Neapolis
Neapolis
헬라어 Νεάπολις
G3496🗺 성경 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
추정 위치 · 40.93504, 24.41502
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
- 빌립보 14.01 km
- Amphipolis 50.01 km
- Apollonia 86.80 km
- Samothrace 105.66 km
- 마게도냐 126.51 km
[이스턴]
새 도시, 바울이 유럽에 처음 상륙한 트라게의 한 도시 (행 16:11). 그것은 약 10마일 떨어진 내륙 도시 빌립보의 항구였다. 바울은 이 항구에서 예루살렘으로 가는 마지막 여정을 떠났다 (행 20:6). 그것은 현대의 터키-그리스 도시 카발라로 동일시된다.
[스미스]
(새 도시)는 바울과 그의 동역자들이 유럽에 처음 상륙한 북부 헬라의 장소이다. (행 16:11) 그는 의심할 여지 없이 마게도냐를 두 번째 방문할 때도 이곳에 상륙했을 것이며, (행 20:1) 또한 그곳에서 트로아스와 예루살렘으로 가는 그 주의 마지막 여정을 떠났을 것이다. (행 20:6) 빌립보가 내륙 도시이므로 네아폴리스는 분명히 항구였으며, 현재의 카발라에 해당한다. (카발라는 그리스인과 터키인 5,000명 또는 6,000명의 주민을 가진 도시이다. 네아폴리스는 트라게의 경계 내에 위치하여 빌립보에서 10마일 떨어진 곳에 있으며, 에게 해로 뻗어 나온 높은 바위 절벽 위에 자리 잡고 있었고, 디아나 신전이 그 언덕 꼭대기에 있었다.—편집자.)
[히치콕]
새 도시
[네이브]
–마게도냐의 항구 도시
–바울이 방문함 행 16:11
[STEPBible TIPNR]
행 16:11에서만 언급된 장소
네아폴리스 (Νεάπολις)로만 지칭됨.
[더오그래픽]
새 도시, 바울이 유럽에 처음 상륙한 트라게의 한 도시 (행 16:11). 그것은 약 10마일 떨어진 내륙 도시 빌립보의 항구였다. 바울은 이 항구에서 예루살렘으로 가는 마지막 여정을 떠났다 (행 20:6). 그것은 현대의 터키-그리스 도시 카발라로 동일시된다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
New city, a town in Thrace at which Paul first landed in Europe (Acts 16:11). It was the sea-port of the inland town of Philippi, which was distant about 10 miles. From this port Paul embarked on his last journey to Jerusalem (Acts 20:6). It is identified with the modern Turco-Grecian Kavalla.
[Smith]
(new city) is the place in northern Greece where Paul and his associates first landed in Europe. (Acts 16:11) where, no doubt, he landed also on his second visit to Macedonia, (Acts 20:1) and whence certainly he embarked on his last journey through that province to Troas and Jerusalem. (Acts 20:6) Philippi being an inland town, Neapolis was evidently the port, and is represented by the present Kavalla . (Kavalla is a city of 5000 or 6000 inhabitants, Greeks and Turks. Neapolis was situated within the bounds of Thrace, ten miles from Philippi, on a high rocky promontory jutting out into the AEgean Sea, while a temple of Diana crowned the hill-top.—ED.)
[Hitchcock]
the new city
[Nave]
–A seaport of Macedonia
–Paul visits Ac 16:11
[STEPBible TIPNR]
A location only mentioned at Act.16.11)
only referred to as Neapolis (Νεάπολις).
[Theographic]
New city, a town in Thrace at which Paul first landed in Europe (Acts 16:11). It was the sea-port of the inland town of Philippi, which was distant about 10 miles. From this port Paul embarked on his last journey to Jerusalem (Acts 20:6). It is identified with the modern Turco-Grecian Kavalla.
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 3절
사도행전 16:11 본문 보기
드로아에서 배로 떠나 사모드라게로 직행하여 이튿날 네압볼리로 가고
성경사전 해시태그 · 2
원어 · 헬라어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 2
사도행전 20:1 본문 보기
소요가 그치매 바울이 제자들을 불러 권한 후에 작별하고 떠나 마게도냐로 가니라
성경사전 해시태그 · 3
원어 · 헬라어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 3
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.