289#אֲרָם 아람 H758#רָעָה 라아 H7451#אֶפְרַיִם 에프라임 H669#וּבֶן 우벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#לֵאמֹר 레모르 H559

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에브라임 אֶפְרַ֫יִם #왕

관주

시편 83:3 시편 83:4 스가랴 1:15 시편 2:2 나훔 1:11

이사야 7:6 본문 보기

우리가 올라가 유다를 쳐서 그것을 곤하게 하고 우리를 위하여 그것을 파하고 다브엘의 아들을 그 중에 세워 왕을 삼자 하였으나

원어 · 히브리어·아람어

#נַעֲלֶה 나알레 H5927#בִיהוּדָה 비후다 H3063#וּנְקִיצֶנָּה 운키체나 H6973#וְנַבְקִעֶנָּה 브나브키에나 H1234#וְנַמְלִיךְ 브남리흐 H4427#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#בְּתוֹכָהּ 브토하흐 H8432#בֶּן 벤 H1121#טָבְאַל׃ ס 타발스 H2870

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #왕

이사야 7:7 본문 보기

주 여호와의 말씀에 이 도모가 서지 못하며 이루지 못하리라

원어 · 히브리어·아람어

#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069#לֹא 로 H3808#תָקוּם 타쿰 H6965#וְלֹא 블로 H3808#תִהְיֶה 티흐예 H1961

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #여호와

관주

이사야 8:10 예레미야애가 3:37 이사야 46:10 이사야 46:11 시편 33:11 잠언 21:30 사도행전 4:25 사도행전 4:26 사도행전 4:27 사도행전 4:28

이사야 7:8 본문 보기

대저 아람의 머리는 다메섹이요 다메섹의 머리는 르신이며 에브라임의 머리는 사마리아요 사마리아의 머리는 르말리야의 아들이라도 육십 오년 내에 에브라임이 패하여 다시는 나라를 이루지 못하리라 만일 너희가 믿지 아니하면 정녕히 굳게 서지 못하리라하셨다 할지니라

원어 · 히브리어·아람어

#רֹאשׁ 로쉬 H7218#אֲרָם 아람 H758#דַּמֶּשֶׂק 다메세크 H1834#וְרֹאשׁ 브로쉬 H7218#רְצִין 르친 H7526#וּבְעוֹד 우보드 H5750#שִׁשִּׁים 쉬쉼 H8346#וְחָמֵשׁ 브하메쉬 H2568#שָׁנָה 샤나 H8141#יֵחַת 예하트 H2865#אֶפְרַיִם 에프라임 H669#מֵעָם 메암 H5971

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다메섹 דַּמֶּ֫שֶׂק #르신 רְצִין #에브라임 אֶפְרַ֫יִם #사마리아 שֹׁמְרוֹן

관주

이사야 17:1 이사야 17:2 이사야 17:3 창세기 14:15 사무엘하 8:6 열왕기하 17:5 열왕기하 17:6 열왕기하 17:7 열왕기하 17:8 열왕기하 17:9

이사야 7:9 본문 보기

(8절과 같음)

원어 · 히브리어·아람어

#וְרֹאשׁ 브로쉬 H7218#אֶפְרַיִם 에프라임 H669#שֹׁמְרוֹן 숌론 H8111#בֶּן 벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425#אִם 임 H518#לֹא 로 H3808#תַאֲמִינוּ 타아미누 H539#תֵאָמֵנוּ׃ ס 테아메누스 H539

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

히브리서 11:6 역대하 20:20 로마서 11:20 요한일서 5:10 사도행전 27:25 이사야 8:6 이사야 8:7 이사야 8:8 이사야 30:12 이사야 30:13

이사야 7:10 본문 보기

여호와께서 또 아하스에게 일러 가라사대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיּוֹסֶף 바요세프 H3254#יְהוָה 예흐바 H3068#דַּבֵּר 다베르 H1696#אָחָז 아하즈 H271#לֵאמֹר 레모르 H559

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #아하스 אָחָז

관주

이사야 8:5 이사야 1:5 이사야 1:13 이사야 10:20 호세아 13:2

이사야 7:11 본문 보기

너는 네 하나님 여호와께 한 징조를 구하되 깊은 데서든지 높은데서든지 구하라

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁאַל 쉬알 H7592#אוֹת 오트 H226#מֵעִם 메임 H5973#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#הַעְמֵק 하메크 H6009#שְׁאָלָה 쉬알라 H7585#אוֹ 오 H176#הַגְבֵּהַּ 하그베아흐 H1361#לְמָעְלָה 르말라 H4605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와

