숙곳

Succoth

히브리어 סֻכּוֹת

지명

다른 표기: Succoth,Sukkoth

[이스턴] 초막. (1.) 이스라엘 자손이 람세스를 떠난 후의 첫 진영 (출 12:37); 비돔의 민칭 (해당 항목 참조). (2.) 요단강 동쪽에 있는 도시로, 야복 강 북쪽 평지에 약 1마리 떨어진 곳에 있는 높은 언덕인 텔 다라알라로 동일시됨 (수 13:27). 여기서 야곱 (창 32:17,30; 33:17)은 에서와의会見 후 바단아람에서 돌아오는 길에 자기 집을 짓고 가축을 위한 초막을 지었다. 이 도시의 방백들은 길보아에서 큰 승리를 거둔 후 “피곤하지만 쫓아가는” 기드온과 그의 300명이 도망친 미디안 무리 중 하나를 추격할 때 거칠게 도움을 거절하였다. 카르코르에서 이 무리를 추격하여 무찌른 후 기드온은 돌아오는 길에 이 도시의 통치자들에게 심한 벌을 내렸다. “그가 그 성의 장로들을 잡아 들이고 광야의 가시와 가시나무를 가져다가 숙곳 사람들을 가르쳤다” (삿 8:13-16). 이 곳에서 성전의 금속 공예품을 주조하기 위한 주물소가 세워졌다 (왕상 7:46). [스미스] (초막). 바단아람에서 돌아오는 야곱의 여정 기록에서 처음 언급된 고대 도시이다. (창 35:17) 이 이름은 야곱이 그곳에서 자기 집을 짓고 가축을 위한 “초막”(숙곳)을 세웠다는 사실에서 유래한다. 야곱의 귀로 여정을 보면 숙곳은 야복 급류의 건너목 근처인 브니엘과 세겜 사이에 위치했던 것 같다. 비교 (창 32:30) 과 창 33:18 이에 따라 기드온이 세바와 살문나를 추격하는 서사에서 숙곳이 언급된다. (삿 5:5-17) 이 구절에 따르면 숙곳은 요단강 동쪽에 위치했으며, 이는 갓 지파에게 분배되었다는 사실로 확인된다. (수 13:27) 숙곳은 이후 한 번 더 언급되는데, (왕상 7:46; 대하 4:17)에서 성전의 금속 공예품을 주조하기 위한 놋 주물소가 설치된 장소를 표시한다. (메릴 박사는 이를 야복 강 북쪽 1마리 떨어진 텔 다라라라는 곳으로 동일시함.—편집자.) 이스라엘 자손이 애굽을 떠날 때의 첫 진영이다. (출 12:37; 13:20; 민 33:5,6) 이 곳은 Apparently 첫날 행진의 끝에 도달한 것으로 보인다. 출발지인 람세스는 아마도 와디-트-투메일라트의 서쪽 끝에 가까웠을 것이다. 하루 여정의 거리는 약 15마일이었다. [히치콕] 천막; 장막 [네이브] –1. 아마도 요단강 동쪽에 위치한 도시 .야곱이 창 33:17 에서 집을 지음 .갓 지파에게 분배됨 수 13:27 .숙곳 사람들이 기드온에게 벌을 받음 삿 8:5-8,14-16 .요단강 근처에 위치함 왕상 7:46 ; 대하 4:17 ; 시 60:6 ; 108:7 –2. 람세스 성을 떠난 후 이스라엘 자손의 첫 진영 출 12:37 ; 13:20 ; 민 33:5,6 [STEPBible TIPNR] 창세기 33장 17절에서 처음 언급된 장소 오직 숙곳(סֻכּוֹת)으로만 언급됨. [더오그래픽] 이스라엘 자손이 람세스를 떠난 후의 첫 진영 (출 12:37); 비돔의 민칭 (해당 항목 참조).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Booths. (1.) The first encampment of the Israelites after leaving Ramesses (Ex. 12:37); the civil name of Pithom (q.v.). (2.) A city on the east of Jordan, identified with Tell Dar’ala, a high mound, a mass of debris, in the plain north of Jabbok and about one mile from it (Josh. 13:27). Here Jacob (Gen. 32:17, 30; 33:17), on his return from Padan-aram after his interview with Esau, built a house for himself and made booths for his cattle. The princes of this city churlishly refused to afford help to Gideon and his 300 men when “faint yet pursuing” they followed one of the bands of the fugitive Midianites after the great victory at Gilboa. After overtaking and routing this band at Karkor, Gideon on his return visited the rulers of the city with severe punishment. “He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth” (Judg. 8:13-16). At this place were erected the foundries for casting the metal-work for the temple (1 Kings 7:46). [Smith] (booths). An ancient town, first heard of in the account of the homeward journey of Jacob from Padan-aram. (Genesis 35:17) The name is derived from the fact of Jacob’s having there put up “booths” (succoth) for his cattle as well as a house for himself. From the itinerary of Jacob’s return it seems that Succoth lay between Peniel, near the ford of the torrent Jabbok and Shechem. Comp. (Genesis 32:30) and Genesis33:18 In accordance with this is the mention of Succoth in the narrative of Gideon’s pursuit of Zebah and Zalluunna. (Judges 5:5-17) It would appear from this passage that it lay east of the Jordan, which is corroborated by the fact that it was allotted to the tribe of Gad. (Joshua 13:27) Succoth is named once again after this—in (1 Kings 7:46; 2 Chronicles 4:17)—as marking the spot at which the brass founderies were placed for casting the metal work of the temple. (Dr. Merrill identifies it with a site called Tell Darala, one mile north of the Jabbok.—ED.) The first camping-place of the Israelites when they left Egypt. (Exodus 12:37; 13:20; Numbers 33:5,6) This place was apparently reached at the close of the first days march. Rameses, the starting-place, was probably near the western end of the Wadi-t-Tumeylat . The distance traversed in each day’s journey was about fifteen miles. [Hitchcock] tents; tabernacles [Nave] –1. A city which was located probably east of the Jordan River .Jacob builds a house in Ge 33:17 .Allotted to the tribe of Gad Jos 13:27 .People of, punished by Gideon Jud 8:5-8 , 14-16 .Located near the Jordan River 1Ki 7:46 ; 2Ch 4:17 ; Ps 60:6 ; 108:7 –2. The first camping place of the Israelites after leaving the city of Rameses Ex 12:37 ; 13:20 ; Nu 33:5 , 6 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Gen.33.17) only referred to as Succoth (סֻכּוֹת). [Theographic] The first encampment of the Israelites after leaving Ramesses (Ex. 12:37); the civil name of Pithom (q.v.).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

OpenStreetMap에서 위치 보기 ↗ (32.19571, 35.62161 · 추정 위치)