← 성경사전

Hachilah

Hachilah

히브리어 חֲכִילָה
H2444
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 31.46660, 35.21669
좌표 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Rock of Escape 2.28 km
  2. Kain 6.02 km
  3. Janim 7.31 km
  4. Ziph 7.34 km
  5. Racal 8.73 km
한글 표기 확인 대기

다른 표기: Hachilah,Hakilah

[이스턴] 어두운 산, 지프 고원에서 뻗어 나온 긴 능선인 엘-콜라(El-Kolah)의 봉우리 중 하나이며, “예시몬(즉, 광야)의 남쪽”에 위치한다(삼상 23:19). 이는 지프 고원에서 내려다보는 지역이다. 다윗이 엔게디에서 사울과 화목한 후(24:1-8), 그는 자신이 거처를 정해 둔 하길라로 돌아왔다. 지프 사람들이 이 사실을 사울에게 간교하게 알렸고, 사울은 즉시(26:1-4) 다윗을 쫓는 것을 재개하여 “하길라 산에 진을 쳤다.” 다윗과 그의 조카 아비새는 밤에 사울의 진영 안으로 몰래 들어갔는데, 모두 잠들어 있을 때였다. 그들은 왕의 창과 물그릇을 왕의 곁에서 소리 없이 가져갔다가, 그 사이에 있는 골짜기를 건너 반대편 높은 곳으로 올라가자 다윗은 백성들에게 외쳐 잠자는 자들을 깨웠다. 그 후 다윗은 사울에게 말했는데, 사울은 그의 목소리를 알아보고 항변했다. 사울은 회개했다고 주장했으나, 다윗은 그를 신뢰할 수 없었으므로 이제 시글락으로 피난을 갔다. 다윗과 사울은 그 후 다시는 만나지 않았다.(삼상 26:13-25). [히치콕] 내 소망은 그에게 있도다 [네이브] –다윗과 그의 추종자들이 사울을 피하여 숨었던 유다의 산 삼상 23:19 ; 26:3 [OpenBible.info] ?; 현재 자흐라트 알 쿨라(Zahrat al Kula) [STEPBible TIPNR] 처음으로 삼상 23:19에서 언급된 장소 하길라(חֲכִילָה)로만 지칭됨. [더오그래픽] 어두운 산, 지프 고원에서 뻗어 나온 긴 능선인 엘-콜라(El-Kolah)의 봉우리 중 하나이며, “예시몬(즉, 광야)의 남쪽”에 위치한다(삼상 23:19). 이는 지프 고원에서 내려다보는 지역이다. 다윗이 엔게디에서 사울과 화목한 후(24:1-8), 그는 자신이 거처를 정해 둔 하길라로 돌아왔다. 지프 사람들이 이 사실을 사울에게 간교하게 알렸고, 사울은 즉시(26:1-4) 다윗을 쫓는 것을 재개하여 “하길라 산에 진을 쳤다.” 다윗과 그의 조카 아비새는 밤에 사울의 진영 안으로 몰래 들어갔는데, 모두 잠들어 있을 때였다. 그들은 왕의 창과 물그릇을 왕의 곁에서 소리 없이 가져갔다가, 그 사이에 있는 골짜기를 건너 반대편 높은 곳으로 올라가자 다윗은 백성들에게 외쳐 잠자는 자들을 깨웠다. 그 후 다윗은 사울에게 말했는데, 사울은 그의 목소리를 알아보고 항변했다. 사울은 회개했다고 주장했으나, 다윗은 그를 신뢰할 수 없었으므로 이제 시글락으로 피난을 갔다. 다윗과 사울은 그 후 다시는 만나지 않았다.(삼상 26:13-25).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] The darksome hill, one of the peaks of the long ridge of el-Kolah, running out of the Ziph plateau, “on the south of Jeshimon” (i.e., of the “waste”), the district to which one looks down from the plateau of Ziph (1 Sam. 23:19). After his reconciliation with Saul at Engedi (24:1-8), David returned to Hachilah, where he had fixed his quarters. The Ziphites treacherously informed Saul of this, and he immediately (26:1-4) renewed his pursuit of David, and “pitched in the hill of Hachilah.” David and his nephew Abishai stole at night into the midst of Saul’s camp, when they were all asleep, and noiselessly removed the royal spear and the cruse from the side of the king, and then, crossing the intervening valley to the height on the other side, David cried to the people, and thus awoke the sleepers. He then addressed Saul, who recognized his voice, and expostulated with him. Saul professed to be penitent; but David could not put confidence in him, and he now sought refuge at Ziklag. David and Saul never afterwards met. (1 Sam. 26:13-25). [Hitchcock] my hope is in her [Nave] –A hill in Judah where David and his followers hid from Saul 1Sa 23:19 ; 26:3 [OpenBible.info] ?; now Zahrat al Kula [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at 1Sa.23.19) only referred to as Hachilah (חֲכִילָה). [Theographic] The darksome hill, one of the peaks of the long ridge of el-Kolah, running out of the Ziph plateau, “on the south of Jeshimon” (i.e., of the “waste”), the district to which one looks down from the plateau of Ziph (1 Sam. 23:19). After his reconciliation with Saul at Engedi (24:1-8), David returned to Hachilah, where he had fixed his quarters. The Ziphites treacherously informed Saul of this, and he immediately (26:1-4) renewed his pursuit of David, and “pitched in the hill of Hachilah.” David and his nephew Abishai stole at night into the midst of Saul’s camp, when they were all asleep, and noiselessly removed the royal spear and the cruse from the side of the king, and then, crossing the intervening valley to the height on the other side, David cried to the people, and thus awoke the sleepers. He then addressed Saul, who recognized his voice, and expostulated with him. Saul professed to be penitent; but David could not put confidence in him, and he now sought refuge at Ziklag. David and Saul never afterwards met. (1 Sam. 26:13-25).

