명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#크리스마스#믿음#성령#마리아#동정녀잉태

← 목록

유튜브 원본▶

마그니피캣 (1부): 마리아의 믿음과 노래

조회 0
5924번 · 알리스테어 벡 · 2019-12-08 · 누가복음 1:39-45 · 25분 · 채널: begg
원제: The Magnificat (Part 1 of 3) — 12/7/2019
📖 본문 말씀 — 누가복음 1:39-45

1:39 이 때에 마리아가 일어나 빨리 산중에 가서 유대 한 동네에 이르러 1:40 사가랴의 집에 들어가 엘리사벳에게 문안하니 1:41 엘리사벳이 마리아의 문안함을 들으매 아이가 복 중에서 뛰노는지라 엘리사벳이 성령의 충만함을 입어 1:42 큰 소리로 불러 가로되 `여자 중에 네가 복이 있으며 네 태중의 아이도 복이 있도다 1:43 내 주의 모친이 내게 나아오니 이 어찌 된 일인고 1:44 보라 네 문안하는 소리가 내 귀에 들릴 때에 아이가 내 복중에서 기쁨으로 뛰놀았도다 1:45 믿은 여자에게 복이 있도다 주께서 그에게 하신 말씀이 반드시 이루리라'

English (KJV)

1:39 And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda; 1:40 And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. 1:41 And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost: 1:42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. 1:43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? 1:44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. 1:45 And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 헬라어 · 50
#Ἀναστᾶσα 아나스타사 G450 일어나다 / 일어서다#Μαριὰμ 마리암 G3137 마리아#ἡμέραις 헤메라이스 G2250 날 / 하루 / 낮#ταύταις 타우타이스 G3778#ἐπορεύθη 에포레우테 G4198 일어나다#ὀρεινὴν 오레이넨 G3714 산중#μετὰ 메타 G3326#σπουδῆς 스푸데스 G4710 간절 / 부지런 / 간절하다#πόλιν 폴린 G4172 성 / 고을 / 도시#Ἰούδα 이우다 G2448 유대#εἰσῆλθεν 에이셀텐 G1525 들어가다 / 들어오다#οἶκον 오이콘 G3624 집 / 교회#Ζαχαρίου 자카리우 G2197 사가랴#ἠσπάσατο 에스파사토 G782 문안 / 안#Ἐλισάβετ 엘리사베트 G1665 엘리사벳이#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἤκουσεν 에쿠센 G191 듣다#ἀσπασμὸν 아스파스몬 G783 문안#ἐσκίρτησεν 에스키르테센 G4640 뛰놀다#βρέφος 브레포스 G1025 아기 / 아이#κοιλίᾳ 코일리아 G2836 태 / 모태 / 배#αὐτῆς 아우테스 G846#ἐπλήσθη 에플레스테 G4130 충만 / 차다#πνεύματος 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἁγίου 하기우 G40 성령 / 성도 / 거룩#ἀνεφώνησεν 아네포네센 G400 소리 / 부르다#κραυγῇ 크라우게 G2906 소리#μεγάλῃ 메갈레 G3173 크다#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#εὐλογημένη 에울로게메네 G2127 축복 / 찬송#σὺ 쉬 G4771#γυναιξίν 귀나이크신 G1135 여자 / 아내#καρπὸς 카르포스 G2590 열매 / 맺다 / 실과#πόθεν 포텐 G4159 뜨다#μοι 모이 G3165#ἔλθῃ 엘테 G2064 임하다 / 떠나다#μήτηρ 메테르 G3384 모친 / 어미 / 어머니#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#ἐμέ 에메 G1473#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#φωνὴ 포네 G5456 소리 / 음성 / 외치다#ὦτά 오타 G3775 귀#ἀγαλλιάσει 아갈리아세이 G20 즐거움 / 기쁨#μακαρία 마카리아 G3107 복#πιστεύσασα 피스테우사사 G4100 믿다 / 맡기다#ἔσται 에스타이 G1510 계시다#τελείωσις 텔레이오시스 G5050 온전 / 이루다#λελαλημένοις 렐랄레메노이스 G2980 말 / 말씀 / 방언#παρὰ 파라 G3844

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 하나님은 평범한 여인 마리아를 통해 기적적인 잉태로 역사 속에 들어오셨다.
  • 성령 충만한 엘리사벳은 마리아의 잉태를 확증하며 주의 어머니로 고백한다.
  • 주의 말씀을 믿는 믿음은 복이 있으며 마리아의 노래는 그 믿음에서 흘러나온다.

평범한 여인에게 임한 비범한 소식

마리아는 천사의 소식을 듣고 친척 엘리사벳을 찾아갑니다. 평범한 두 임산부의 만남 속에 하나님의 비범한 일이 뚫고 들어온다는 점이 이 본문의 중심입니다.

성경사전 해시태그 · 7

성령 충만한 엘리사벳의 고백

엘리사벳은 성령으로 충만하여 마리아를 주의 어머니라 부르고, 태중의 아기가 기쁨으로 뛰놀았다고 말합니다. 하나님의 영이 어머니와 아기 모두에게 임하셨다는 것입니다.

성경사전 해시태그 · 7

믿음에 복이 있음

엘리사벳은 주께서 말씀하신 것이 이루어지리라 믿은 자는 복이 있다고 선포합니다. 마리아가 주의 말씀대로 이루어지기를 믿었던 믿음이 확증되는 장면입니다.

성경사전 해시태그 · 7
“주께서 하신 말씀이 이루어지리라 믿은 여자는 복이 있도다.”
적용과 묵상
  • 하나님이 평범한 삶에 비범하게 일하신 순간을 나는 기억하고 있는가?
  • 주의 말씀이 이루어지리라 믿는 나의 믿음은 지금 어디에 서 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#크리스마스#믿음#성령#마리아#동정녀잉태

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기