H4662 · מִפְקָד 미프카드miphqâd

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	miphqâd
발음	mif-kawd'
Strong 뜻	an appointment, i.e. mandate; concretely, a designated spot; specifically, a census
KJV 뜻	appointed place, commandment, number.

어근·파생 관계

from H6485 (פָּקַד);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: מִפְקָד 음역: miphqâd 발음: mif-kawd' 어원: H6485 (פָּקַד)에서 유래; 스트롱 정의: 임명, 즉 명령; 구체적으로는 지정된 장소; 특별히 인구 조사 KJV 뜻: 지정된 장소, 명령, 수.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

사무엘하 24:9 본문 보기

요압이 인구 도수를 왕께 고하니 곧 이스라엘에서 칼을 빼는 담대한 자가 팔십만이요, 유다 사람이 오십만이었더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414#יוֹאָב 요아브 H3097#מִסְפַּר 미스파르 H4557#מִפְקַד 미프카드 H4662#הָעָם 하암 H5971#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#וַתְּהִי 바트히 H1961#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#שְׁמֹנֶה 쉬모네 H8083#מֵאוֹת 메오트 H3967#אֶלֶף 엘레프 H505#אִישׁ 이쉬 H376#חַיִל 하일 H2428#שֹׁלֵף 숄레프 H8025#חֶרֶב 헤레브 H2719#וְאִישׁ 브이쉬 H376#יְהוּדָה 예후다 H3063#חֲמֵשׁ 하메쉬 H2568

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #유다 יְהוּדָה #왕 #요압 יוֹאָב

관주

역대상 21:5 역대상 21:6 역대상 27:23 역대상 27:24 민수기 1:44 민수기 1:45 민수기 1:46

역대상 21:5 본문 보기

백성의 수효를 다윗에게 고하니 이스라엘 중에 칼을 뺄만한 자가 일백 십만이요 유다 중에 칼을 뺄 만한 자가 사십 칠만이라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #유다 יְהוּדָה

관주

사무엘하 24:9 역대상 27:23

역대하 31:13 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וִיחִיאֵל 비히엘 H3171#וַעֲזַזְיָהוּ 바아자즈야후 H5812#וְנַחַת 브나하트 H5184#וַעֲשָׂהאֵל 바아사헬 H6214#וִירִימוֹת 비리모트 H3406#וְיוֹזָבָד 브요자바드 H3107#וֶאֱלִיאֵל 베엘리엘 H447#וְיִסְמַכְיָהוּ 브이스마흐야후 H3253#וּמַחַת 우마하트 H4287#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141#פְּקִידִים 프키딤 H6496#מִיַּד 미야드 H3027#כָּנַנְיָהוּ 카난야후 H3562#וְשִׁמְעִי 브쉬미 H8096#אָחִיו 아히브 H251#בְּמִפְקַד 브미프카드 H4662#יְחִזְקִיָּהוּ 예히즈키야후 H2396#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#וַעֲזַרְיָהוּ 바아자르야후 H5838#נְגִיד 느기드 H5057#בֵּית 베트 H1004#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#예언 #왕 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호와 #마레사 מָרֵשָׁה

관주

역대상 9:11 역대상 24:5 역대하 30:12 역대하 31:4 역대하 31:10 역대하 31:11 느헤미야 11:11

느헤미야 3:31 본문 보기

그 다음은 금장색 말기야가 함밉갓 문과 마주 대한 부분을 중수하여 느디님 사람과 상고들의 집에서부터 성 모퉁이 누에 이르렀고

원어 · 히브리어·아람어

#אַחֲרָיו 아하라이브 H310#הֶחֱזִיק 헤헤지크 H2388#מַלְכִּיָּה 말키야 H4441#בֶּן 벤 H1121#הַצֹּרְפִי 하초르피 H6885#עַד 아드 H5704#בֵּית 베트 H1004#הַנְּתִינִים 한티님 H5411#וְהָרֹכְלִים 브하로흘림 H7402#נֶגֶד 네게드 H5048#שַׁעַר 샤아르 H8179#הַמִּפְקָד 하미프카드 H4662#וְעַד 브아드 H5704#עֲלִיַּת 알리야트 H5944#הַפִּנָּה 하피나 H6438

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

느헤미야 3:8 느헤미야 3:32

에스겔 43:21 본문 보기

그 속죄 제물의 수송아지를 취하여 전의 정한 처소 곧 성소 밖에서 불사를지며

원어 · 히브리어·아람어

#וְלָקַחְתָּ 블라카흐타 H3947#הַפָּר 하파르 H6499#הַחַטָּאת 하하타트 H2403#וּשְׂרָפוֹ 우스라포 H8313#בְּמִפְקַד 브미프카드 H4662#הַבַּיִת 하바이트 H1004#מִחוּץ 미후츠 H2351#לַמִּקְדָּשׁ 라미크다쉬 H4720

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#속죄 #성소 קֹ֫דֶשׁ

관주

출애굽기 29:14 레위기 4:12 레위기 8:17 히브리서 13:11 히브리서 13:12

H4662 · מִפְקָד 미프카드miphqâd

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편