항목 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 16절

사무엘상 26:3 본문 보기

광야 앞 하길라산 길 가에 진치니라 다윗이 황무지에 있더니 사울이 자기를 따라 황무지로 들어옴을 깨닫고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주사무엘상 23:19사무엘상 26:1
사무엘상 26:13 본문 보기

이에 다윗이 건너편으로 가서 멀리 산꼭대기에 서니 상거가 멀더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주사사기 9:7사무엘상 24:8
사무엘상 26:14 본문 보기

다윗이 백성과 넬의 아들 아브넬을 대하여 외쳐 가로되 `아브넬아, 너는 대답지 아니하느냐 ?' 아브넬이 대답하여 가로되 `왕을 부르는 너는 누구냐 ?'

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
사무엘상 26:15 본문 보기

다윗이 아브넬에게 이르되 `네가 용사가 아니냐 ? 이스라엘 중에 너 같은 자가 누구냐 ? 그러한데 네가 어찌하여 네 주 왕을 보호하지 아니하느냐 ? 백성 중 한 사람이 네 주 왕을 죽이려고 들어갔었느니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
사무엘상 26:17 본문 보기

사울이 다윗의 음성을 알아 듣고 가로되 `내 아들 다윗아 ! 이것이 네 음성이냐 ?' 다윗이 가로되 `내 주 왕이여 ! 내 음성이니이다'

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주사무엘상 24:16사무엘상 24:8
사무엘상 26:18 본문 보기

또 가로되 `내 주는 어찌하여 주의 종을 쫓으시나이까 ? 내가 무엇을 하였으며 내 손에 무슨 악이 있나이까 ?

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주사무엘상 24:9사무엘상 24:11사무엘상 24:12사무엘상 24:13사무엘상 24:14사무엘상 17:29시편 7:3시편 7:4시편 7:5시편 35:7
사무엘상 26:19 본문 보기

청컨대 내 주 왕은 이제 종의 말을 들으소서 만일 왕을 격동시켜 나를 해하려 하는 이가 여호와시면 여호와께서는 제물을 받으시기를 원하나이다마는 만일 인자들이면 그들이 여호와 앞에 저주를 받으리니 이는 그들이 이르기를 너는 가서 다른 신들을 섬기라하고 오늘날 나를 쫓아내어 여호와의 기업에 붙지 못하게 함이니이다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주사무엘하 14:16사무엘하 16:11사무엘하 20:19창세기 8:21여호수아 22:25여호수아 22:26여호수아 22:27사무엘상 18:10역대상 21:1시편 120:5
사무엘상 26:20 본문 보기

그런즉 청컨대 여호와 앞에서 먼 이곳에서 이제 나의 피로 땅에 흐르지 말게 하옵소서 이는 산에서 메추라기를 사냥하는 자와 같이 이스라엘 왕이 한 벼룩을 수색하러 나오셨음이니이다'

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주사무엘상 24:14사무엘상 2:9사무엘상 25:29마태복음 26:47마태복음 26:55
사무엘상 26:22 본문 보기

다윗이 대답하여 가로되 `왕은 창을 보소서 한 소년을 보내어 가져가게 하소서

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
사무엘상 26:23 본문 보기

여호와께서 각 사람에게 그 의와 신실을 갚으시리니 이는 여호와께서 오늘날 왕을 내 손에 붙이셨으되 나는 손을 들어 여호와의 기름 부음을 받은 자 치기를 원치 아니하였음이니이다

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주사무엘상 24:6사무엘상 24:7시편 62:12시편 7:8시편 7:9시편 18:20시편 18:21시편 18:22시편 18:23시편 18:24

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인