관주

이사야 37:30 이사야 38:7 이사야 38:8 사사기 6:36 사사기 6:37 사사기 6:38 사사기 6:39 사사기 6:40 열왕기하 19:29 열왕기하 20:8

이사야 7:12 본문 보기

아하스가 가로되 나는 구하지 아니하겠나이다 나는 여호와를 시험치 아니하겠나이다 한지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#אָחָז 아하즈 H271#לֹא 로 H3808#אֶשְׁאַל 에샬 H7592#וְלֹא 블로 H3808#אֲנַסֶּה 아나세 H5254#יְהוָה 예흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아하스 אָחָז #여호와

관주

신명기 6:16 열왕기하 16:15 역대하 28:22 에스겔 33:31 말라기 3:15 사도행전 5:9 고린도전서 10:9

이사야 7:13 본문 보기

이사야가 가로되 다윗의 집이여 청컨대 들을지어다 너희가 사람을 괴롭게 하고 그것을 작은 일로 여겨서 또 나의 하나님을 괴로우시게 하려느냐

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שִׁמְעוּ 쉬무 H8085#נָא 나 H4994#בֵּית 베트 H1004#דָּוִד 다비드 H1732#הַמְעַט 하마트 H4592#הַלְאוֹת 할로트 H3811#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582#תַלְאוּ 탈루 H3811#גַּם 감 H1571#אֱלֹהָי 엘로하이 H430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이사야 יְשַׁעְיָ֫הוּ #다윗 דָּוִד #하나님

관주

이사야 43:24 이사야 7:2 이사야 63:10 에스겔 16:47 에스겔 34:18 말라기 2:17 창세기 30:15 민수기 16:9 민수기 16:13 역대하 21:7

이사야 7:14 본문 보기

그러므로 주께서 친히 징조로 너희에게 주실 것이라 보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그 이름을 임마누엘이라 하리라

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651#יִתֵּן 이텐 H5414#אֲדֹנָי 아도나이 H136#הוּא 후 H1931#אוֹת 오트 H226#הִנֵּה 히네 H2009#הָעַלְמָה 하알마 H5959#הָרָה 하라 H2030#וְיֹלֶדֶת 브욜레데트 H3205#בֵּן 벤 H1121#וְקָרָאת 브카라트 H7121#שְׁמוֹ 쉬모 H8034#עִמָּנוּ 이마누 H6005#אֵל 엘 H6005

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #임마누엘

관주

마태복음 1:23 이사야 9:6 누가복음 1:31 요한복음 1:1 요한복음 1:2 요한복음 1:14 누가복음 1:35 디모데전서 3:16 창세기 3:15 이사야 8:8

이사야 7:15 본문 보기

그가 악을 버리며 선을 택할 줄 알 때에 미쳐 뻐터와 꿀을 먹을 것이라

원어 · 히브리어·아람어

#חֶמְאָה 헤마 H2529#וּדְבַשׁ 우드바쉬 H1706#יֹאכֵל 요헬 H398#לְדַעְתּוֹ 르다토 H3045#מָאוֹס 마오스 H3988#בָּרָע 바라 H7451#וּבָחוֹר 우바호르 H977#בַּטּוֹב 바토브 H2896

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#선

관주

이사야 7:22 아모스 5:15 마태복음 3:4 빌립보서 1:9 빌립보서 1:10 시편 51:5 누가복음 1:35 누가복음 2:40 누가복음 2:52 로마서 12:9

이사야 7:16 본문 보기

대저 이 아이가 악을 버리며 선을 택할 줄 알기 전에 너의 미워하는 두 왕의 땅이 폐한바 되리라

원어 · 히브리어·아람어

#בְּטֶרֶם 브테렘 H2962#יֵדַע 예다 H3045#הַנַּעַר 하나아르 H5288#מָאֹס 마오스 H3988#בָּרָע 바라 H7451#וּבָחֹר 우바호르 H977#בַּטּוֹב 바토브 H2896#תֵּעָזֵב 테아제브 H5800#הָאֲדָמָה 하아다마 H127#אַתָּה 아타 H859#קָץ 카츠 H6973#מִפְּנֵי 미프네 H6440#שְׁנֵי 쉬네 H8147#מְלָכֶיהָ 믈라헤하 H4428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아이 עַי #선 #왕

관주

이사야 8:4 신명기 1:39 열왕기하 15:29 열왕기하 15:30 열왕기하 16:9 이사야 9:11 이사야 17:1 이사야 17:2 이사야 17:3 호세아 5:9

