← 성경사전

힛데겔

Tigris

히브리어 חִדֶּ֫קֶל
H2313
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 35.98334, 43.34647
좌표 출처: STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Smith · CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Hiddekel 0.00 km
  2. Calah 18.01 km
  3. 니느웨 43.81 km
  4. Asshur 45.28 km
  5. Chilmad 45.28 km

다른 표기: 티그리스,Tigris,Hiddekel

[스미스] 이는 LXX(칠십인역)에서 히브리어 힛데겔의 그리스어 동등어로 사용되었으며, 또한 토빗기 6:1장, 유딧기 1:6장, 시편 외전(에클레시아스틱스) 24:25장과 같은 몇몇 외경 책들에도 등장한다. 티그리스강은 유브라데강과 마찬가지로 아르메니아 산맥에서 두 개의 주요 수원지에서 발원하여 유브라데강으로 흘러든다. 굽이굽이를 제외하고 그 길이는 1146마일로 계산된다. 중류와 하류 구간을 따라 중요한 지류가 다섯 개나 합류한다. 이들은 자코강 또는 동부 하부르강, 큰 자브강(자브 알라), 작은 자브강(자브 아스팔), 아드헴강, 디야레강 또는 고대의 긴데스강이다. 이 모든 강들은 자그로스 산맥의 높은 산맥에서 발원한다. 우리는 성경에서 티그리스강에 대한 언급을 거의 찾아볼 수 없다. 실제로 그것은 에덴의 강들 중 하나인 힛데겔이라는 이름으로 (창 2:14) 나타나며, 그곳에서 “앗수르로 동쪽으로 흐른다”고 정확하게 기술되어 있지만, 그 이후로는 나훔의 한 가지 의심스러운 암시 (나 2:6)를 제외하고는 바벨론 포로기까지 더 이상 언급되지 않는다. 포로기 때에 이르러서야 선지자 다니엘에게 잘 알려지게 된다. 그에게 그것은 “큰 강”이다. 티그리스강은 상류 구간에서 고대에는 아르메니아와 앗수르를 통과하여 흘렀다. [STEPBible TIPNR] 창 2:14에서 처음 언급된 위치로, 오직 힛데겔(חִדֶּ֫קֶל)로만 지칭된다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Smith] is used by the LXX. as the Greek equivalent of the Hebrew Hiddekel, and occurs also in several of the apocryphal books, as in Tobit, ch. 6:1, Judith, ch. 1:6, and Ecclesiasticus, ch. 24:25. The Tigris, like the Euphrates, rises from two principal sources in the Armenian mountains, and flows into the Euphrates. Its length, exclusive of windings, is reckoned at 1146 miles. It receives, along its middle and lower course no fewer than five important tributaries. These are the river of Zakko or eastern Khabour, the Great Zab (Zab Ala), the Lesser Zab (Zab Asfal), the Adhem, and the Diyaleh or ancient Gyndes. All these rivers flow from the high range of Zagros. We find but little mention of the Tigris in Scripture. It appears, indeed, under the name of Hiddekel, among the rivers of Eden, (Genesis 2:14) and is there correctly described as “running eastward to Assyria;” but after this we hear no more of it, if we accept one doubtful allusion in Nahum (Nahum 2:6) until the captivity, when it becomes well known to the prophet Daniel. With him it is “the Great River.” The Tigris, in its upper course, anciently ran through Armenia and Assyria. [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Gen.2.14) only referred to as Tigris (חִדֶּ֫קֶל).

항목 출처: STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Smith · CC BY 4.0

등장 구절 2절

다니엘 10:4 본문 보기

정월 이십 사 일에 내가 힛데겔이라 하는 큰 강가에 있었는데

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주창세기 2:14에스겔 1:3다니엘 8:2

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인