← 성경사전

삽비라

Sapphira

헬라어 Σαπφείρη
G4551
인물 여성
[이스턴] 아름다운, 아나니아의 아내 (해당 항목 참조). 그녀는 그의 죄악과 또한 그의 형벌에 동참한 자였다 (행 5:1-11). [스미스] [Ananias] [히치콕] 이야기하거나 말하는 것 [네이브] –(아나니아의 아내) –거짓말과 행 5:1-10의 사망 [STEPBible TIPNR] 신약 시대에 살았던 여자, 오직 행 5:1에서 언급됨) 오직 삽비라 (Σαπφείρη)로 불림; 아나니아의 아내. [더오그래픽] 아름다운, 아나니아의 아내 (해당 항목 참조). 그녀는 그의 죄악과 또한 그의 형벌에 동참한 자였다 (행 5:1-11).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Beautiful, the wife of Ananias (q.v.). She was a partner in his guilt and also in his punishment (Acts 5:1-11). [Smith] [Ananias] [Hitchcock] that relates or tells [Nave] –(The wife of Ananias) –Falsehood and death of Ac 5:1-10 [STEPBible TIPNR] A woman living at the time of the New Testament, only mentioned at Act.5.1) only referred to as Sapphira (Σαπφείρη); wife of Ananias. [Theographic] Beautiful, the wife of Ananias (q.v.). She was a partner in his guilt and also in his punishment (Acts 5:1-11).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 11절

사도행전 5:1 본문 보기

아나니아라 하는 사람이 그 아내 삽비라로 더불어 소유를 팔아

원어 · 헬라어
#Ἀνὴρ 아네르 G435#τις 티스 G5100#Ἁνανίας 하나니아스 G367#ὀνόματι 오노마티 G3686#Σαπφίρῃ 사프피레 G4551#γυναικὶ 귀나이키 G1135#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐπώλησεν 에폴레센 G4453#κτῆμα 크테마 G2933

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아내
관주레위기 10:1레위기 10:2레위기 10:3디모데후서 2:20마태복음 13:47마태복음 13:48요한복음 6:37여호수아 6:1
사도행전 5:2 본문 보기

그 값에서 얼마를 감추매 그 아내도 알더라 얼마를 가져다가 사도들의 발 앞에 두니

원어 · 헬라어
#ἐνοσφίσατο 에노스피사토 G3557#ἀπὸ 아포 G575#τιμῆς 티메스 G5092#συνειδυίης 쉬네이뒤에스 G4894#γυναικός 귀나이코스 G1135#ἐνέγκας 에넹카스 G5342#μέρος 메로스 G3313#τι 티 G5100#παρὰ 파라 G3844#πόδας 포다스 G4228#ἀποστόλων 아포스톨론 G652#ἔθηκεν 에테켄 G5087

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아내
관주사도행전 4:37베드로후서 2:14베드로후서 2:15여호수아 7:11여호수아 7:12열왕기하 5:21열왕기하 5:22열왕기하 5:23열왕기하 5:24열왕기하 5:25
사도행전 5:3 본문 보기

베드로가 가로되 `아나니아야, 어찌하여 사단이 네 마음에 가득하여 네가 성령을 속이고 땅 값 얼마를 감추었느냐 ?

원어 · 헬라어
#Εἶπεν 에이펜 G2036#Πέτρος 페트로스 G4074#Ἁνανία 하나니아 G367#διὰ 디아 G1223#τί 티 G5101#ἐπλήρωσεν 에플레로센 G4137#σατανᾶς 사타나스 G4567#καρδίαν 카르디안 G2588#σου 수 G4771#ψεύσασθαί 프세우사스타이 G5574#σε 세 G4771#πνεῦμα 프네우마 G4151#ἅγιον 하기온 G40#νοσφίσασθαι 노스피사스타이 G3557#ἀπὸ 아포 G575#τιμῆς 티메스 G5092#χωρίου 코리우 G5564

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#베드로#아나니아 Ἀνανίας#사단#마음#성령
관주예레미야 23:24이사야 29:15요한복음 13:2요한복음 13:27사도행전 5:9베드로전서 5:8욥기 22:13전도서 5:4에베소서 6:11에베소서 6:12
사도행전 5:4 본문 보기

땅이 그대로 있을 때에는 네 땅이 아니며 판 후에도 네 임의로 할 수가 없더냐 어찌하여 이 일을 네 마음에 두었느냐 ? 사람에게 거짓말 한것이 아니요 하나님께로다'

원어 · 헬라어
#οὐχὶ 우키 G3780#μένον 메논 G3306#σοὶ 소이 G4771#ἔμενεν 에메넨 G3306#πραθὲν 프라텐 G4097#σῇ 세 G4771#ἐξουσίᾳ 에크수시아 G1849#ὑπῆρχεν 휘페르켄 G5225#τί 티 G5101#ἔθου 에투 G5087#καρδίᾳ 카르디아 G2588#σου 수 G4771#πρᾶγμα 프라그마 G4229#τοῦτο 투토 G3778#οὐκ 우크 G3756#ἐψεύσω 에프세우소 G5574#ἀνθρώποις 안트로포이스 G444#θεῷ 테오 G2316

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#수가 Συχάρ#마음
관주사도행전 5:3열왕기하 5:25열왕기하 5:26열왕기하 5:27역대상 29:3여호수아 7:25여호수아 7:26데살로니가전서 4:8출애굽기 35:21출애굽기 35:22
사도행전 5:5 본문 보기