이사야 8:4 본문 보기

이는 이 아이가 내 아빠 내 엄마라 할 줄 알기 전에 다메섹의 재물과 사마리아의 노략물이 앗수르 왕 앞에 옮긴바 될 것임이니라

원어 · 히브리어·아람어

#בְּטֶרֶם 브테렘 H2962#יֵדַע 예다 H3045#הַנַּעַר 하나아르 H5288#קְרֹא 크로 H7121#וְאִמִּי 브이미 H517#יִשָּׂא 이사 H5375#חֵיל 헬 H2428#דַּמֶּשֶׂק 다메세크 H1834#שְׁלַל 쉴랄 H7998#שֹׁמְרוֹן 숌론 H8111#לִפְנֵי 리프네 H6440#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אַשּׁוּר׃ ס 아슈르스 H804

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아이 עַי #다메섹 דַּמֶּ֫שֶׂק #재물 #사마리아 שֹׁמְרוֹן #앗수르 אַשּׁוּר #왕

관주

로마서 9:11 신명기 1:39 열왕기하 15:29 열왕기하 16:9 열왕기하 17:3 열왕기하 17:5 열왕기하 17:6 이사야 7:8 이사야 7:9 이사야 7:15

이사야 8:5 본문 보기

여호와께서 다시 내게 일러 가라사대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּסֶף 바요세프 H3254#יְהוָה 예흐바 H3068#דַּבֵּר 다베르 H1696#עוֹד 오드 H5750#לֵאמֹר 레모르 H559

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와

관주

이사야 7:10

이사야 8:6 본문 보기

이 백성이 천천히 흐르는 실로아 물을 버리고 르신과 르말리야의 아들을 기뻐하나니

원어 · 히브리어·아람어

#יַעַן 야안 H3282#מָאַס 마아스 H3988#הָעָם 하암 H5971#הַזֶּה 하제 H2088#מֵי 메 H4325#הַשִּׁלֹחַ 하쉴로아흐 H7975#הַהֹלְכִים 하홀힘 H1980#לְאַט 르아트 H328#וּמְשׂוֹשׂ 움소스 H4885#רְצִין 르친 H7526#וּבֶן 우벤 H1121#רְמַלְיָהוּ 르말야후 H7425

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#실로 שִׁלוֹ #물 #르신 רְצִין

관주

요한복음 9:7 느헤미야 3:15 사사기 9:16 사사기 9:17 사사기 9:18 사사기 9:19 사사기 9:20 열왕기상 7:16 역대하 13:8 역대하 13:9

이사야 8:7 본문 보기

그러므로 주 내가 흉용하고 창일한 큰 하수 곧 앗수르 왕과 그의 모든 위력으로 그들 위에 덮을 것이라 그 모든 곬에 차고 모든 언덕에 넘쳐

원어 · 히브리어·아람어

#וְלָכֵן 블라헨 H3651#הִנֵּה 히네 H2009#אֲדֹנָי 아도나이 H136#מַעֲלֶה 마알레 H5927#מֵי 메 H4325#הַנָּהָר 하나하르 H5104#הָעֲצוּמִים 하아추밈 H6099#וְהָרַבִּים 브하라빔 H7227#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אַשּׁוּר 아슈르 H804#כָּל 칼 H3605#כְּבוֹדוֹ 크보도 H3519#וְעָלָה 브알라 H5927#אֲפִיקָיו 아피카이브 H650#וְהָלַךְ 브할라흐 H1980#גְּדוֹתָיו 그도타이브 H1415

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #앗수르 אַשּׁוּר #왕

관주

이사야 17:12 이사야 17:13 창세기 6:17 이사야 7:17 이사야 7:20 아모스 8:8 아모스 9:5 신명기 28:49 신명기 28:50 신명기 28:51

이사야 8:8 본문 보기

흘러 유다에 들어와서 창일하고 목에까지 미치리라 임마누엘이여 ! 그의 펴는 날개가 네 땅에 편만하리라 하셨느니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְחָלַף 브할라프 H2498#בִּיהוּדָה 비후다 H3063#שָׁטַף 샤타프 H7857#וְעָבַר 브아바르 H5674#עַד 아드 H5704#צַוָּאר 차바르 H6677#יַגִּיעַ 야기아 H5060#וְהָיָה 브하야 H1961#מֻטּוֹת 무토트 H4298#כְּנָפָיו 크나파이브 H3671#מְלֹא 믈로 H4393#רֹחַב 로하브 H7341#אַרְצְךָ 아르츠하 H776#עִמָּנוּ 이마누 H6005#אֵל׃ ס 엘스 H6005

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #임마누엘

관주

이사야 7:14 이사야 30:28 마태복음 1:23 이사야 10:28 이사야 10:29 이사야 10:30 이사야 10:31 이사야 10:32 이사야 22:1 이사야 22:2

