← 성경사전

드보라

Deborah

히브리어 דְּבוֹרָה
H1683
인물 여성
[Easton 한국어 번역] 벌. (1.) 리브가의 유모. 리브가가 이삭의 아내가 되려고 밧단아람에 있는 아버지의 집을 떠날 때 여주인을 따라갔다(창 24:59). 여러 해 뒤 벧엘에서 죽어 “곡함의 상수리나무”, 곧 알론바굿 아래에 장사되었다(35:8). (2.) 랍비돗의 “아내”(여인?)인 여선지자. 하솔 왕 야빈은 이십 년 동안 이스라엘을 굴욕적으로 예속시켰다. 그 민족에게서 애국심이 짓눌려 사라진 듯하였다. 이 위기 가운데 드보라는 백성을 무기력에서 일깨웠다. 그의 명성은 널리 퍼졌다. 그는 “이스라엘의 어미”가 되었고(삿 4:6, 14; 5:7), “라마와 벧엘 사이” 종려나무 아래 자기 장막에 앉아 있을 때 “이스라엘 자손은 그에게 나아가 재판을 받았다.” 그의 지시에 따라 곳곳에서 종살이의 멍에를 벗어 버리기 위한 대대적인 준비가 이루어졌다. 그는 게데스에서 바락을 불러 스불론과 납달리 사람 만 명의 지휘를 맡기고, 에스드라엘론 평야의 북동쪽 끝에 있는 다볼 산으로 이끌게 하였다. 그의 도움으로 드보라는 이 군대를 조직하였다. 드보라가 공격 신호를 보내자 히브리 군대는 시스라가 지휘하는 야빈의 군대를 향해 맹렬히 달려 내려가 크고 결정적인 승리를 거두었다. 가나안 군대는 거의 전멸하였다. 그날은 이스라엘에서 위대하고 영원히 기억될 날이었다. 사사기 5장에는 그 큰 구원을 감사함으로 기념하여 드보라가 지은 장엄한 승전가, 곧 “드보라의 노래”가 실려 있다. (랍비돗, 야빈 [2] 참조.)
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] A bee. (1.) Rebekah’s nurse. She accompanied her mistress when she left her father’s house in Padan-aram to become the wife of Isaac (Gen. 24:59). Many years afterwards she died at Bethel, and was buried under the “oak of weeping”, Allon-bachuth (35:8). (2.) A prophetess, “wife” (woman?) of Lapidoth. Jabin, the king of Hazor, had for twenty years held Israel in degrading subjection. The spirit of patriotism seemed crushed out of the nation. In this emergency Deborah roused the people from their lethargy. Her fame spread far and wide. She became a “mother in Israel” (Judg. 4:6, 14; 5:7), and “the children of Israel came up to her for judgment” as she sat in her tent under the palm tree “between Ramah and Bethel.” Preparations were everywhere made by her direction for the great effort to throw off the yoke of bondage. She summoned Barak from Kadesh to take the command of 10,000 men of Zebulun and Naphtali, and lead them to Mount Tabor on the plain of Esdraelon at its north-east end. With his aid she organized this army. She gave the signal for attack, and the Hebrew host rushed down impetuously upon the army of Jabin, which was commanded by Sisera, and gained a great and decisive victory. The Canaanitish army almost wholly perished. That was a great and ever-memorable day in Israel. In Judg. 5 is given the grand triumphal ode, the “song of Deborah,” which she wrote in grateful commemoration of that great deliverance. (See LAPIDOTH, JABIN [2].) [Smith] (a bee). (B.C. 1857.) The nurse of Rebekah. (Genesis 35:8) Deborah accompanied Rebekah from the house of Bethuel, (Genesis 24:59) and is only mentioned by name on the occasion of her burial under the oak tree of Bethel, which was called in her honor Allon-bachuth. A prophetess who judged Israel. Judges 4,5. (B.C, 1316.) She lived under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in Mount Ephraim, (Judges 4:5) which, as palm trees were rare in Palestine, “is mentioned as a well-known and solitary landmark.” She was probably a woman of Ephraim. Lapidoth was probably her husband, and not Barak as some say. She was not so much a judge as one gifted with prophetic command (Judges 4:6,14; 5:7) and by virtue of her inspiration “a mother in Israel.” The tyranny of Jabin, a Canaanitish king, was peculiarly felt in the northern tribes, who were near his capital and under her jurisdiction. Under her direction Barak encamped on the broad summit of Tabor. Deborah’s prophecy was fulfilled, (Judges 4:9) and the enemy’s general perished among the “oaks of the wanderers” (Zaanaim), in the tent of the Bedouin Kenite’s wife, (Judges 4:21) in the northern mountains. Deborah’s title of “prophetess” includes the notion of inspired poetry, as in (Exodus 15:20) and in this sense the glorious triumphal ode, Judges 5, well vindicates her claim to the office. [Hitchcock] word; thing; a bee [Nave] –1. Nurse to Rebecca Ge 24:59 .Buried beneath an oak tree near Beth-el Ge 35:8 –2. The prophetess, a judge of Israel Jud 4:4 , 5 ; 5:7 .Inspires Barak to defeat Sisera Jud 4:6-16 .The triumphant song of Jud 5 [STEPBible TIPNR] A Judge living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.4.4) only referred to as Deborah (דְּבוֹרָה); wife of Lappidoth. [Theographic] A prophetess, “wife” (woman?) of Lapidoth. Jabin, the king of Hazor, had for twenty years held Israel in degrading subjection. The spirit of patriotism seemed crushed out of the nation. In this emergency Deborah roused the people from their lethargy. Her fame spread far and wide. She became a “mother in Israel” (Judg. 4:6, 14; 5:7), and “the children of Israel came up to her for judgment” as she sat in her tent under the palm tree “between Ramah and Bethel.” Preparations were everywhere made by her direction for the great effort to throw off the yoke of bondage. She summoned Barak from Kadesh to take the command of 10,000 men of Zebulun and Naphtali, and lead them to Mount Tabor on the plain of Esdraelon at its north-east end. With his aid she organized this army. She gave the signal for attack, and the Hebrew host rushed down impetuously upon the army of Jabin, which was commanded by Sisera, and gained a great and decisive victory. The Canaanitish army almost wholly perished. That was a great and ever-memorable day in Israel. In Judg. 5 is given the grand triumphal ode, the “song of Deborah,” which she wrote in grateful commemoration of that great deliverance. (See LAPIDOTH, JABIN [2].)

