느헬람 사람

Nehelamite

히브리어 נֶחֱלָמִי

주제 한글 표기 확인 대기

다른 표기: Nehelam,Nehelamite

[이스턴] 바벨론(바벨론)으로 포로로 끌려간 거짓 선지자 스마야(스마야)에게 붙여진 이름이다(렘 29:24,31,32). 이 이름의 기원은 알려져 있지 않다. 변주(주석)에서는 “몽상가”로 번역되어 있다. [히치콕] 몽상가; 골짜기; 시내 [STEPBible TIPNR] 네헬름(?)(네헬름) 출신의 백성으로, 렘 29:24에서 처음 언급되며, 네헬람인(נֶחֱלָמִי)으로만 지칭된다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] The name given to a false prophet Shemaiah, who went with the captives to Babylon (Jer. 29:24, 31, 32). The origin of the name is unknown. It is rendered in the marg, “dreamer.” [Hitchcock] dreamer; vale; brook [STEPBible TIPNR] People from Nehelm(?), first mentioned at Jer.29.24) only referred to as Nehelamite (נֶחֱלָמִי).

항목 출처: Easton; Hitchcock; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 3절

예레미야 29:24 본문 보기

너는 느헬람 사람 스마야에게 이같이 말하여 이르라

성경사전 해시태그 · 2

#스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #느헬람 사람 נֶחֱלָמִי

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁמַעְיָהוּ 쉬마야후 H8098 스마야#הַנֶּחֱלָמִי 하네헬라미 H5161 느헬람#תֹּאמַר 토마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ

관주

예레미야 29:31 예레미야 29:32

예레미야 29:31 본문 보기

너는 모든 포로에게 글을 보내어 이르기를 여호와께서 느헬람 사람 스마야에 대하여 이같이 말씀하시되 내가 스마야를 보내지 아니하였거늘 그가 너희에게 예언하고 너희로 거짓을 믿게 하였도다

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #예언 #거짓 #포로 #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #말씀 #느헬람 사람 נֶחֱלָמִי

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁלַח 쉴라흐 H7971 보내다#כָּל 칼 H3605#הַגּוֹלָה 하골라 H1473 포로#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#שְׁמַעְיָה 쉬마야 H8098 스마야#הַנֶּחֱלָמִי 하네헬라미 H5161 느헬람#יַעַן 야안 H3282 말#נִבָּא 니바 H5012 예언#וַאֲנִי 바아니 H589#לֹא 로 H3808#שְׁלַחְתִּיו 쉴라흐티브 H7971 보내다#וַיַּבְטַח 바야브타흐 H982 의뢰 / 의지 / 믿다#שָׁקֶר 샤케르 H8267 거짓 / 거짓말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#예언 #말씀 #거짓 #포로 #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #여호와

관주

예레미야 29:9 예레미야 14:14 예레미야 14:15 예레미야 29:23 예레미야 29:24 에스겔 13:8 에스겔 13:9 에스겔 13:10 에스겔 13:11 에스겔 13:12

예레미야 29:32 본문 보기

그러므로 나 여호와가 이같이 말하노라 보라, 내가 느헬람 사람 스마야와 그 자손을 벌하리니 그가 나 여호와께 패역한 말을 하였음을 인하여 이 백성 중에 거할 그의 사람이 하나도 없을 것이라 내가 내 백성에게 행하려 하는 선한 일을 그가 보지 못하리라 하셨다 하라 여호와의 말이니라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #사람 #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #느헬람 사람 נֶחֱלָמִי

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#פֹקֵד 포케드 H6485 계수#שְׁמַעְיָה 쉬마야 H8098 스마야#הַנֶּחֱלָמִי 하네헬라미 H5161 느헬람#זַרְעוֹ 자로 H2233 후손 / 씨 / 자손#לֹא 로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַזֶּה 하제 H2088#וְלֹא 블로 H3808#יִרְאֶה 이레 H7200 보이다#בַטּוֹב 바토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#אֲנִי 아니 H589#עֹשֶׂה 오세 H6213 행하다 / 만들다#לְעַמִּי 르아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#סָרָה 사라 H5627 역 / 패역 / 배반#דִבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה׃ ס 예흐바흐스 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#일 #말 #백성 #사람 #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #여호와

관주

예레미야 28:16 열왕기하 7:19 열왕기하 7:20 예레미야 17:6 사무엘상 2:30 사무엘상 2:31 사무엘상 2:32 사무엘상 2:33 사무엘상 2:34 열왕기하 7:2

느헬람 사람

등장 구절 3절

관련 설교 0편