기룐

Chillon

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] (애타는, 병약한), 나오미의 아들이며 룻의 남편이다. (룻 1:2-5; 4:9) (기원전 1250년.)

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] (pining, sickly), the son of Naomi and husband of Ruth. (Ruth 1:2-5; 4:9) (B.C. 1250.)

항목 출처: Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 5절

룻기 1:2 본문 보기

그 사람의 이름은 엘리멜렉이요 그 아내의 이름은 나오미요 그 두 아들의 이름은 말론과 기룐이니 유다 베들레헴 에브랏 사람들이더라 그들이 모압 지방에 들어가서 거기 유하더니

성경사전 해시태그 · 9

#유다 יְהוּדָה #아내 #사람 #베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם #이름 #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ #말론 מַחְלוֹן #기룐 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וְשֵׁם 브솀 H8034 이름#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אֱלִימֶלֶךְ 엘리멜레흐 H458 엘리멜렉#אִשְׁתּוֹ 이쉬토 H802 아내 / 여인 / 여자#נָעֳמִי 나오미 H5281 나오미#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#בָנָיו 바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מַחְלוֹן 마흘론 H4248 말론#וְכִלְיוֹן 브힐욘 H3630 기룐#אֶפְרָתִים 에프라팀 H673 에브라임#מִבֵּית 미베트 H1035 베들레헴#לֶחֶם 레헴 H1035 베들레헴#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#שְׂדֵי 스데 H7704 밭 / 들#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961 임하다#שָׁם 샴 H8033 거하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#유다 יְהוּדָה #아들 #아내 #모압 מוֹאָב #사람 #베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם #이름 #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ #말론 מַחְלוֹן

관주

창세기 35:19 사무엘상 17:21 미가 5:2 사무엘상 1:1

룻기 1:3 본문 보기

나오미의 남편 엘리멜렉이 죽고 나오미와 그 두 아들이 남았으며

성경사전 해시태그 · 4

#남편 #나오미 נׇעֳמִי #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#אֱלִימֶלֶךְ 엘리멜레흐 H458 엘리멜렉#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#נָעֳמִי 나오미 H5281 나오미#וַתִּשָּׁאֵר 바티샤에르 H7604 남다 / 남기다#הִיא 히 H1931#וּשְׁנֵי 우쉬네 H8147 둘#בָנֶיהָ 바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아들 #남편 #나오미 נׇעֳמִי #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ

관주

시편 34:19 히브리서 12:10 히브리서 12:11 열왕기하 4:1 히브리서 12:6

룻기 1:4 본문 보기

그들은 모압 여자 중에서 아내를 취하였는데 하나의 이름은 오르바요 하나의 이름은 룻이더라 거기 거한지 십년 즈음에

성경사전 해시태그 · 3

#여자 #모압 מוֹאָב #이름

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׂאוּ 바이수 H5375 들다 / 메다 / 높이다#נָשִׁים 나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#מֹאֲבִיּוֹת 모아비오트 H4125 모압#שֵׁם 솀 H8034 이름#הָאַחַת 하아하트 H259 하나#עָרְפָּה 아르파 H6204 오르바#וְשֵׁם 브솀 H8034 이름#הַשֵּׁנִית 하셰니트 H8145 둘째#רוּת 루트 H7327 룻#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427 거하다 / 앉다#שָׁם 샴 H8033 거하다#כְּעֶשֶׂר 크에세르 H6235 열 / 십#שָׁנִים 샤님 H8141 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#여자 #아내 #모압 מוֹאָב #이름

관주

마태복음 1:5 신명기 7:3 신명기 23:3 열왕기상 11:1 열왕기상 11:2

룻기 1:5 본문 보기

말론과 기룐 두 사람이 다 죽고 그 여인은 두 아들과 남편의 뒤에 남았더라

성경사전 해시태그 · 5

#사람 #남편 #말론 מַחְלוֹן #기룐 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּמוּתוּ 바야무투 H4191 죽다 / 죽이다#גַם 감 H1571#שְׁנֵיהֶם 쉬네헴 H8147 둘#מַחְלוֹן 마흘론 H4248 말론#וְכִלְיוֹן 브힐욘 H3630 기룐#וַתִּשָּׁאֵר 바티샤에르 H7604 남다 / 남기다#הָאִשָּׁה 하이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#מִשְּׁנֵי 미쉬네 H8147 둘#יְלָדֶיהָ 옐라데하 H3206 아이 / 자식 / 소년#וּמֵאִישָׁהּ 우메이샤흐 H376 사람 / 남편 / 인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#여인 #아들 #남편 #사람 #말론 מַחְלוֹן

관주

신명기 32:39 시편 89:30 시편 89:31 시편 89:32 이사야 49:21 예레미야 2:19 누가복음 7:12 마태복음 22:25 마태복음 22:26 마태복음 22:27

룻기 4:9 본문 보기

보아스가 장로들과 모든 백성에게 이르되 `내가 엘리멜렉과 기룐과 말론에게 있던 모든 것을 나오미의 손에서 산일에 너희가 오늘날 증인이 되었고

성경사전 해시태그 · 6

#증인 #보아스 בֹּ֫עַז #나오미 נׇעֳמִי #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ #말론 מַחְלוֹן #기룐

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בֹּעַז 보아즈 H1162 보아스#לַזְּקֵנִים 라즈케님 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#וְכָל 브할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#עֵדִים 에딤 H5707 증인 / 증거#אַתֶּם 아템 H859#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#קָנִיתִי 카니티 H7069 사다 / 팔다 / 소유#כָּל 칼 H3605#לֶאֱלִימֶלֶךְ 레엘리멜레흐 H458 엘리멜렉#לְכִלְיוֹן 르힐욘 H3630 기룐#וּמַחְלוֹן 우마흘론 H4248 말론#מִיַּד 미야드 H3027 손#נָעֳמִי 나오미 H5281 나오미

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#백성 #손 #증인 #보아스 בֹּ֫עַז #나오미 נׇעֳמִי #엘리멜렉 אֱלִימֶ֫לֶךְ #말론 מַחְלוֹן

관주

창세기 23:16 창세기 23:17 창세기 23:18 예레미야 32:10 예레미야 32:11 예레미야 32:12

기룐

등장 구절 5절

관련 설교 0편