Pelatiah

히브리어 פְּלַטְיָ֫הוּ

인물 남성 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 주의 구원. (1.) 하나냐의 아들이며 스룹바벨의 손자 (대상 3:21). (2.) 시므온 자손들의 장군 (4:42). (3.) 느 10:22. (4.) 악한 모략으로 인하여 에스겔이 예언한 백성의 스물다섯 명 지도자 중 한 사람 (겔 11:1-13). [스미스] (여호와께서 구원하신 자). 스룹바벨의 아들 하나냐의 아들. (대상 3:21) (기원전 536년 이후). 히스기야 왕 때에 세일 산으로 원정을 가서 아말렉 사람을 치던 시므온 자손들의 약탈 부대의 장군 중 한 사람 (대상 4:42) (기원전 약 700년). 백성의 우두머리 중 한 사람이며, 아마도 느헤미야와 언약을 맺은 가족의 이름 (느 10:22) (기원전 약 440년). 브나야의 아들이며, 에스겔이 겔 11:5-12에 기록된 심판의 말씀을 하도록 지시받은 백성의 지도자 중 한 사람 (기원전 약 592년). [히치콕] 주를 구원하게 하소서; 주의 구원 [네이브] –1. 다윗 가문의 하나냐의 아들 대상 3:21 –2. 아말렉 사람을 치는 원정에서 장군이었던 시므온 자손 대상 4:42,43 –3. 느헤미야와 언약을 서명한 자들 중 한 사람 느 10:22 –4. 예언이 끝날 때에 죽어 쓰러진 에스겔이 예언한 지도자 겔 11:1-13 [STEPBible TIPNR] 포로와 귀환 시기에 살았던 제사장으로, 느 10:22에서만 언급되며, 펠라티아 (פְּלַטְיָ֫הוּ)로만 지칭됨. [더오그래픽] 악한 모략으로 인하여 에스겔이 예언한 백성의 스물다섯 명 지도자 중 한 사람 (겔 11:1-13).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Deliverance of the Lord. (1.) A son of Hananiah and grandson of Zerubbabel (1 Chr. 3:21). (2.) A captain of “the sons of Simeon” (4:42). (3.) Neh. 10:22. (4.) One of the twenty-five princes of the people against whom Ezekiel prophesied on account of their wicked counsel (Ezek. 11:1-13). [Smith] (delivered by Jehovah). Son of Hananiah the son of Zerubbabel. (1 Chronicles 3:21) (B.C. after 536.) One of the captains of the marauding band of Simeonites who in the reign of Hezekiah made an expedition to Mount Seir and smote the Amalekites. (1 Chronicles 4:42) (B.C. about 700.) One of the heads of the people, and probably the name of a family who sealed the covenant with Nehemiah. (Nehemiah 10:22) (B.C. about 440.) The son of Benaiah. and one of the princes of the people against whom Ezekiel was directed to utter the words of doom recorded in (Ezekiel 11:5-12) (B.C. about 592.) [Hitchcock] let the Lord deliver; deliverance of the Lord [Nave] –1. A son of Hananiah, of the family of David 1Ch 3:21 –2. A Simeonite who was captain in an expedition against the Amalekites 1Ch 4:42 , 43 –3. One of those who signed the covenant with Nehemiah Ne 10:22 –4. A prince against whom Ezekiel prophesied, and who fell dead at the close of the prophecy Eze 11:1-13 [STEPBible TIPNR] A priest living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.10.22) only referred to as Pelatiah (פְּלַטְיָ֫הוּ). [Theographic] One of the twenty-five princes of the people against whom Ezekiel prophesied on account of their wicked counsel (Ezek. 11:1-13).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 17절

역대상 3:21 본문 보기

하나냐의 아들은 블라댜와, 여사야요, 또 르바야의 아들 아르난의 아들들,오바댜의 아들들, 스가냐의 아들들이니

원어 · 히브리어·아람어

#וּבֶן 우벤 H1121#חֲנַנְיָה 하난야 H2608#פְּלַטְיָה 플라트야 H6410#וִישַׁעְיָה 비샤야 H3470#בְּנֵי 브네 H1121#רְפָיָה 르파야 H7509#אַרְנָן 아르난 H770#עֹבַדְיָה 오바드야 H5662#שְׁכַנְיָה׃ ס 쉬한야흐스 H7935

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나냐 חֲנַנְיָ֫הוּ #오바댜 עֹבַדְיָ֫הוּ #스가냐

