← 성경사전

아다

Adah

히브리어 עָדָה히브리어 בָּֽשְׂמַת
H5711
인물 여성

다른 표기: Basemath,Bashemath

[Easton 한국어 번역] ‘장식’이라는 뜻이다. (1) 라멕의 두 아내 가운데 첫째이며, 야발과 유발의 어머니이다(창 4:19, 20, 23). (2) 에서의 세 아내 가운데 첫째이며, 헷 사람 엘론의 딸이다(창 36:2, 4). 바스맛이라고도 불린다(창 26:34).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Ornament. (1.) The first of Lamech’s two wives, and the mother of Jabal and Jubal (Gen. 4:19, 20, 23). (2.) The first of Esau’s three wives, the daughter of Elon the Hittite (Gen. 36:2, 4), called also Bashemath (26:34). [Smith] (ornament, beauty). The first of the two wives of Lamech, by whom were borne to him Jabal and Jubal. (Genesis 4:19) (B.C. 3600). A Hittitess, one of the three wives of Esau, mother of Eliphaz. (Genesis 36:2,10,12,16) In (Genesis 26:34) she is called Bashemath. (B.C. 1797.) [Hitchcock] an assembly [Nave] –1. Wife of Lamech Ge 4:19-23 –2. Wife of Esau Ge 36:10-12 [STEPBible TIPNR] A woman living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.4.19) only referred to as Adah (עָדָה); wife of Lamech; mother of Jabal and Jubal. [Theographic] The first of Esau’s three wives, the daughter of Elon the Hittite (Gen. 36:2, 4), called also Bashemath (26:34).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 12절

창세기 4:19 본문 보기

라멕이 두 아내를 취하였으니 하나의 이름은 아다요, 하나의 이름은 씰라며

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947#לֶמֶךְ 레메흐 H3929#שְׁתֵּי 쉬테 H8147#נָשִׁים 나쉼 H802#שֵׁם 솀 H8034#הָאַחַת 하아하트 H259#עָדָה 아다 H5711#וְשֵׁם 브솀 H8034#הַשֵּׁנִית 하셰니트 H8145#צִלָּה 칠라 H6741

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#라멕 לֶ֫מֶךְ#아내
관주창세기 2:24창세기 2:18마태복음 19:4마태복음 19:5마태복음 19:6마태복음 19:8
창세기 4:20 본문 보기

아다는 야발을 낳았으니 그는 장막에 거하여 육축 치는 자의 조상이 되었고

원어 · 히브리어·아람어
#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205#עָדָה 아다 H5711#יָבָל 야발 H2989#הוּא 후 H1931#הָיָה 하야 H1961#יֹשֵׁב 요셰브 H3427#אֹהֶל 오헬 H168#וּמִקְנֶה 우미크네 H4735

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주창세기 4:2창세기 4:21창세기 25:27역대상 2:50역대상 2:51역대상 2:52역대상 4:4역대상 4:5예레미야 35:9예레미야 35:10
창세기 4:21 본문 보기

그 아우의 이름은 유발이니 그는 수금과 퉁소를 잡는 모든 자의 조상이 되었으며

원어 · 히브리어·아람어
#וְשֵׁם 브솀 H8034#אָחִיו 아히브 H251#יוּבָל 유발 H3106#הוּא 후 H1931#הָיָה 하야 H1961#כָּל 칼 H3605#תֹּפֵשׂ 토페스 H8610#כִּנּוֹר 키노르 H3658#וְעוּגָב 브우가브 H5748

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#수금
관주창세기 31:27욥기 21:12이사야 5:12아모스 6:5로마서 4:11로마서 4:12
창세기 4:22 본문 보기

씰라는 두발가인을 낳았으니 그는 동,철로 각양 날카로운 기계를 만드는 자요 두발가인의 누이는 나아마이었더라

원어 · 히브리어·아람어
#וְצִלָּה 브칠라 H6741#גַם 감 H1571#הִוא 히브 H1931#יָלְדָה 얄다 H3205#תּוּבַל 투발 H8423#קַיִן 카인 H8423#לֹטֵשׁ 로테쉬 H3913#כָּל 칼 H3605#חֹרֵשׁ 호레쉬 H2790#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178#וּבַרְזֶל 우바르젤 H1270#וַאֲחוֹת 바아호트 H269#נַעֲמָה 나아마 H5279

