← 성경사전

G3431 · μοιχεύω

원어
Strong 원어 사전
음역moicheúō
발음원본에 없음
Strong 뜻 to commit adultery
KJV 뜻commit adultery

어근·파생 관계

from G3432 (μοιχός);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 12절

마태복음 5:27 본문 보기

또 간음치 말라 하였다는 것을 너희가 들었으나

원어 · 헬라어
#Ἠκούσατε G191#ἐρρέθη G2046#οὐ G3756#μοιχεύσεις G3431

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

관주신명기 5:18출애굽기 20:14잠언 6:32신명기 22:22신명기 22:23신명기 22:24레위기 20:10마태복음 5:21
마태복음 5:28 본문 보기

나는 너희에게 이르노니 여자를 보고 음욕을 품는 자마다 마음에 이미 간음하였느니라

원어 · 헬라어
#ἐγὼ G1473#λέγω G3004#ὑμῖν G4771#πᾶς G3956#βλέπων G991#γυναῖκα G1135#ἐπιθυμῆσαι G1937#αὐτὴν G846#ἤδη G2235#ἐμοίχευσεν G3431#καρδίᾳ G2588#αὐτοῦ G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

관주요한일서 2:16잠언 6:25야고보서 1:14야고보서 1:15출애굽기 20:17사무엘하 11:2욥기 31:1창세기 34:2로마서 7:7로마서 7:8
마태복음 5:32 본문 보기

나는 너희에게 이르노니 누구든지 음행한 연고 없이 아내를 버리면 이는 저로 간음하게 함이요 또 누구든지 버린 여자에게 장가 드는 자도 간음함이니라

원어 · 헬라어
#ἐγὼ G1473#λέγω G3004#ὑμῖν G4771#πᾶς G3956#ἀπολύων G630#γυναῖκα G1135#αὐτοῦ G846#παρεκτὸς G3924#λόγου G3056#πορνείας G4202#ποιεῖ G4160#αὐτὴν G846#μοιχευθῆναι G3431#ὃς G3739#ἐὰν G1437#ἀπολελυμένην G620#γαμήσῃ G1060#μοιχᾶται G3429

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

성경사전 해시태그#아내#함 חָם
관주로마서 7:3누가복음 16:18고린도전서 7:10고린도전서 7:11마태복음 19:8마태복음 19:9고린도전서 7:4마가복음 10:5마가복음 10:6마가복음 10:7
마태복음 19:18 본문 보기

가로되 `어느 계명이오니이까 ?' 예수께서 가라사대 살인하지말라, 간음하지말라, 도적질하지 말라, 거짓 증거하지말라,

원어 · 헬라어
#Λέγει G3004#αὐτῷ G846#ποίας G4169#Ἰησοῦς G2424#εἶπεν G2036#οὐ G3756#φονεύσεις G5407#μοιχεύσεις G3431#κλέψεις G2813#ψευδομαρτυρήσεις G5576

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

성경사전 해시태그#예수 Ἰησοῦς
관주신명기 5:16신명기 5:17신명기 5:18신명기 5:19신명기 5:20신명기 5:21출애굽기 20:12출애굽기 20:13출애굽기 20:14출애굽기 20:15
마가복음 10:19 본문 보기

네가 계명을 아나니 살인하지 말라, 간음하지 말라, 도적질하지 말라, 거짓 증거하지 말라, 속여 취하지 말라, 네 부모를 공경하라 하였느니라'

원어 · 헬라어
#ἐντολὰς G1785#οἶδας G1492#μὴ G3361#φονεύσῃς G5407#μοιχεύσῃς G3431#κλέψῃς G2813#ψευδομαρτυρήσῃς G5576#ἀποστερήσῃς G650#τίμα G5091#πατέρα G3962#σου G4771#μητέρα G3384

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

관주출애굽기 20:12출애굽기 20:13출애굽기 20:14출애굽기 20:15출애굽기 20:16출애굽기 20:17로마서 13:9야고보서 2:11마태복음 19:17마태복음 19:18
누가복음 16:18 본문 보기

무릇 그 아내를 버리고 다른 데 장가드는 자도 간음함이요 무릇 버리운 이에게 장가드는 자도 간음함이니라

원어 · 헬라어
#Πᾶς G3956#ἀπολύων G630#γυναῖκα G1135#αὐτοῦ G846#γαμῶν G1060#ἑτέραν G2087#μοιχεύει G3431#ἀπολελυμένην G620#ἀπὸ G575#ἀνδρὸς G435