관주

느헤미야 10:22

역대상 4:42 본문 보기

또 시므온 자손 중에 오백명이 이시의 아들 블라디야와, 느아랴와, 르바야와, 웃시엘로 두목을 삼고 세일 산으로 가서

원어 · 히브리어·아람어

#בְּנֵי 브네 H1121#שִׁמְעוֹן 쉬몬 H8095#הָלְכוּ 할후 H1980#לְהַר 르하르 H2022#שֵׂעִיר 세이르 H8165#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582#חֲמֵשׁ 하메쉬 H2568#מֵאוֹת 메오트 H3967#וּפְלַטְיָה 우플라트야 H6410#וּנְעַרְיָה 우나르야 H5294#וּרְפָיָה 우르파야 H7509#וְעֻזִּיאֵל 브우지엘 H5816#יִשְׁעִי 이쉬 H3469#בְּרֹאשָׁם 브로샴 H7218

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#시므온 Συμεών #느아랴 נְעַרְיָה #웃시엘 עֻזִּיאֵל #세일 שֵׂעִיר

관주

창세기 36:8 창세기 36:9 신명기 1:2

역대상 4:43 본문 보기

피하여 남아 있는 아말렉 사람을 치고 오늘까지 거기 거하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּכּוּ 바야쿠 H5221#שְׁאֵרִית 쉬에리트 H7611#הַפְּלֵטָה 하플레타 H6413#לַעֲמָלֵק 라아말레크 H6002#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427#שָׁם 샴 H8033#עַד 아드 H5704#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַזֶּה 하제 H2088

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아말렉 עֲמָלֵק

관주

사무엘상 30:17 사무엘상 15:7 사무엘상 15:8 사무엘하 8:12 출애굽기 17:14 출애굽기 17:15 출애굽기 17:16 신명기 25:17 신명기 25:18 신명기 25:19

느헤미야 10:22 본문 보기

블라댜, 하난, 아나야,

원어 · 히브리어·아람어

#פְּלַטְיָה 플라트야 H6410#חָנָן 하난 H2605#עֲנָיָה 아나야 H6043

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

에스겔 11:1 본문 보기

때에 주의 신이 나를 들어 데리고 여호와의 전 동문 곧 동향한 문에 이르시기로 본즉 그 문에 이십 오인이 있는데 내가 그 중에서 앗술의 아들 야아사냐와 브나야의 아들 블라댜를 보았으니 그들은 백성의 방백이라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּשָּׂא 바티사 H5375#רוּחַ 루아흐 H7307#וַתָּבֵא 바타베 H935#שַׁעַר 샤아르 H8179#בֵּית 베트 H1004#יְהוָה 예흐바 H3068#הַקַּדְמוֹנִי 하카드모니 H6931#הַפּוֹנֶה 하포네 H6437#קָדִימָה 카디마 H6921#וְהִנֵּה 브히네 H2009#בְּפֶתַח 브페타흐 H6607#הַשַּׁעַר 하샤아르 H8179#עֶשְׂרִים 에스림 H6242#וַחֲמִשָּׁה 바하미샤 H2568#אִישׁ 이쉬 H376#וָאֶרְאֶה 바에레 H7200#בְתוֹכָם 브토함 H8432#יַאֲזַנְיָה 야아잔야 H2970#בֶן 벤 H1121#עַזֻּר 아주르 H5809#פְּלַטְיָהוּ 플라트야후 H6410#בְּנָיָהוּ 브나야후 H1141#שָׂרֵי 사레 H8269#הָעָם׃ פ 하암프 H5971

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #신 #여호와 #브나야 בְּנָיָ֫הוּ

관주

에스겔 3:12 에스겔 3:14 에스겔 8:3 에스겔 8:16 에스겔 11:13 에스겔 11:24 열왕기상 18:12 열왕기하 2:16 열왕기하 25:23 이사야 1:10

에스겔 11:2 본문 보기

그가 내게 이르시되 인자야 ! 이 사람들은 불의를 품고 이 성중에서 악한 꾀를 베푸는 자니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#בֶּן 벤 H1121#אָדָם 아담 H120#אֵלֶּה 엘레 H428#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582#הַחֹשְׁבִים 하호쉬빔 H2803#אָוֶן 아벤 H205#וְהַיֹּעֲצִים 브하요아침 H3289#עֲצַת 아차트 H6098#רָע 라 H7451#בָּעִיר 바이르 H5892#הַזֹּאת 하조트 H2063