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 21절

사사기 4:5 본문 보기

그는 에브라임 산지 라마와 벧엘 사이 드보라의 종려나무 아래 거하였고 이스라엘 자손은 그에게 나아가 재판을 받더라

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주창세기 35:8출애굽기 18:13출애굽기 18:19출애굽기 18:26신명기 17:8신명기 17:9신명기 17:10신명기 17:11신명기 17:12여호수아 16:2
사사기 4:6 본문 보기

드보라가 보내어 아비노암의 아들 바락을 납달리 게데스에서 불러다가 그에게 이르되 `이스라엘 하나님 여호와께서 이같이 명하지 아니하셨느냐 ? 이르시기를 너는 납달리 자손과 스불론 자손 일만명을 거느리고 다볼 산으로 가라

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주히브리서 11:32사사기 8:18사도행전 13:47여호수아 19:37여호수아 1:9여호수아 19:32여호수아 21:32사사기 4:10사사기 5:1사사기 5:14
사사기 4:8 본문 보기

바락이 그에게 이르되 `당신이 나와 함께 가면 내가 가려니와 당신이 나와 함께 가지 아니하면 나는 가지 않겠노라'

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주출애굽기 4:10출애굽기 4:11출애굽기 4:12출애굽기 4:13출애굽기 4:14마태복음 14:30마태복음 14:31
사사기 4:9 본문 보기

가로되 `내가 반드시 너와 함께 가리라 그러나 네가 이제 가는 일로는 영광을 얻지 못하리니 이는 여호와께서 시스라를 여인의 손에 파실 것임이니라' 하고 드보라가 일어나 바락과 함께 게데스로 가니라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주사사기 2:14사사기 4:17사사기 4:18사사기 4:19사사기 4:20사사기 4:21사사기 4:22사사기 5:24사사기 5:25사사기 5:26
사사기 4:14 본문 보기

드보라가 바락에게 이르되 `일어나라 ! 이는 여호와께서 시스라를 네 손에 붙이신 날이라 여호와께서 너의 앞서 행하지 아니하시느냐 ?' 이에 바락이 일만명을 거느리고 다볼 산에서 내려가니

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주신명기 9:3사무엘하 5:24이사야 52:12시편 68:7시편 68:8미가 2:13창세기 19:14창세기 44:4여호수아 7:13사사기 19:28
사사기 4:15 본문 보기

여호와께서 바락의 앞에서 시스라와 그 모든 병거와 그 온 군대를 칼날로 쳐서 패하게 하시매 시스라가 병거에서 내려 도보로 도망한지라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주여호수아 10:10시편 83:9시편 83:10사사기 5:20사사기 5:21열왕기하 7:6역대하 13:15역대하 13:16역대하 13:17히브리서 11:32
사사기 4:16 본문 보기

바락이 그 병거들과 군대를 추격하여 이방 하로셋에 이르니 시스라의 온 군대가 다 칼에 엎드러졌고 남은 자가 없었더라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주레위기 26:7레위기 26:8여호수아 10:19여호수아 10:20여호수아 11:8시편 83:9시편 104:35이사야 43:17로마서 2:12야고보서 2:13
사사기 4:21 본문 보기

그가 곤비하여 깊이 잠든지라 헤벨의 아내 야엘이 장막 말뚝을 취하고 손에 방망이를 들고 그에게로 가만히 가서 말뚝을 그 살쩍에 박으매 말뚝이 꿰뚫고 땅에 박히니 시스라가 기절하여 죽으니라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주사사기 5:26사사기 5:27사사기 3:21시편 3:7고린도전서 1:27사사기 3:31사사기 15:15사무엘상 17:43사무엘상 17:49사무엘상 17:50
사사기 5:15 본문 보기

잇사갈의 방백들이 드보라와 함께 하니 잇사갈의 심사를 바락도 가졌도다 그 발을 좇아 골짜기로 달려 내려가니 르우벤 시냇가에 큰 결심이 있었도다

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주사사기 4:14사사기 4:6사사기 4:10역대상 12:32잠언 22:13사도행전 15:39사도행전 20:13고린도후서 11:2

관련 설교 4편

2067번조회 0

죄는 쉽게 사라지지 않습니다

남득현

본문 · 사사기 4:1-10

번조회 0

태양아 머무르라

에스라소망교회

본문 · 여호수아 10~11장

18번조회 0

(창세기 33~35장) 일어나 벧엘로! (2부)

에스라소망교회

본문 · 창세기 33-35장

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인