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

성경사전 해시태그#아내
관주마태복음 19:9마가복음 10:11마가복음 10:12마태복음 5:31마태복음 5:32고린도전서 7:10고린도전서 7:11고린도전서 7:12고린도전서 7:4
누가복음 18:20 본문 보기

네가 계명을 아나니 간음하지 말라, 살인하지 말라, 도적질하지 말라, 거짓 증거하지 말라, 네 부모를 공경하라 하였느니라'

원어 · 헬라어
#ἐντολὰς G1785#οἶδας G1492#μὴ G3361#μοιχεύσῃς G3431#φονεύσῃς G5407#κλέψῃς G2813#ψευδομαρτυρήσῃς G5576#τίμα G5091#πατέρα G3962#σου G4771#μητέρα G3384

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

관주출애굽기 20:12출애굽기 20:13출애굽기 20:14출애굽기 20:15출애굽기 20:16출애굽기 20:17로마서 13:9신명기 5:16신명기 5:17신명기 5:18
요한복음 8:4 본문 보기

예수께 말하되 `선생이여, 이 여자가 간음하다가 현장에서 잡혔나이다

원어 · 헬라어
#λέγουσιν G3004#αὐτῷ G846#διδάσκαλε G1320#αὕτη G3778#γυνὴ G1135#κατείληφθη G2638#αὐτοφώρῳ G1888#μοιχευομένη G3431

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

성경사전 해시태그#예수 Ἰησοῦς
로마서 2:22 본문 보기

간음하지 말라 말하는 네가 간음하느냐 ? 우상을 가증히 여기는 네가 신사 물건을 도적질하느냐 ?

원어 · 헬라어
#λέγων G3004#μὴ G3361#μοιχεύειν G3431#μοιχεύεις G3431#βδελυσσόμενος G948#εἴδωλα G1497#ἱεροσυλεῖς G2416

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

성경사전 해시태그#우상
관주말라기 3:8마태복음 12:39예레미야 5:7예레미야 7:9예레미야 7:10예레미야 9:2에스겔 22:11말라기 1:8말라기 1:14마태복음 16:4
로마서 13:9 본문 보기

간음하지 말라 살인하지 말라 도적질하지 말라 탐내지 말라 한 것과 그 외에 다른 계명이 있을지라도 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라 하신 그 말씀 가운데 다 들었느니라

원어 · 헬라어
#οὐ G3756#μοιχεύσεις G3431#φονεύσεις G5407#κλέψεις G2813#οὐκ G3756#ἐπιθυμήσεις G1937#εἴ G1487#τις G5100#ἑτέρα G2087#ἐντολή G1785#λόγῳ G3056#τούτῳ G3778#ἀνακεφαλαιοῦται G346#ἀγαπήσεις G25#πλησίον G4139#σου G4771#ὡς G5613#σεαυτόν G4771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

관주출애굽기 20:12출애굽기 20:13출애굽기 20:14출애굽기 20:15출애굽기 20:16출애굽기 20:17마태복음 22:39누가복음 10:27마가복음 12:31신명기 5:16
야고보서 2:11 본문 보기

간음하지 말라 하신 이가 또한 살인하지 말라 하셨은즉 네가 비록 간음하지 아니하여도 살인하면 율법을 범한 자가 되느니라

원어 · 헬라어
#εἰπὼν G2036#μὴ G3361#μοιχεύσῃς G3431#εἶπεν G2036#φονεύσῃς G5407#εἰ G1487#οὐ G3756#μοιχεύεις G3431#φονεύεις G5407#γέγονας G1096#παραβάτης G3848#νόμου G3551

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

성경사전 해시태그#율법
관주출애굽기 20:13출애굽기 20:14마태복음 5:21마태복음 5:22마태복음 5:23마태복음 5:24마태복음 5:25마태복음 5:26마태복음 5:27마태복음 5:28
요한계시록 2:22 본문 보기

볼지어다 내가 그를 침상에 던질 터이요 또 그로 더불어 간음하는 자들도 만일 그의 행위를 회개치 아니하면 큰 환난 가운데 던지고

원어 · 헬라어
#ἰδοὺ G2400#βάλλω G906#αὐτὴν G846#κλίνην G2825#μοιχεύοντας G3431#μετ᾽ G3326#αὐτῆς G846#θλῖψιν G2347#μεγάλην G3173#ἐὰν G1437#μὴ G3361#μετανοήσωσιν G3340#ἔργων G2041

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K).

관주요한계시록 17:2에스겔 16:37에스겔 16:38에스겔 16:39에스겔 16:40에스겔 16:41누가복음 13:5예레미야 36:3에스겔 18:30에스겔 18:31

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인