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#인자

관주

이사야 30:1 시편 2:1 시편 2:2 시편 52:2 예레미야 5:5 이사야 59:4 에스더 8:3 시편 36:4 예레미야 18:18 미가 2:1

에스겔 11:3 본문 보기

그들의 말이 집 건축할 때가 가깝지 아니한즉 이 성읍은 가마가 되고 우리는 고기가 된다 하나니

원어 · 히브리어·아람어

#הָאֹמְרִים 하옴림 H559#לֹא 로 H3808#בְקָרוֹב 브카로브 H7138#בְּנוֹת 브노트 H1129#בָּתִּים 바팀 H1004#הִיא 히 H1931#הַסִּיר 하시르 H5518#וַאֲנַחְנוּ 바아나흐누 H587#הַבָּשָׂר 하바사르 H1320

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에스겔 12:22 에스겔 12:27 이사야 5:19 예레미야 1:11 예레미야 1:12 예레미야 1:13 에스겔 7:7 에스겔 11:7 에스겔 11:8 에스겔 11:9

에스겔 11:4 본문 보기

그러므로 인자야 너는 그들을 쳐서 예언하고 예언할지니라

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651#הִנָּבֵא 히나베 H5012#בֶּן 벤 H1121#אָדָם 아담 H120

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#인자

관주

이사야 58:1 에스겔 3:2 에스겔 3:3 에스겔 3:4 에스겔 3:5 에스겔 3:6 에스겔 3:7 에스겔 3:8 에스겔 3:9 에스겔 3:10

에스겔 11:5 본문 보기

여호와의 신이 내게 임하여 가라사대 너는 말하기를 여호와의 말씀에 이스라엘 족속아 너희가 이렇게 말하였도다 너희 마음에서 일어나는 것을 내가 다 아노라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּפֹּל 바티폴 H5307#רוּחַ 루아흐 H7307#יְהוָה 예흐바 H3068#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#אֱמֹר 에모르 H559#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559#כֵּן 켄 H3651#אֲמַרְתֶּם 아마르템 H559#בֵּית 베트 H1004#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וּמַעֲלוֹת 우마알로트 H4609#רוּחֲכֶם 루하헴 H7307#אֲנִי 아니 H589#יְדַעְתִּיהָ 예다티하 H3045

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #신 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #마음

관주

예레미야 17:10 에스겔 2:2 민수기 11:25 민수기 11:26 사무엘상 10:6 사무엘상 10:10 역대상 28:9 시편 7:9 시편 50:21 시편 139:2

에스겔 11:6 본문 보기

너희가 이 성읍에서 많이 살륙하여 그 시체로 거리에 채웠도다

원어 · 히브리어·아람어

#הִרְבֵּיתֶם 히르베템 H7235#חַלְלֵיכֶם 할레헴 H2491#בָּעִיר 바이르 H5892#הַזֹּאת 하조트 H2063#וּמִלֵּאתֶם 우밀레템 H4390#חוּצֹתֶיהָ 후초테하 H2351#חָלָל׃ פ 할랄프 H2491

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에스겔 7:23 이사야 1:15 에스겔 22:2 에스겔 22:3 에스겔 22:4 에스겔 22:5 에스겔 22:6 에스겔 22:9 에스겔 22:12 에스겔 22:27

에스겔 11:7 본문 보기

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 이 성읍 중에서 너희가 살륙한 시체는 그 고기요 이 성읍은 그 가마려니와 너희는 그 가운데서 끌려 나오리라

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069#חַלְלֵיכֶם 할레헴 H2491#שַׂמְתֶּם 삼템 H7760#בְּתוֹכָהּ 브토하흐 H8432#הֵמָּה 헤마 H1992#הַבָּשָׂר 하바사르 H1320#וְהִיא 브히 H1931#הַסִּיר 하시르 H5518#הוֹצִיא 호치 H3318#מִתּוֹכָהּ 미토하흐 H8432

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #여호와

관주

에스겔 24:3 에스겔 24:4 에스겔 24:5 에스겔 24:6 에스겔 24:7 에스겔 24:8 에스겔 24:9 에스겔 24:10 에스겔 24:11 에스겔 24:12

