🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
← 성경사전

마가복음

Mark, Gospel according to

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 마가가 주로 베드로의 강론에서 정보를 얻었다는 것은 현재로서는 명백히 타당한 전통이다. 그는 어머니의 집에서 다른 사도들과 그들의 조력자들로부터 정보를 얻을 충분한 기회를 가졌을 것이나, 그는 특별히 “베드로의 제자이자 통역자”였다. 이 복음이 언제 기록되었는지에 관해서는 복음서 자체가 확실한 정보를 제공하지 않는다. 마가는 예루살렘의 멸망을 언급하지 않으므로, 그것은 반드시 그 사건 이전에 기록되었을 것이며, 아마도 서기 63년경일 것이다. 기록된 장소는 아마도 로마일 것이다. 어떤 이들은 안디옥이라고 추측한다(막 15:21와 행 11:20를 비교하라). 이 복음서는 주로 로마인을 위해 쓰인 것이다. 이는 율법에 대한 언급이 전혀 없고, 저자가 이방인이 오해할 수 있는 단어들을 해석하는 데 주의를 기울였기 때문에 그럴듯해 보인다. 예를 들어 “보안네게스”(3:17), “탈리다 구미”(5:41), “고르반”(7:11), “바드매”(10:46), “아바”(14:36), “엘로이” 등(15:34)이 그러하다. 유대인의 관습들도 설명되어 있다(7:3; 14:3; 14:12; 15:42). 마가는 또한 다른 복음서들에는 없는 몇몇 라틴어 단어를 사용한다. 예를 들어 “스펙울라토르”(6:27, 개역한글 “형사”, 개역개정 “수호병”), “제스테스”(세스타리우스의 변형, “항아리”로 번역됨, 7:4, 8), “쿼드란스”(12:42, “동전 한 푼”으로 번역됨), “천부장”(15:39, 44, 45)이 그러하다. 그는 구약성경을 단 두 번만 인용한다(1:2; 15:28). 이 복음서의 특징은 다음과 같다. (1) 우리 주님의 계보가 결여되어 있다. (2) 주님을 권능으로 옷 입히시고 “유다 지파의 사자”로 묘사한다. (3) 마가는 또한 우리 주님의 말씀(3:17; 5:41; 7:11, 34; 14:36)뿐만 아니라 자세(9:35)와 제스처(3:5, 34; 5:32; 9:36; 10:16)를 놀라운 정밀도로 기록한다. (4) 그는 또한 다른 복음서 기자들이 생략한 인물(1:29, 36; 3:6, 22 등), 수(5:13; 6:7 등), 장소(2:13; 4:1; 7:31 등), 시간(1:35; 2:1; 4:35 등)에 대한 세부 사항을 기록하는 데도 주의를 기울인다. (5) “즉시”라는 구절은 이 복음서에 거의 40 번 나타난다. 반면에 훨씬 더 긴 누가복음에서는 단 7 번, 요한복음에서는 단 4 번만 사용된다. 웨스트코트는 “마가복음은 본질적으로 삶에서 옮겨온 기록이다. 사실의 과정과 결과는 가장 명확한 윤곽으로 묘사되어 있다”라고 말한다. “마가복음에서는 연속적인 서사를 작성하려는 시도가 없다. 그의 복음은 전체로 묶거나 사건들을 자연스러운 순서로 제시하려는 시도가 거의 없이 느슨하게 연결된 생생한 그림들의 빠른 연속이다. 이 같은 그림적 능력은 이 복음서 기자의 특별한 특징이므로, ‘누구든지 복음적 사실을 주요 특징과 위대한 결과뿐만 아니라 가장 미세하고 말하자면 더 생생한 묘사까지 알고자 한다면 마가복음으로 가야 한다’.” 이 복음서를 관통하는 주요 원리는 다음과 같은 표어로 표현될 수 있다: “예수께서...왕국의 복음을 전파하며 오셨다”(막 1:14). “전체 662 절 중 마가복음은 마태복음과 누가복음과 공통된 것이 406 절, 마태복음과만 공통된 것이 145 절, 누가복음과만 공통된 것이 60 절이며, 고작 51 절만이 고유하다.”(마태 참조.)
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] It is the current and apparently well-founded tradition that Mark derived his information mainly from the discourses of Peter. In his mother’s house he would have abundant opportunities of obtaining information from the other apostles and their coadjutors, yet he was “the disciple and interpreter of Peter” specially. As to the time when it was written, the Gospel furnishes us with no definite information. Mark makes no mention of the destruction of Jerusalem, hence it must have been written before that event, and probably about A.D. 63. The place where it was written was probably Rome. Some have supposed Antioch (comp. Mark 15:21 with Acts 11:20). It was intended primarily for Romans. This appears probable when it is considered that it makes no reference to the Jewish law, and that the writer takes care to interpret words which a Gentile would be likely to misunderstand, such as, “Boanerges” (3:17); “Talitha