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#철
관주출애굽기 25:3민수기 31:22신명기 8:9신명기 33:25역대하 2:7
창세기 4:23 본문 보기

라멕이 아내들에게 이르되 `아다와 씰라여 내 소리를 들으라 라멕의 아내들이여 ! 내 말을 들으라 나의 창상을 인하여 내가 사람을 죽였고 나의 상함을 인하여 소년을 죽였도다

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#לֶמֶךְ 레메흐 H3929#לְנָשָׁיו 르나샤이브 H802#עָדָה 아다 H5711#וְצִלָּה 브칠라 H6741#שְׁמַעַן 쉬마안 H8085#קוֹלִי 콜리 H6963#נְשֵׁי 느셰 H802#הַאְזֵנָּה 하제나 H238#אִמְרָתִי 임라티 H565#אִישׁ 이쉬 H376#הָרַגְתִּי 하라그티 H2026#לְפִצְעִי 르피치 H6482#וְיֶלֶד 브옐레드 H3206#לְחַבֻּרָתִי 르하부라티 H2250

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#라멕 לֶ֫מֶךְ
관주출애굽기 20:13레위기 19:18민수기 23:18사사기 9:7
창세기 26:34 본문 보기

에서가 사십세에 헷 족속 브에리의 딸 유딧과, 헷 족속 엘론의 딸 바스맛을 아내로 취하였더니

원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961#עֵשָׂו 에사브 H6215#בֶּן 벤 H1121#אַרְבָּעִים 아르바임 H705#שָׁנָה 샤나 H8141#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947#אִשָּׁה 이샤 H802#יְהוּדִית 예후디트 H3067#בַּת 바트 H1323#בְּאֵרִי 브에리 H882#הַחִתִּי 하히티 H2850#בָּשְׂמַת 바스마트 H1315#אֵילֹן 엘론 H356

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에서 עֵשָׂו#헷 חֵת#엘론 אֵלוֹן#바스맛#아내
관주창세기 36:2창세기 36:13출애굽기 34:16창세기 24:3창세기 28:9창세기 36:5고린도전서 7:2히브리서 12:16
창세기 36:2 본문 보기

에서가 가나안 여인 중 헷 족속 중 엘론의 딸 아다와, 히위 족속중 시브온의 딸 아나의 소생 오홀리바마를 자기 아내로 취하고

원어 · 히브리어·아람어
#עֵשָׂו 에사브 H6215#לָקַח 라카흐 H3947#נָשָׁיו 나샤이브 H802#מִבְּנוֹת 미브노트 H1323#כְּנָעַן 크나안 H3667#עָדָה 아다 H5711#בַּת 바트 H1323#אֵילוֹן 엘론 H356#הַחִתִּי 하히티 H2850#אָהֳלִיבָמָה 아홀리바마 H173#עֲנָה 아나 H6034#צִבְעוֹן 치본 H6649#הַחִוִּי 하히비 H2340

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에서 עֵשָׂו#가나안 כְּנַ֫עַן#헷 חֵת#엘론 אֵלוֹן#시브온 צִבְעוֹן#오홀리바마#아내
관주창세기 36:25창세기 27:46창세기 28:9창세기 9:25창세기 26:34창세기 26:35
창세기 36:4 본문 보기

아다는 엘리바스를 에서에게 낳았고, 바스맛은 르우엘을 낳았고

원어 · 히브리어·아람어
#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205#עָדָה 아다 H5711#לְעֵשָׂו 르에사브 H6215#אֱלִיפָז 엘리파즈 H464#וּבָשְׂמַת 우바스마트 H1315#יָלְדָה 얄다 H3205#רְעוּאֵל 르우엘 H7467

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#엘리바스 אֱלִיפַז#에서 עֵשָׂו#바스맛#르우엘 רְעוּאֵל
관주역대상 1:35출애굽기 2:18욥기 2:11민수기 10:29
창세기 36:10 본문 보기