에스겔 11:8 본문 보기

나 주 여호와가 말하노라 너희가 칼을 두려워하니 내가 칼로 너희에게 임하게 하고

원어 · 히브리어·아람어

#חֶרֶב 헤레브 H2719#יְרֵאתֶם 예레템 H3372#וְחֶרֶב 브헤레브 H2719#אָבִיא 아비 H935#נְאֻם 느움 H5002#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #여호와

관주

잠언 10:24 욥기 3:25 이사야 24:17 이사야 24:18 이사야 66:4 욥기 20:24 이사야 30:16 이사야 30:17 예레미야 38:19 예레미야 38:20

에스겔 11:9 본문 보기

너희를 그 성읍 가운데서 끌어내어 타국인의 손에 붙여 너희에게 벌을 내리리니

원어 · 히브리어·아람어

#וְהוֹצֵאתִי 브호체티 H3318#מִתּוֹכָהּ 미토하흐 H8432#וְנָתַתִּי 브나타티 H5414#בְּיַד 브야드 H3027#זָרִים 자림 H2114#וְעָשִׂיתִי 브아시티 H6213#שְׁפָטִים 쉬파팀 H8201

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에스겔 5:8 신명기 28:36 시편 106:41 신명기 28:49 신명기 28:50 에스겔 16:41 열왕기하 24:4 느헤미야 9:36 느헤미야 9:37 시편 106:30

에스겔 11:10 본문 보기

너희가 칼에 엎드러질 것이라 내가 이스라엘 변경에서 너희를 국문하리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라

원어 · 히브리어·아람어

#בַּחֶרֶב 바헤레브 H2719#תִּפֹּלוּ 티폴루 H5307#גְּבוּל 그불 H1366#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#אֶשְׁפּוֹט 에쉬포트 H8199#וִידַעְתֶּם 비다템 H3045#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

열왕기하 14:25 열왕기하 25:19 열왕기하 25:20 열왕기하 25:21 예레미야 39:6 예레미야 52:9 예레미야 52:10 에스겔 6:7 민수기 34:8 민수기 34:9

에스겔 11:11 본문 보기

이 성읍은 너희 가마가 되지 아니하고 너희는 그 가운데 고기가 되지 아니할지라 내가 너희를 이스라엘 변경에서 국문하리니

원어 · 히브리어·아람어

#הִיא 히 H1931#לֹא 로 H3808#תִהְיֶה 티흐예 H1961#לְסִיר 르시르 H5518#וְאַתֶּם 브아템 H859#תִּהְיוּ 티흐유 H1961#בְתוֹכָהּ 브토하흐 H8432#לְבָשָׂר 르바사르 H1320#גְּבוּל 그불 H1366#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#אֶשְׁפֹּט 에쉬포트 H8199

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

에스겔 11:3 에스겔 11:7 에스겔 11:8 에스겔 11:9 에스겔 11:10

에스겔 11:12 본문 보기

너희가 나를 여호와인 줄 알리라 너희가 내 율례를 행치 아니하며 규례를 지키지 아니하고 너희 사면에 있는 이방인의 규례대로 행하였느니라 하셨다 하라

원어 · 히브리어·아람어

#וִידַעְתֶּם 비다템 H3045#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068#בְּחֻקַּי 브후카이 H2706#לֹא 로 H3808#הֲלַכְתֶּם 할라흐템 H1980#וּמִשְׁפָּטַי 우미쉬파타이 H4941#עֲשִׂיתֶם 아시템 H6213#וּכְמִשְׁפְּטֵי 우흐미쉬프테 H4941#הַגּוֹיִם 하고임 H1471#סְבִיבוֹתֵיכֶם 스비보테헴 H5439

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이방인

관주

에스겔 8:10 에스겔 8:14 에스겔 8:16 시편 106:35 시편 106:36 시편 106:37 시편 106:38 시편 106:39 레위기 18:3 레위기 18:24

에스겔 11:13 본문 보기

이에 내가 예언할 때에 브나야의 아들 블라댜가 죽기로 내가 엎드리어 큰 소리로 부르짖어 가로되 오호라 ! 주 여호와여 ! 이스라엘의 남은 자를 다 멸절하고자 하시나이까 ? 하니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#브나야 בְּנָיָ֫הוּ #주 יהוה #여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

에스겔 11:1 에스겔 9:8 사도행전 5:5 민수기 14:35 민수기 14:36 민수기 14:37 신명기 7:4 신명기 9:18 신명기 9:19 여호수아 7:6

Pelatiah

등장 구절 17절

관련 설교 0편