[Easton 한국어 번역]
기록으로 전해지는 종교적 견해로 인한 최초의 큰 핍박은 아합 시대에 유대인들 가운데 하나님을 예배하는 자들에게 일어난 핍박이었다. 그 왕은 아내 이세벨의 부추김을 받아 가장 가차 없는 방법으로 여호와 예배를 뿌리 뽑고, 그 자리에 아스다롯과 바알 숭배를 대신 세우려 하였다. 이세벨은 “동방 여왕의 방자하고 음란한 습성에 고대 셈족 고유의 가장 사납고 냉혹한 성품이 결합되어 있던 여자”였다. 이 점에서 아합의 본보기는 므낫세가 따랐는데, 그는 “무죄한 자의 피를 심히 많이 흘려 예루살렘 이 가에서 저 가까지 가득하게 하였”다(왕하 21:16; 24:4 비교). 모든 시대에 하나님의 백성은 어떤 형태로든 핍박을 받아야 했다. 그리스도 교회는 초기 역사에서 피 흘리는 핍박을 많이 겪었다. 그 이후 여러 세기 동안 우리나라와 다른 나라들에 대해서도 동일한 슬픈 기록을 남길 수 있다.
그리스도인들은 무력으로 복음을 전파하려 해서는 안 된다(마 7:1; 눅 9:54-56; 롬 14:4; 약 4:11, 12). 시편 7:13의 “그가 핍박하는 자들을 향하여 그 화살을 마련하신다”라는 말은 영어 개역과 같이 “그가 그 화살을 불붙는 [화살로] 만드신다”라고 하는 편이 옳다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
The first great persecution for religious opinion of which we have any record was that which broke out against the worshippers of God among the Jews in the days of Ahab, when that king, at the instigation of his wife Jezebel, “a woman in whom, with the reckless and licentious habits of an Oriental queen, were united the fiercest and sternest qualities inherent in the old Semitic race”, sought in the most relentless manner to extirpate the worship of Jehovah and substitute in its place the worship of Ashtoreth and Baal. Ahab’s example in this respect was followed by Manasseh, who “shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another” (2 Kings 21:16; comp. 24:4). In all ages, in one form or another, the people of God have had to suffer persecution. In its earliest history the Christian church passed through many bloody persecutions. Of subsequent centuries in our own and in other lands the same sad record may be made.
Christians are forbidden to seek the propagation of the gospel by force (Matt. 7:1; Luke 9:54-56; Rom. 14:4; James 4:11, 12). The words of Ps. 7:13, “He ordaineth his arrows against the persecutors,” ought rather to be, as in the Revised Version, “He maketh his arrows fiery [shafts].”
[Nave]
–OF JESUS Ge 3:15 ; Ps 2:1-5 ; 22:1 , 2 , 6-8 , 11-21 ; 69:1-21 ; 109:25 ; Isa 49:7 ; 50:6 ; 52:14 ; 53:2-5 , 7-10 ; Mic 5:1 ; Mt 2:13 ; 11:19 ; 12:14 , 24 ; 16:1 ; 20:22 ; 22:15 ; 26:3 , 4 , 14-16 , 59 , 67 ; 27:25-30 , 39-44 ; Mr 3:6 , 21 , 22 ; 11:18 ; 12:13 ; 14:1 , 48 , 65 ; 15:14 , 34 ; 16:17 ; Lu 4:28 , 29 ; 6:11 ; 7:34 ; 11:15 , 53 , 54 ; 12:50 ; 13:31 ; 19:14 , 47 ; 20:20 ; 22:2-5 , 52 , 53 , 63-65 ; 23:11 , 23 ; Joh 5:16 ; 7:1 , 7 , 19 , 20 , 30 , 32 ; 8:37 , 40 , 48 , 52 , 59 ; 10:20 , 31 , 39 ; 11:57 ; 14:30 ; 15:18 , 20 , 21 , 24 , 25 ; 18:22 , 23 , 29 , 30 ; 19:6 , 15 ; Ac 2:23 ; 3:13-15 ; 4:27 ; 7:52 ; 13:27-29 ; Heb 12:2 , 3 ; 1Pe 4:1