아나니아가 이 말을 듣고 엎드러져 혼이 떠나니 이 일을 듣는 사람이 다 크게 두려워하더라

원어 · 헬라어
#ἀκούων 아쿠온 G191#Ἁνανίας 하나니아스 G367#λόγους 로구스 G3056#τούτους 투투스 G3778#πεσὼν 페손 G4098#ἐξέψυξεν 에크세프쉬크센 G1634#ἐγένετο 에게네토 G1096#φόβος 포보스 G5401#μέγας 메가스 G3173#πάντας 판타스 G3956#ἀκούοντας 아쿠온타스 G191

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아나니아 Ἀνανίας
관주사도행전 5:10사도행전 5:11사도행전 2:43사도행전 5:13요한계시록 11:5요한계시록 11:13레위기 10:3민수기 16:26민수기 16:27민수기 16:28
사도행전 5:6 본문 보기

젊은 사람들이 일어나 시신을 싸서 메고 나가 장사하니라

원어 · 헬라어
#ἀναστάντες 아나스탄테스 G450#νεώτεροι 네오테로이 G3501#συνέστειλαν 쉬네스테일란 G4958#αὐτὸν 아우톤 G846#ἐξενέγκαντες 에크세넹칸테스 G1627#ἔθαψαν 에타프산 G2290

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주요한복음 19:40레위기 10:4레위기 10:5레위기 10:6신명기 21:23사무엘하 18:17
사도행전 5:7 본문 보기

세 시간쯤 지나 그 아내가 그 생긴 일을 알지 못하고 들어오니

원어 · 헬라어
#ἐγένετο 에게네토 G1096#ὡς 호스 G5613#ὡρῶν 호론 G5610#τριῶν 트리온 G5140#διάστημα 디아스테마 G1292#γυνὴ 귀네 G1135#αὐτοῦ 아우투 G846#μὴ 메 G3361#εἰδυῖα 에이뒤아 G1492#γεγονὸς 게고노스 G1096#εἰσῆλθεν 에이셀텐 G1525

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아내
사도행전 5:8 본문 보기

베드로가 가로되 `그 땅 판 값이 이것뿐이냐 ? 내게 말하라' 하니 가로되 `예, 이뿐이로라'

원어 · 헬라어
#ἀπεκρίθη 아페크리테 G611#αὐτὴν 아우텐 G846#Πέτρος 페트로스 G4074#εἰπέ 에이페 G2036#μοι 모이 G3165#εἰ 에이 G1487#τοσούτου 토수투 G5118#χωρίον 코리온 G5564#ἀπέδοσθε 아페도스테 G591#εἶπεν 에이펜 G2036#ναὶ 나이 G3483

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#베드로
관주사도행전 5:2
사도행전 5:9 본문 보기

베드로가 가로되 `너희가 어찌 함께 꾀하여 주의 영을 시험하려 하느냐 ? 보라, 네 남편을 장사하고 오는 사람들의 발이 문앞에 이르렀으니 또 너를 메어 내가리라' 한대

원어 · 헬라어
#Πέτρος 페트로스 G4074#αὐτήν 아우텐 G846#τί 티 G5101#συνεφωνήθη 쉬네포네테 G4856#ὑμῖν 휘민 G4771#πειράσαι 페이라사이 G3985#πνεῦμα 프네우마 G4151#κυρίου 퀴리우 G2962#ἰδοὺ 이두 G2400#πόδες 포데스 G4228#θαψάντων 타프산톤 G2290#ἄνδρα 안드라 G435#σου 수 G4771#θύρᾳ 튀라 G2374#ἐξοίσουσίν 에크소이수신 G1627#σε 세 G4771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#베드로#함 חָם#주 יהוה#영
관주사도행전 5:3사도행전 5:4고린도전서 10:9시편 78:56시편 95:8시편 95:9시편 95:10시편 95:11시편 78:18시편 78:19
사도행전 5:10 본문 보기

곧 베드로의 발 앞에 엎드러져 혼이 떠나는지라 젊은 사람들이 들어와 죽은 것을 보고 메어다가 그 남편곁에 장사하니

원어 · 헬라어
#ἔπεσεν 에페센 G4098#παραχρῆμα 파라크레마 G3916#πόδας 포다스 G4228#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐξέψυξεν 에크세프쉬크센 G1634#εἰσελθόντες 에이셀톤테스 G1525#νεανίσκοι 네아니스코이 G3495#εὗρον 헤우론 G2147#αὐτὴν 아우텐 G846#νεκράν 네크란 G3498#ἐξενέγκαντες 에크세넹칸테스 G1627#ἔθαψαν 에타프산 G2290#ἄνδρα 안드라 G435#αὐτῆς 아우테스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#베드로
관주사도행전 5:5
사도행전 5:11 본문 보기

온 교회와 이 일을 듣는 사람들이 다 크게 두려워하니라

원어 · 헬라어
#ἐγένετο 에게네토 G1096#φόβος 포보스 G5401#μέγας 메가스 G3173#ὅλην 홀렌 G3650#ἐκκλησίαν 에크클레시안 G1577#πάντας 판타스 G3956#ἀκούοντας 아쿠온타스 G191#ταῦτα 타우타 G3778

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#교회
관주사도행전 5:5고린도전서 10:11고린도전서 10:12사도행전 19:17히브리서 4:1빌립보서 2:12시편 89:7히브리서 12:15예레미야 32:40히브리서 12:28

관련 설교 2편

70번조회 0

구름기둥, 불기둥의 인도하심 (1부)

에스라소망교회

본문 · 출애굽기 12-13장

13번조회 0

속인 자와 속는 자

에스라소망교회

본문 · 창세기 25:19-27:46

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인