이사야 8:9 본문 보기

너희 민족들아 훤화하라 필경 패망하리라 너희 먼 나라 백성들아 들을지니라 너희 허리를 동이라 필경 패망하리라 너희 허리에 띠를 따라 필경 패망하리라

원어 · 히브리어·아람어

#רֹעוּ 로우 H7489#עַמִּים 아밈 H5971#וָחֹתּוּ 바호투 H2865#וְהַאֲזִינוּ 브하아지누 H238#כֹּל 콜 H3605#מֶרְחַקֵּי 메르하케 H4801#אָרֶץ 아레츠 H776#הִתְאַזְּרוּ 히타즈루 H247

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 14:5 이사야 14:6 열왕기상 20:11 시편 37:14 시편 37:15 잠언 11:21 이사야 7:1 이사야 7:2 이사야 17:12 이사야 17:13

이사야 8:10 본문 보기

너희는 함께 도모하라 필경 이루지 못하리라 말을 내어라 시행되지 못하리라 이는 하나님이 우리와 함께 하심이니라

원어 · 히브리어·아람어

#עֻצוּ 우추 H5779#עֵצָה 에차 H6098#וְתֻפָר 브투파르 H6565#דַּבְּרוּ 다브루 H1696#דָבָר 다바르 H1697#וְלֹא 블로 H3808#יָקוּם 야쿰 H6965#עִמָּנוּ 이마누 H5973#אֵל׃ ס 엘스 H410

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#함 חָם #하나님

관주

예레미야애가 3:37 로마서 8:31 욥기 5:12 잠언 21:30 사무엘하 15:31 시편 46:11 이사야 7:5 이사야 7:6 이사야 7:7 시편 33:10

이사야 9:12 본문 보기

앞에는 아람 사람이요 뒤에는 블레셋 사람이라 그들이 그 입을 벌려 이스라엘을 삼키리라 그럴지라도 여호와의 노가 쉬지 아니하며 그 손이 여전히 펴지리라

원어 · 히브리어·아람어

#אֲרָם 아람 H758#מִקֶּדֶם 미케뎀 H6924#וּפְלִשְׁתִּים 우플리쉬팀 H6430#מֵאָחוֹר 메아호르 H268#וַיֹּאכְלוּ 바요흘루 H398#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#בְּכָל 브할 H3605#פֶּה 페 H6310#זֹאת 조트 H2063#לֹא 로 H3808#שָׁב 샤브 H7725#אַפּוֹ 아포 H639#וְעוֹד 브오드 H5750#יָדוֹ 야도 H3027#נְטוּיָה 느투야 H5186

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호와

관주

역대하 28:18 이사야 5:25 열왕기하 16:6 시편 79:7 이사야 9:17 이사야 9:21 이사야 10:4 예레미야 10:25 신명기 31:17 시편 129:3

스가랴 11:16 본문 보기

보라 내가 한 목자를 이 땅에 일으키리니 그가 없어진 자를 마음에 두지 아니하며 흩어진 자를 찾지 아니하며 상한자를 고치지 아니하며 강건한자를 먹이지 아니하고 오히려 살진자의 고기를 먹으며 또 그 굽을 찢으리라

원어 · 히브리어·아람어

#הִנֵּה 히네 H2009#אָנֹכִי 아노히 H595#מֵקִים 메킴 H6965#רֹעֶה 로에 H7462#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776#הַנִּכְחָדוֹת 하니흐하도트 H3582#לֹא 로 H3808#יִפְקֹד 이프코드 H6485#הַנַּעַר 하나아르 H5289#יְבַקֵּשׁ 예바케쉬 H1245#וְהַנִּשְׁבֶּרֶת 브하니쉬베레트 H7665#יְרַפֵּא 예라페 H7495#הַנִּצָּבָה 하니차바 H5324#יְכַלְכֵּל 예할켈 H3557#וּבְשַׂר 우브사르 H1320#הַבְּרִיאָה 하브리아 H1277#יֹאכַל 요할 H398#וּפַרְסֵיהֶן 우파르세헨 H6541#יְפָרֵק׃ ס 예파레크스 H6561

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#목자 #마음

관주

예레미야 23:2 에스겔 34:2 에스겔 34:3 에스겔 34:4 에스겔 34:5 에스겔 34:6 창세기 31:38 창세기 33:13 사무엘상 17:34 사무엘상 17:35

그리스도 없이

마틴 로이드존스2026-09-13

본문 · 에베소서 2:12

베가

등장 구절 45절

관련 설교 1편

그리스도 없이