cumi” (5:41); “Corban” (7:11); “Bartimaeus” (10:46); “Abba” (14:36); “Eloi,” etc. (15:34). Jewish usages are also explained (7:3; 14:3; 14:12; 15:42). Mark also uses certain Latin words not found in any of the other Gospels, as “speculator” (6:27, rendered, A.V., “executioner;” R.V., “soldier of his guard”), “xestes” (a corruption of sextarius, rendered “pots,” 7:4, 8), “quadrans” (12:42, rendered “a farthing”), “centurion” (15:39, 44, 45). He only twice quotes from the Old Testament (1:2; 15:28). The characteristics of this Gospel are, (1) the absence of the genealogy of our Lord, (2) whom he represents as clothed with power, the “lion of the tribe of Judah.” (3.) Mark also records with wonderful minuteness the very words (3:17; 5:41; 7:11, 34; 14:36) as well as the position (9:35) and gestures (3:5, 34; 5:32; 9:36; 10:16) of our Lord. (4.) He is also careful to record particulars of person (1:29, 36; 3:6, 22, etc.), number (5:13; 6:7, etc.), place (2:13; 4:1; 7:31, etc.), and time (1:35; 2:1; 4:35, etc.), which the other evangelists omit. (5.) The phrase “and straightway” occurs nearly forty times in this Gospel; while in Luke’s Gospel, which is much longer, it is used only seven times, and in John only four times. “The Gospel of Mark,” says Westcott, “is essentially a transcript from life. The course and issue of facts are imaged in it with the clearest outline.” “In Mark we have no attempt to draw up a continuous narrative. His Gospel is a rapid succession of vivid pictures loosely strung together without much attempt to bind them into a whole or give the events in their natural sequence. This pictorial power is that which specially characterizes this evangelist, so that ‘if any one desires to know an evangelical fact, not only in its main features and grand results, but also in its most minute and so to speak more graphic delineation, he must betake himself to Mark.’” The leading principle running through this Gospel may be expressed in the motto: “Jesus came...preaching the gospel of the kingdom” (Mark 1:14). “Out of a total of 662 verses, Mark has 406 in common with Matthew and Luke, 145 with Matthew, 60 with Luke, and at most 51 peculiar to itself.” (See MATTHEW.)

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 3절

마가복음 15:21 본문 보기

마침 알렉산더와 루포의 아비인 구레네 사람 시몬이 시골로서 와서 지나가는데 저희가 그를 억지로 같이 가게 하여 예수의 십자가를 지우고

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주마태복음 27:32누가복음 23:26로마서 16:13누가복음 14:27사도행전 2:10사도행전 6:9사도행전 11:20사도행전 13:1요한복음 15:18요한복음 15:19
사도행전 11:20 본문 보기

그 중에 구브로와 구레네 몇 사람이 안디옥에 이르러 헬라인에게도 말하여 주 예수를 전파하니

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주마태복음 27:32사도행전 13:1사도행전 2:10사도행전 6:9고린도전서 1:23고린도전서 1:24에베소서 3:8요한복음 7:35사도행전 4:36사도행전 5:42

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.