사르곤

Sargon

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] (비문에서, “사라-유킴” [하나님] 이 왕을 임명하셨다; 또한 “사루-키누”는 정통한 왕이다.) 살만에셀 (기원전 723 년) 이 사망하자, 앗수르 장군 중 한 명이 공석인 보좌에 자신을 세우고, 첫 번째 셈족 제국의 창시자이자 갈대아에서 가장 유명한 도서관 중 하나의 창시자인 유명한 군주 아카드의 사르곤의 이름을 따서 “사르곤”이라는 이름을 사용하였다. 그는 곧 정복의 경력을 시작하여 앗수르 군주들 중 가장 강력한 자 중 하나가 되었다. 그는 성경에서 아스돗 포위 (사 20:1) 와 관련하여 이름으로만 언급된다. 그의 통치 초기에 그는 사마리아 성을 포위하고 점령하였다 (왕하 17:6; 18:9-12). 니느웨 근처 호르사바드에서 그가 지은 궁전에서 발견된 비문에서 그는 말하기를, “사마리아 성을 포위하고 점령하였으며, 그 주민 27,280 명을 사로잡아 데리고 갔으며, 그들 가운데 있던 마차 50 대를 수집하였다”等等. 그는 북쪽 왕국을 앗수르의 속주로 바꾸었다. 그 후 그는 12 년 동안 그를 막아섰던 메로다크발라단 (해당 항목 참조) 을 바벨론에서 쫓아내어, 그는 승리의 기세로 그곳에 들어갔다. 그는 일련의 승리를 통해 점차 제국을 확장하고 공고히 하여, 서쪽의 애굽 국경에서 동쪽의 엘람 산맥까지 뻗어 나가게 되었고, 이로 인해 디글라트빌레셀 (해당 항목 참조) 의 야심찬 계획들을 거의 완수하였다. 그는 16 년의 통치 후 기원전 705 년 호르사바드의 궁전에서 자신의 병사 중 한 명에게 살해당하였으며, 그의 아들 산헤립이 그 뒤를 이었다. [스미스] (바다의 왕자), 앗수르 왕들 중 가장 위대한 자 중 한 명으로, 성경에서 이름으로 단 한 번 언급된다— (사 20:1) 그는 살만에셀의 후계자였으며 산헤립의 아버지였고, 기원전 721 년부터 702 년까지 통치하였으며, 반역자로 보인다. 그는 의심할 여지 없이 위대하고 성공적인 전사였다. 그의 연대기는 기원전 721 년부터 706 년까지 15 년의 기간을 다루며, 남쪽의 바벨론과 수시안, 동쪽의 메대, 북쪽의 아르메니아와 카파도키아, 서쪽과 남서쪽의 수리아, 팔레스틴, 아라비아, 애굽에 대한 그의 군사 원정을 기록하고 있다. 기원전 712 년에 그는 그의 장군 중 한 명에 의해 아스돗을 점령하였으며, 이것이 성경에서 그의 이름이 언급되는 사건이다. 사르곤은 전사로서만이 아니라 앗수르 왕들 사이에서 특별한 언급을 받을 자격이 있다. 그는 또한 유용한 공사를 짓고 앗수르의 가장 웅장한 궁전 중 하나를 지은 사람이었다. [히치콕] 보호를 빼앗아 가는 자 [네이브] –앗수르의 왕 사 20:1

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (In the inscriptions, “Sarra-yukin” [the god] has appointed the king; also “Sarru-kinu,” the legitimate king.) On the death of Shalmaneser (B.C. 723), one of the Assyrian generals established himself on the vacant throne, taking the name of “Sargon,” after that of the famous monarch, the Sargon of Accad, founder of the first Semitic empire, as well as of one of the most famous libraries of Chaldea. He forthwith began a conquering career, and became one of the most powerful of the Assyrian monarchs. He is mentioned by name in the Bible only in connection with the siege of Ashdod (Isa. 20:1). At the very beginning of his reign he besieged and took the city of Samaria (2 Kings 17:6; 18:9-12). On an inscription found in the palace he built at Khorsabad, near Nieveh, he says, “The city of Samaria I besieged, I took; 27,280 of its inhabitants I carried away; fifty chariots that were among them I collected,” etc. The northern kingdom he changed into an Assyrian satrapy. He afterwards drove Merodach-baladan (q.v.), who kept him at bay for twelve years, out of Babylon, which he entered in triumph. By a succession of victories he gradually enlarged and consolidated the empire, which now extended from the frontiers of Egypt in the west to the mountains of Elam in the east, and thus carried almost to completion the ambitious designs of Tiglath-pileser (q.v.). He was murdered by one of his own soldiers (B.C. 705) in his palace at Khorsabad, after a reign of sixteen years, and was succeeded by his son Sennacherib. [Smith] (prince of the sea), one of the greatest of the Assyrian kings, is mentioned by name but once in Scripture— (Isaiah 20:1) He was the successor of Shalmaneser, and was Sennacherib’s father and his reigned from B.C. 721 to 702, and seems to have been a usurper. He was undoubtedly a great and successful warrior. In his annals, which cover a space of fifteen years, from B.C. 721 to 706, he gives an account of his warlike expeditions against Babylonia and Susiana on the south, Media on the east, Armenia and Cappadocia toward the north, Syria, Palestine, Arabia and Egypt toward the west and southwest. In B.C. 712 he took Ashdod, by one of his generals, which is the event which causes the mention of his name in Scripture. It is not as a warrior only that Sargon deserves special mention among the Assyrian kings. He was also the builder of useful works, and of one of the most magnificent of the Assyrian palaces. [Hitchcock] who takes away protection [Nave] –A king of Assyria Isa 20:1

항목 출처: Easton; Smith; Hitchcock; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0