← 성경사전

Etham

Etham

히브리어 אֵתָם
H864
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 30.46751, 32.28277
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Raamses 16.85 km
  2. 비돔 16.85 km
  3. Tahpanhes 44.98 km
  4. Tehaphnehes 44.98 km
  5. 고센 54.18 km
한글 표기 확인 대기
[이스턴] 아마도 지중해에서 수에즈만까지 뻗어 있는 애굽의 수르 또는 큰 성벽 위에 있는 '성채'라는 뜻의 헤탐의 다른 이름일 것이다. 이스라엘 백성들이 이곳에서 세 번째로 진을 쳤다 (출 13:20; 민 33:6). 이 진지는 아마도 오늘날의 이스마일리아 마을 서쪽 약간에 있었을 것이다. 이곳에서 이스라엘 백성들은 길을 바꾸라는 명령을 받고 (출 14:2) 남쪽으로 '돌아' 피하히롯 앞에 진을 치게 되었다. (출애굽기; 비돔 참조.) [스미스] (바다로 둘러싸인) 이스라엘 백성들이 애굽을 떠날 때의 초기 안식처 중 하나로, '광야의 가장자리'에 있다고 묘사된다 (출 13:20; 민 33:6,7). 에탐은 경작지가 끝나는 곳, 즉 고대 만의 서쪽에서 약 3마일 떨어진 세바 비아르 또는 일곱 우물 근처에 위치할 수 있다. [히치콕] 그들의 능력; 그들의 표적 [네이브] –이스라엘의 두 번째 진지 출 13:20 ; 민 33:6,7 [OpenBible.info] ~ [STEPBible TIPNR] 출 13:20에서 처음 언급된 장소로 에탐 (אֵתָם) 으로만 언급된다. [더오그래픽] 아마도 지중해에서 수에즈만까지 뻗어 있는 애굽의 수르 또는 큰 성벽 위에 있는 '성채'라는 뜻의 헤탐의 다른 이름일 것이다. 이스라엘 백성들이 이곳에서 세 번째로 진을 쳤다 (출 13:20; 민 33:6). 이 진지는 아마도 오늘날의 이스마일리아 마을 서쪽 약간에 있었을 것이다. 이곳에서 이스라엘 백성들은 길을 바꾸라는 명령을 받고 (출 14:2) 남쪽으로 '돌아' 피하히롯 앞에 진을 치게 되었다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Perhaps another name for Khetam, or “fortress,” on the Shur or great wall of Egypt, which extended from the Mediterranean to the Gulf of Suez. Here the Israelites made their third encampment (Ex. 13:20; Num. 33:6). The camp was probably a little to the west of the modern town of Ismailia. Here the Israelites were commanded to change their route (Ex. 14:2), and “turn” towards the south, and encamp before Pi-hahiroth. (See EXODUS; PITHOM.) [Smith] (bounded by the sea), one of the early resting-places of the Israelites when they quitted Egypt; described as “in the edge of the wilderness.” (Exodus 13:20; Numbers 33:6,7) Etham may be placed where the cultivable land ceases, near the Seba Biar or Seven Wells, about three miles from the western side of the ancient head of the gulf. [Hitchcock] their strength; their sign [Nave] –Second camping place of Israel Ex 13:20 ; Num 33:6 , 7 [OpenBible.info] ~ [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Exo.13.20) only referred to as Etham (אֵתָם). [Theographic] Perhaps another name for Khetam, or “fortress,” on the Shur or great wall of Egypt, which extended from the Mediterranean to the Gulf of Suez. Here the Israelites made their third encampment (Ex. 13:20; Num. 33:6). The camp was probably a little to the west of the modern town of Ismailia. Here the Israelites were commanded to change their route (Ex. 14:2), and “turn” towards the south, and encamp before Pi-hahiroth.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 5절

출애굽기 13:20 본문 보기

그들이 숙곳에서 발행하여 광야 끝에 담에 장막을 치니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주출애굽기 12:37민수기 33:5민수기 33:6
민수기 33:6 본문 보기

숙곳에서 발행하여 광야 끝 에담에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주출애굽기 13:20
민수기 33:7 본문 보기

에담에서 발행하여 바알스본 앞 비하히롯으로 돌아가서 믹돌 앞에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주출애굽기 14:2출애굽기 14:9민수기 33:8

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인