시녀

Handmaid

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 종 (창 16:1; 룻 3:9; 눅 1:48). 하갈이 바로의 집에 있을 때 사라의 개인 종이었으며 애굽에서 아브람이 데리고 온 종들 가운데 하나였을 가능성이 크다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Servant (Gen. 16:1; Ruth 3:9; Luke 1:48). It is probable that Hagar was Sarah’s personal attendant while she was in the house of Pharaoh, and was among those maid-servants whom Abram had brought from Egypt.

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 3절

창세기 16:1 본문 보기

아브람의 아내 사래는 생산치 못하였고 그에게 한 여종이 있으니 애굽 사람이요 이름은 하갈이라

성경사전 해시태그 · 6

#애굽 מִצְרַ֫יִם #아내 #사람 #이름 #사래 #아브람

원어 · 히브리어·아람어

#וְשָׂרַי 브사라이 H8297 사래#אֵשֶׁת 에셰트 H802 아내 / 여인 / 여자#אַבְרָם 아브람 H87 아브람#לֹא 로 H3808#יָלְדָה 얄다 H3205 낳다 / 해산#שִׁפְחָה 쉬프하 H8198 여종 / 노비 / 시녀#מִצְרִית 미츠리트 H4713 애굽인#וּשְׁמָהּ 우쉬마흐 H8034 이름#הָגָר 하가르 H1904 하갈

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#애굽 מִצְרַ֫יִם #아내 #사람 #하갈 הָגָר #이름 #사래 #아브람

관주

갈라디아서 4:24 창세기 12:16 창세기 15:2 창세기 15:3 창세기 21:9 창세기 21:10 창세기 11:30 창세기 21:12 창세기 21:21 창세기 25:21

룻기 3:9 본문 보기

가로되 `네가 누구뇨 ?' 대답하되 `나는 당신의 시녀 룻이오니 당신의 옷자락으로 시녀를 덮으소서 당신은 우리 기업을 무를 자가 됨이니이다'

성경사전 해시태그 · 2

#기업 #시녀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מִי 미 H4310 누구리이까#אָתּ 아트 H859#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אָנֹכִי 아노히 H595#רוּת 루트 H7327 룻#אֲמָתֶךָ 아마테하 H519 여종 / 계집종 / 시녀#וּפָרַשְׂתָּ 우파라스타 H6566 펴다#כְנָפֶךָ 흐나페하 H3671 날개 / 옷자락 / 독수리#אֲמָתְךָ 아마트하 H519 여종 / 계집종 / 시녀#גֹאֵל 고엘 H1350 구속자 / 구속#אָתָּה 아타 H859

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#기업 #대답 #옷자락

관주

에스겔 16:8 룻기 2:20 룻기 3:12 룻기 2:10 룻기 2:11 룻기 2:12 룻기 2:13 사무엘상 25:41 누가복음 14:11

누가복음 1:48 본문 보기

그 계집종의 비천함을 돌아 보셨음이라 보라 이제 후로는 만세에 나를 복이 있다 일컬으리로다

성경사전 해시태그 · 1

#계집종

원어 · 헬라어

#ἐπέβλεψεν 에페블레프센 G1914 돌아보다#ταπείνωσιν 타페이노신 G5014 낮다#δούλης 둘레스 G1401 종#αὐτοῦ 아우투 G846#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#νῦν 뉜 G3568 지금#μακαριοῦσίν 마카리우신 G3106 일컫다#με 메 G3165#πᾶσαι 파사이 G3956 만물 / 범사 / 범#γενεαὶ 게네아이 G1074 세대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#복 #돌

관주

시편 138:6 사무엘상 1:11 말라기 3:12 누가복음 11:27 고린도전서 1:26 고린도전서 1:27 고린도전서 1:28 시편 136:23 사무엘하 7:18 사무엘하 7:19

시녀

등장 구절 3절

관련 설교 0편