그 자손의 이름은 이러하니라 에서의 아내 아다의 아들은 엘리바스요, 에서의 아내 바스맛의 아들은 르우엘이며

원어 · 히브리어·아람어
#אֵלֶּה 엘레 H428#שְׁמוֹת 쉬모트 H8034#בְּנֵי 브네 H1121#עֵשָׂו 에사브 H6215#אֱלִיפַז 엘리파즈 H464#בֶּן 벤 H1121#עָדָה 아다 H5711#אֵשֶׁת 에셰트 H802#רְעוּאֵל 르우엘 H7467#בָּשְׂמַת 바스마트 H1315

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에서 עֵשָׂו#아내#바스맛#르우엘 רְעוּאֵל
관주창세기 36:3창세기 36:4역대상 1:35역대상 1:36역대상 1:37역대상 1:38역대상 1:39역대상 1:40역대상 1:41역대상 1:42
창세기 36:11 본문 보기

엘리바스의 아들들은 데만과, 오말과, 스보와, 가담과, 그나스요,

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961#בְּנֵי 브네 H1121#אֱלִיפָז 엘리파즈 H464#תֵּימָן 테만 H8487#אוֹמָר 오마르 H201#צְפוֹ 츠포 H6825#וְגַעְתָּם 브가탐 H1609#וּקְנַז 우크나즈 H7073

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#엘리바스 אֱלִיפַז#오말 אוֹמָר#가담 גַּעְתָּם
관주창세기 36:15창세기 36:16역대상 1:35역대상 1:36
창세기 36:12 본문 보기

에서의 아들 엘리바스의 첩 딤나는 아말렉을 엘리바스에게 낳았으니 이들은 에서의 아내 아다의 자손이며

원어 · 히브리어·아람어
#וְתִמְנַע 브팀나 H8555#הָיְתָה 하이타 H1961#פִילֶגֶשׁ 필레게쉬 H6370#לֶאֱלִיפַז 레엘리파즈 H464#בֶּן 벤 H1121#עֵשָׂו 에사브 H6215#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205#עֲמָלֵק 아말레크 H6002#אֵלֶּה 엘레 H428#בְּנֵי 브네 H1121#עָדָה 아다 H5711#אֵשֶׁת 에셰트 H802

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에서 עֵשָׂו#엘리바스 אֱלִיפַז#아말렉 עֲמָלֵק#아내
관주출애굽기 17:8출애굽기 17:9출애굽기 17:10출애굽기 17:11출애굽기 17:12출애굽기 17:13출애굽기 17:14출애굽기 17:15출애굽기 17:16신명기 25:17
창세기 36:16 본문 보기

고라 족장, 가담 족장, 아말렉 족장이니 이들은 에돔 땅에 있는 엘리바스로 말미암아 나온 족장들이요 이들은 아다의 자손이며

원어 · 히브리어·아람어
#אַלּוּף 알루프 H441#קֹרַח 코라흐 H7141#גַּעְתָּם 가탐 H1609#עֲמָלֵק 아말레크 H6002#אֵלֶּה 엘레 H428#אַלּוּפֵי 알루페 H441#אֱלִיפַז 엘리파즈 H464#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776#אֱדוֹם 에돔 H123#בְּנֵי 브네 H1121#עָדָה 아다 H5711

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#고라 קֹ֫רַח#가담 גַּעְתָּם#아말렉 עֲמָלֵק#에돔 אֱדוֹם#엘리바스 אֱלִיפַז
관주출애굽기 15:15

관련 설교 6편

1631번조회 0

그녀는 숨지 않았다 (누가복음 8:47)

찰스 스펄전

본문 · 누가복음 8:43-48

1532번조회 0

아사와 자립의 어리석음

존 파이퍼

본문 · 역대하 16:9

513번조회 0

갈망에서 성숙으로: 아가서 3~5장 강해

에스라소망교회

본문 · 아가서 3:1-5:16

477번조회 0

미련한 자를 분별하라

노우호

본문 · 잠언 26:1-8

419번조회 0

하늘과 바다의 창조

하용조

본문 · 창세기 1:6-8, 20-23

211번조회 0

(민수기 15장, 16장) 반역, 그러나 엎드림 (1부)

에스라소망교회

본문 · 민수기 15:30-41

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인