명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#결혼#언약#약속#마가복음#은혜

← 목록

유튜브 원본▶

나는 당신을 맞이합니다 (I Take You)

조회 0
1071번 · 알리스테어 벡 · 2015-10-21 · 마가복음 10:1-12 · 38분 · 채널: begg
원제: I Take You
📖 본문 말씀 — 마가복음 10:1-12

10:1 예수께서 거기서 떠나 유대 지경과 요단강 건너편으로 가시니 무리가 다시 모여 들거늘 예수께서 다시 전례대로 가르치시더니 10:2 바리새인들이 예수께 나아와 그를 시험하여 묻되 `사람이 아내를 내어 버리는 것이 옳으니이까 ?' 10:3 대답하여 가라사대 `모세가 어떻게 너희에게 명하였느냐 ?' 10:4 가로되 `모세는 이혼증서를 써주어 내어 버리기를 허락하였나이다' 10:5 예수께서 저희에게 이르시되 `너희 마음의 완악함을 인하여 이 명령을 기록하였거니와 10:6 창조시로부터 저희를 남자와 여자로 만드셨으니 10:7 이러므로 사람이 그 부모를 떠나서 10:8 그 둘이 한 몸이 될지니라 이러한즉 이제 둘이 아니요 한 몸이니 10:9 그러므로 하나님이 짝지어 주신 것을 사람이 나누지 못할지니라' 하시더라 10:10 집에서 제자들이 다시 이일을 묻자온대 10:11 이르시되 `누구든지 그 아내를 내어버리고 다른 데 장가드는 자는 본처에게 간음을 행함이요 10:12 또 아내가 남편을 버리고 다른데로 시집 가면 간음을 행함이니라'

English (KJV)

10:1 And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again. 10:2 And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him. 10:3 And he answered and said unto them, What did Moses command you? 10:4 And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away. 10:5 And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept. 10:6 But from the beginning of the creation God made them male and female. 10:7 For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife; 10:8 And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh. 10:9 What therefore God hath joined together, let not man put asunder. 10:10 And in the house his disciples asked him again of the same matter. 10:11 And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her. 10:12 And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 요단 추정 위치
  • 유대 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Jerusalem)

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 16
원어 · 헬라어 · 69
#ἐκεῖθεν 에케이텐 G1564 떠나다#ἀναστὰς 아나스타스 G450 일어나다 / 일어서다#ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#ὅρια 호리아 G3725 지경#Ἰουδαίας 이우다이아스 G2449 유대#πέραν 페란 G4008 건너편 / 건너다#Ἰορδάνου 이오르다누 G2446 요단 / 요단강#συμπορεύονται 쉼포레우온타이 G4848 동행#πάλιν 팔린 G3825#ὄχλοι 오클로이 G3793 무리#αὐτόν 아우톤 G846#ὡς 호스 G5613 어떻다#εἰώθει 에이오테이 G1486 규례 / 전례#ἐδίδασκεν 에디다스켄 G1321 가르치다#προσελθόντες 프로셀톤테스 G4334 나아가다#Φαρισαῖοι 파리사이오이 G5330 바리새인 / 바리새인들#ἐπηρώτων 에페로톤 G1905 묻다#εἰ 에이 G1487 만일#ἔξεστιν 에크세스틴 G1832 옳다#ἀνδρὶ 안드리 G435 남편 / 사람 / 남자#γυναῖκα 귀나이카 G1135 여자 / 아내#ἀπολῦσαι 아폴뤼사이 G630 놓다 / 보내다#πειράζοντες 페이라존테스 G3985 시험#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ὑμῖν 휘민 G4771#ἐνετείλατο 에네테일라토 G1781 명 / 명하다#Μωϋσῆς 모위세스 G3475 모세#ἐπέτρεψεν 에페트레프센 G2010 허락#βιβλίον 비블리온 G975 책#ἀποστασίου 아포스타시우 G647 이혼#γράψαι 그라프사이 G1125 기록 / 쓰다#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#σκληροκαρδίαν 스클레로카르디안 G4641 완악 / 마음#ἐντολὴν 엔톨렌 G1785 계명 / 명령#ταύτην 타우텐 G3778#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἀρχῆς 아르케스 G746 처음 / 태초 / 시작#κτίσεως 크티세오스 G2937 피조물 / 창조 / 만물#ἄρσεν 아르센 G730 남자#θῆλυ 텔뤼 G2338 여인 / 여자#ἐποίησεν 에포이에센 G4160 행하다 / 만들다#ἕνεκεν 헤네켄 G1752 위하다#καταλείψει 카탈레이프세이 G2641 떠나다#ἄνθρωπος 안트로포스 G444 사람 / 사람들#πατέρα 파테라 G3962 아버지 / 아비#μητέρα 메테라 G3384 모친 / 어미 / 어머니#προσκολληθήσεται 프로스콜레테세타이 G4347 합하다#ἔσονται 에손타이 G1510 계시다#δύο 뒤오 G1417 둘#σάρκα 사르카 G4561 육체 / 육신 / 살#μίαν 미안 G1520 하나#οὐκέτι 우케티 G3756#ὃ 호 G3739#οὖν 운 G3767#θεὸς 테오스 G2316 하나님#συνέζευξεν 쉬네제우크센 G4801 짝#μὴ 메 G3361 만일#χωριζέτω 코리제토 G5563 갈리다 / 나누다 / 떠나다#οἰκίαν 오이키안 G3614 집#μαθηταὶ 마테타이 G3101 제자#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἂν 안 G302 만일#γαμήσῃ 가메세 G1060 장가 / 시집 / 혼인#ἄλλην 알렌 G243 남#μοιχᾶται 모이카타이 G3429 간음#ἐὰν 에안 G1437 만일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

