설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

H1809 · דָּלַל 달랄dâlal

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	dâlal
발음	daw-lal'
Strong 뜻	to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed
KJV 뜻	bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin.

어근·파생 관계

a primitive root (compare H1802 (דָּלָה));

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: דָּלַל 음역: dâlal 발음: daw-lal' 어원: 원시 어근 (H1802 (דָּלָה)와 비교); 스트롱 정의: 느슨해지거나 약해지다; 비유적으로 억압받다 KJV 뜻: 낮추다, 말리다, 비워지다, 같지 않다, 실패하다, 가난해지다, 얇아지다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 9절

사사기 6:6 본문 보기

이스라엘이 미디안을 인하여 미약함이 심한지라 이에 이스라엘 자손이 여호와께 부르짖었더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּדַּל 바이달 H1809#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#מְאֹד 므오드 H3966#מִפְּנֵי 미프네 H6440#מִדְיָן 미드얀 H4080#וַיִּזְעֲקוּ 바이자쿠 H2199#בְנֵי 브네 H1121#יְהוָה׃ פ 예흐바흐프 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #미디안 מִדְיָן #여호와

관주

사사기 3:9 시편 50:15 시편 106:43 시편 106:44 예레미야 5:17 사사기 3:15 시편 78:34 이사야 26:16 호세아 5:15 말라기 1:4

욥기 28:4 본문 보기

사람 사는 곳에서 멀리 떠나 구멍을 깊이 뚫고 발이 땅에 닿지 않게 달려 내리니 멀리 사람과 격절되고 흔들흔들 하느니라

원어 · 히브리어·아람어

#פָּרַץ 파라츠 H6555#נַחַל 나할 H5158#מֵעִם 메임 H5973#גָּר 가르 H1481#הַנִּשְׁכָּחִים 하니쉬카힘 H7911#רָגֶל 라겔 H7272#דַּלּוּ 달루 H1809#מֵאֱנוֹשׁ 메에노쉬 H582#נָעוּ 나우 H5128

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

시편 79:8 본문 보기

우리 열조의 죄악을 기억하여 우리에게 돌리지 마옵소서 우리가 심히 천하게 되었사오니 주의 긍휼하심으로 속히 우리를 영접하소서

원어 · 히브리어·아람어

#אַל 알 H408#תִּזְכָּר 티즈카르 H2142#עֲוֹנֹת 아오노트 H5771#רִאשֹׁנִים 리쇼님 H7223#מַהֵר 마헤르 H4116#יְקַדְּמוּנוּ 예카드무누 H6923#רַחֲמֶיךָ 라하메하 H7356#דַלּוֹנוּ 달로누 H1809#מְאֹד 므오드 H3966

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#주 יהוה #긍휼

관주

이사야 64:9 시편 116:6 시편 142:6 시편 21:3 호세아 9:9 마태복음 23:32 마태복음 23:33 마태복음 23:34 마태복음 23:35 마태복음 23:36

시편 116:6 본문 보기

여호와께서는 어리석은 자를 보존하시나니 내가 낮게 될 때에 나를 구원하셨도다

원어 · 히브리어·아람어

#שֹׁמֵר 쇼메르 H8104#פְּתָאיִם 프타임 H6612#יְהֹוָה 예호바 H3068#דַּלּוֹתִי 달로티 H1809#יְהוֹשִׁיעַ 예호쉬아 H3467

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

시편 19:7 시편 142:6 시편 79:8 마태복음 11:25 시편 25:21 이사야 35:8 시편 106:43 로마서 16:19 고린도후서 1:12 고린도후서 11:3

시편 142:6 본문 보기

나의 부르짖음을 들으소서 나는 심히 비천하니이다 나를 핍박하는 자에게서 건지소서 저희는 나보다 강하니이다

원어 · 히브리어·아람어

#הַקְשִׁיבָה 하크쉬바 H7181#רִנָּתִי 리나티 H7440#דַלּוֹתִי 달로티 H1809#מְאֹד 므오드 H3966#הַצִּילֵנִי 하칠레니 H5337#מֵרֹדְפַי 메로드파이 H7291#אָמְצוּ 암추 H553

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

시편 79:8 시편 116:6 시편 136:23 시편 17:1 사무엘상 24:14 시편 3:1 시편 18:17 시편 38:19 시편 57:3 시편 57:4

잠언 26:7 본문 보기

저는 자의 다리는 힘 없이 달렸나니 미련한 자의 입의 잠언도 그러하니라

원어 · 히브리어·아람어

#דַּלְיוּ 달유 H1809#שֹׁקַיִם 쇼카임 H7785#מִפִּסֵּחַ 미피세아흐 H6455#וּמָשָׁל 우마샬 H4912#בְּפִי 브피 H6310#כְסִילִים 흐실림 H3684

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

잠언 26:9 시편 64:8 잠언 17:7 시편 50:16 시편 50:17 시편 50:18 시편 50:19 시편 50:20 시편 50:21 마태복음 7:4

이사야 17:4 본문 보기

그 날에 야곱의 영광이 쇠하고 그 살찐 몸이 파리하리니

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961#בַּיּוֹם 바욤 H3117#הַהוּא 하후 H1931#יִדַּל 이달 H1809#כְּבוֹד 크보드 H3519#יַעֲקֹב 야아코브 H3290#וּמִשְׁמַן 우미쉬만 H4924#בְּשָׂרוֹ 브사로 H1320#יֵרָזֶה 예라제 H7329

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#야곱 Ἰακώβ #영광

관주

이사야 10:16 신명기 32:15 신명기 32:16 신명기 32:17 신명기 32:18 신명기 32:19 신명기 32:20 신명기 32:21 신명기 32:22 신명기 32:23

이사야 19:6 본문 보기

강들에서는 악취가 나겠고 애굽 시냇물은 줄어들고 마르므로 달과 같이 시들겠으며

원어 · 히브리어·아람어

#וְהֶאֶזְנִיחוּ 브헤에즈니후 H2186#נְהָרוֹת 느하로트 H5104#דָּלֲלוּ 달랄루 H1809#וְחָרְבוּ 브하르부 H2717#יְאֹרֵי 예오레 H2975#מָצוֹר 마초르 H4693#קָנֶה 카네 H7070#וָסוּף 바수프 H5488#קָמֵלוּ 카멜루 H7060

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#애굽 מִצְרַ֫יִם

관주

이사야 37:25 출애굽기 2:3 출애굽기 7:18 열왕기하 19:24 욥기 8:11 이사야 15:6 이사야 18:2

이사야 38:14 본문 보기

나는 제비 같이 학 같이 지저귀며 비둘기 같이 슬피 울며 나의 눈이 쇠하도록 앙망하나이다 여호와여 내가 압제를 받사오니 나의 중보가 되옵소서

원어 · 히브리어·아람어

#כְּסוּס 크수스 H5483#עָגוּר 아구르 H5693#כֵּן 켄 H3651#אֲצַפְצֵף 아차프체프 H6850#אֶהְגֶּה 에흐게 H1897#כַּיּוֹנָה 카요나 H3123#דַּלּוּ 달루 H1809#עֵינַי 에나이 H5869#לַמָּרוֹם 라마롬 H4791#אֲדֹנָי 아도나이 H136#עָשְׁקָה 아쉬카 H6234#עָרְבֵנִי 아르베니 H6148

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#눈 נוּן #여호와

관주

이사야 59:11 시편 69:3 욥기 30:29 시편 119:122 시편 119:123 시편 123:1 시편 123:2 시편 123:3 시편 123:4 에스겔 7:16

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가