–OF THE RIGHTEOUS Ge 49:23 ; Job 1:9 ; 2:4 , 5 ; 12:4 , 5 ; Ps 11:2 ; 37:32 ; 38:20 ; 42:3 , 10 ; 44:15-18 , 22 ; 56:5 ; 69:10 , 12 ; 74:7 , 8 ; 94:5 ; 119:51 , 61 , 69 , 78 , 85-87 , 95 , 110 , 157 , 161 ; Pr 29:10 , 27 ; Isa 26:20 ; 29:20 , 21 ; 51:12 , 13 ; 59:15 ; Jer 2:30 ; 11:19 ; 15:10 ; 18:18 ; 20:7 , 8 ; 26:11-14 ; 50:7 ; Am 5:10 ; Hab 1:13 ; Mt 5:10-12 , 44 ; 10:16-18 , 21-23 , 28 ; 20:22 , 23 ; 23:34 , 35 ; 24:8-10 ; Mr 9:42 ; 13:9 , 11-13 ; Lu 6:22 , 23 , 26 ; 17:33 ; 21:12-19 ; Joh 12:42 ; 15:18 , 19 ; 16:1 , 2 ; 17:14 ; Ac 4:16-20 ; 5:29 , 40-42 ; 7:52 ; 8:4 ; 28:22 ; Ro 8:17 , 35-37 ; 1Co 4:9-13 ; 13:3 ; 2Co 4:8-12 ; 6:4 , 5 , 8-10 ; 11:23-27 ; 12:10 ; Ga 4:29 ; 6:12 , 17 ; Php
1:12-14 , 28 , 29 ; Col 1:24 ; 1Th 1:6 ; 2:2 , 14 , 15 ; 2Th 1:4 ; 2Ti 1:8 , 12 ; 2:9-12 ; 3:2 , 3 , 12 ; 4:16 , 17 ; Heb 10:32-34 ; 11:25-27 , 33-38 ; 12:3 , 4 ; 13:13 ; Jas 2:6 ; 5:6 , 10 ; 1Pe 3:14 , 16 , 17 ; 4:3 , 4 , 12-14 , 16 , 19 ; 1Jo 3:1 , 13 ; Re 2:3 , 10 , 13 ; 6:9-11 ; 7:13-17 ; 12:11 ; 17:6 ; 20:4
.See PAUL
.A mode of divine chastisement La 1:3
.Diffuses the gospel Ac 8:1 , 4 ; 11:19-21 ; Php 1:12-14
.Deliverance from Ps 124 ; 129:1 , 2
–INSTANCES OF
.Of Abel Ge 4:8 ; Mt 23:35 ; 1Jo 3:12
.Of Lot Ge 19:9
.Of Moses Ex 2:15 ; 17:4
.Of David Ps 31:13 ; 59:1 , 2
.Of prophets martyred by Jezebel 1Ki 18:4
.Of Gideon Jud 6:28-32
.Of Elijah 1Ki 18:10 ; 19 ; 2Ki 1:9 ; 2:23
.Of Micaiah 1Ki 22:26 ; 2Ch 18:26
.Of Elisha 2Ki 6:31
.Of Hanani 2Ch 16:10
.Of Zachariah 2Ch 24:21 ; Mt 23:35
.Of Job Job 13:4-13 ; 16:1-4 ; 17:2 ; 19:1-5 ; 30:1-10
.Of Jeremiah Jer 15:10 , 15 ; 17:15-18 ; 18:18-23 ; 26 ; 32:2 ; 33:1 ; 36:26 ; 37 ; 38:1-6
.Of Urijah Jer 26:23
.Of prophets Mt 21:35 , 36
.Of the three Hebrew young men (Shadrach, Meshach, and Abed-nego)
of the captivity Da 3:8-23
.Of Daniel Da 6
.Of the Jews Ezr 4 ; Ne 4
.Of John the Baptist Mt 14:3-12
.Of James Ac 12:2
.Of Simon Mr 15:21
.Of the disciples Joh 9:22 , 34 ; 20:19
.Of Lazarus Joh 12:10
.Of the apostles Ac 4:3-18 ; 5:18-42 ; 12:1-19 ; Re 1:9
.Of Stephen Ac 6:9-15 ; 7
.Of the ekklesia (body of Christ) Ac 8:1 ; 9:1-14 ; Ga
1:13
.Of Timothy Heb 13:23
.Of John Re 1:9
.Of Antipas Re 2:13
.Of the congregation at Smyrna Re 2:8-10