← 성경사전

데라

Terah

히브리어 תֶּ֫רַח헬라어 Θάρα
G2291H8646
인물 남성

다른 표기: Terah,Thara

[이스턴] 방랑자; 유숙자, 어떤 알 수 없는 이유로 그의 가족과 함께 북쪽의 고향 산들에서 메소보다미아의 평야로 이주하였다. 그는 하란, 나홀, 아브라함이라는 세 아들과 사라라는 한 딸을 두었다. 그는 '갈대아 우르'에 정착하여, 거기서 그의 아들 하란이 죽어 그의 아들 롯을 남겼다. 나홀은 우르로 가는 길에 있는 하란에 정착하였다. 데라는 그 후에 아브라함(아마도 그의 막내아들) 과 롯(그의 손자) 과 함께 그들의 가족들과 함께 우르에서 가나안으로 가려 하다가 하란에 머무르며 그 나머지 날들을 보냈고, 이백오세에 죽었다 (창 11:24-32; 수 24:2). 이 갈대아 목자의 자손들이 세계 역사에서 얼마나 놀라운 역할을 하였는가! [스미스] (거류지), 아브람과 나홀과 하란의 아버지이며, 그들을 통해 이스라엘인, 이스마엘인, 미디안인, 모압인, 암몬인의 큰 가문들의 조상이다. (창 11:24-32) 구약 서사에서 그에 대해 주어진 기록은 매우 간략하다. 우리는 거기서 그가 우상 숭배자였다는 것 (수 24:2) 과 그가 유브라데 강 너머 갈대아 우르에 살았다는 것 (창 11:28) 과 그가 노년에 어떤 설명할 수 없는 이유로 시작한 남서쪽 이주에서 그의 아들 아브람과 며느리 사래와 손자 롯과 함께 '가나안 땅으로 들어가려 하다가 하란에 이르러 거기서 살았다'는 것 (창 11:31) 을 단순히 배운다. 그리고 마침내 '데라의 날이 이백오년이라 데라가 하란에서 죽었다' (창 11:32) (기원전 1921 년) 고 한다. [히치콕] 숨을 쉬다; 냄새; 불어오다 [네이브] –아브라함의 아버지 창 11:24-32 –우상 숭배자였다 수 24:2 –타라라 불렸다 눅 3:34 [STEPBible TIPNR] 조상들의 시대에 살았던 사람으로, 창세기 11 장 24 절에서 처음 언급되며 데라 (תֶּ֫רַח) 또는 데라 (Θάρα) 로 언급됨; 나홀의 아들; 아브라함과 나홀과 하란과 사라의 아버지. [더오그래픽] 방랑자; 유숙자, 어떤 알 수 없는 이유로 그의 가족과 함께 북쪽의 고향 산들에서 메소보다미아의 평야로 이주하였다. 그는 하란, 나홀, 아브라함이라는 세 아들과 사라라는 한 딸을 두었다. 그는 '갈대아 우르'에 정착하여, 거기서 그의 아들 하란이 죽어 그의 아들 롯을 남겼다. 나홀은 우르로 가는 길에 있는 하란에 정착하였다. 데라는 그 후에 아브라함(아마도 그의 막내아들) 과 롯(그의 손자) 과 함께 그들의 가족들과 함께 우르에서 가나안으로 가려 하다가 하란에 머무르며 그 나머지 날들을 보냈고, 이백오세에 죽었다 (창 11:24-32; 수 24:2). 이 갈대아 목자의 자손들이 세계 역사에서 얼마나 놀라운 역할을 하였는가!
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] The wanderer; loiterer, for some unknown reason emigrated with his family from his native mountains in the north to the plains of Mesopotamia. He had three sons, Haran, Nahor, and Abraham, and one daughter, Sarah. He settled in “Ur of the Chaldees,” where his son Haran died, leaving behind him his son Lot. Nahor settled at Haran, a place on the way to Ur. Terah afterwards migrated with Abraham (probably his youngest son) and Lot (his grandson), together with their families, from Ur, intending to go with them to Canaan; but he tarried at Haran, where he spent the remainder of his days, and died at the age of two hundred and five years (Gen. 11:24-32; Josh. 24:2). What a wonderful part the descendants of this Chaldean shepherd have played in the history of the world! [Smith] (station), the father of Abram, Nahor and Haran, and through them the ancestor of the great families of the Israelites, Ishmaelites, Midianites, Moabites and Ammonites. (Genesis 11:24-32) The account given of him in the Old Testament narrative is very brief. We learn from it simply that he was an idolater, (Joshua 24:2) that he dwelt beyond the Euphrates in Ur of the Chaldees, (Genesis 11:28) and that in the southwesterly migration, which from some unexplained cause he undertook in his old age, he went with his son Abram, his daughter-in-law Sarai, and his grandson Lot, “to go into the land of Canaan, and they came unto Haran, and dwelt there.” (Genesis 11:31) And finally, “the days of Terah were two hundred and five years; and Terah died in Haran.” (Genesis 11:32) (B.C. 1921.) [Hitchcock] to breathe; scent; blow [Nave] –The father of Abraham Ge 11:24-32 –Was an idolater Jos 24:2 –Called THARA Lu 3:34 [STEPBible TIPNR] A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.11.24) referred to as Terah (תֶּ֫רַח), or Terah (Θάρα); a son of Nahor; father of Abraham, Nahor, Haran and Sarah. [Theographic] The wanderer; loiterer, for some unknown reason emigrated with his family from his native mountains in the north to the plains of Mesopotamia. He had three sons, Haran, Nahor, and Abraham, and one daughter, Sarah. He settled in “Ur of the Chaldees,” where his son Haran died, leaving behind him his son Lot. Nahor settled at Haran, a place on the way to Ur. Terah afterwards migrated with Abraham (probably his youngest son) and Lot (his grandson), together with their families, from Ur, intending to go with them to Canaan; but he tarried at Haran, where he spent the remainder of his days, and died at the age of two hundred and five years (Gen. 11:24-32; Josh. 24:2). What a wonderful part the descendants of this Chaldean shepherd have played in the history of the world!

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 12절

창세기 11:24 본문 보기

나홀은 이십 구세에 데라를 낳았고

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주누가복음 3:34여호수아 24:2
창세기 11:30 본문 보기

사래는 잉태하지 못하므로 자식이 없었더라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주창세기 15:2창세기 15:3창세기 16:1창세기 16:2창세기 18:11창세기 18:12창세기 21:1창세기 21:2창세기 25:21창세기 29:31
창세기 11:31 본문 보기

데라가 그 아들 아브람과 하란의 아들 그 손자 롯과 그 자부 아브람의 아내 사래를 데리고 갈대아 우르에서 떠나 가나안 땅으로 가고자 하더니 하란에 이르러 거기 거하였으며

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주느헤미야 9:7사도행전 7:2사도행전 7:3사도행전 7:4창세기 12:4창세기 24:10창세기 15:7여호수아 24:2여호수아 24:3창세기 10:19
여호수아 24:2 본문 보기

여호수아가 모든 백성에게 이르되 `이스라엘 하나님 여호와의 말씀에 옛적에 너희 조상들 곧 아브라함의 아비,나홀의 아비 데라가 강 저편에 거하여 다른 신들을 섬겼으나

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주창세기 31:30여호수아 24:15창세기 31:19창세기 31:32창세기 31:53창세기 35:4신명기 26:5이사야 51:2에스겔 16:3창세기 11:26
역대상 1:26 본문 보기

스룩, 나홀, 데라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주누가복음 3:34누가복음 3:35

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인