히브리서 13장 4절

13:4 모든 사람은 혼인을 귀히 여기고 침소를 더럽히지 않게 하라 음행하는 자들과 간음하는 자들을 하나님이 심판하시리라

English (KJV)

13:4 Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

성경사전 해시태그 · 5

에베소서 5장 25절

5:25 남편들아 ! 아내 사랑하기를 그리스도께서 교회를 사랑하시고 위하여 자신을 주심같이 하라

English (KJV)

5:25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 결혼은 하나님이 창조 때부터 정하신 한 남자와 한 여자의 평생 언약이다.
  • 결혼은 감정에 따라 드나드는 관계가 아니라 하나님 앞에서 맺은 공적이고 구속력 있는 서약이다.
  • 어려운 때에도 우리를 지키는 것은 변하는 감정이 아니라 하나님의 은혜 안에서 지키는 약속이다.

문화 속 결혼의 혼란

1970년대의 대중문화는 올바른 감정과 로맨스만 있으면 결혼 허가증은 불필요하다고 말했고, 이후에는 사랑조차 필요 없다는 메시지로 이어졌다. 설교자는 훅업 문화와 같은 현대의 흐름을 그 연장선에서 짚으며, 장기적 헌신 없이 쾌락에 초점을 맞춘 관계가 얼마나 공허한지 보여 준다.

성경사전 해시태그 · 4

마가복음 10장이 보여 주는 성경의 명확함

바리새인들이 이혼의 합법성을 묻자 예수님은 모세의 계명이 완고한 마음 때문에 주어졌음을 말씀하시고, 창조의 처음으로 돌아가 하나님이 남자와 여자를 지으셨다는 사실을 상기시키셨다. 설교자는 이 본문에서 성별과 수, 곧 이성애적 일부일처제의 뿌리를 읽어 내며, 결혼을 한 남자와 한 여자의 관계로 이해하는 것이 하나님의 창조 질서라고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 12

결혼 예식과 공적 언약

결혼은 개인의 감정이나 사적인 실험이 아니라 하나님 앞과 회중 앞에서 맺는 공적 언약이다. 결혼 예식의 서약은 '좋을 때나 나쁠 때나'라는 말로 감정과 무관하게 평생을 약속하며, 이것이 말라기와 잠언이 말하는 언약적 의무와 맞닿아 있다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 11

감정이 아닌 약속이 지켜 준다

결혼 생활이 어려워질 때 우리를 붙드는 것은 변하는 감정이 아니라 하나님과 배우자에게 한 약속이다. 설교자는 에베소서 5장을 인용해 남편이 아내를 사랑해야 한다는 말씀이 의무의 언어임을 말하고, 약속을 지키는 삶이 결국 은혜 안에서 이루어진다고 격려한다.

성경사전 해시태그 · 10
“감정은 여러분을 어디로든 데려갈 것입니다. 오직 여러분의 약속입니다.”
적용과 묵상
  • 나는 감정이 식었을 때에도 하나님 앞에서 한 약속을 기억하며 배우자를 선택하고 있는가?
  • 결혼을 개인의 감정이 아닌 하나님이 정하신 공적 언약으로 바라보고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#결혼#언약#약속#마가복음#은혜

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기