설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

방망이

Hammer

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] (1.) 히브리어 pattish, 금장인(金匠) (사 41:7) 과 채석공 (렘 23:29) 이 사용함. 비유적으로 바벨론 (렘 50:23) 이나 느부갓네살을 가리킴. (2.) 히브리어 makabah, 석공의 망치 (왕상 6:7) 나 어떤 장인의 망치 (삿 4:21; 사 44:12). (3.) 히브리어 halmuth, 장인의 망치를 가리키는 시적 표현으로 삿 5:26 에만 나타나며, 유목민의 장막의 못을 땅에 박는 데 쓰는 망치를 의미함. (4.) 히브리어 mappets, 렘 51:20 에서 "전투 도끼"로 번역됨. 이는 본래 "망치"였으며, 로울린슨은 이를 다음과 같이 기술함: "아시리아의 망치는 짧고 얇은 무기였으며, 매우 단단한 나무로 만들어졌거나 (이것이 더 확률적임) 금속으로 만들어졌을 것이다. 이는 때로는 매우 아름답게 조각된 장식된 머리를 가지고 있었으며, 일반적으로 더 단단히 잡을 수 있도록 하단부에 끈이나 줄이 달려 있었다." [네이브] –왕상 6:7; 사 41:7; 렘 10:4 에 관한 일반 성경 구절 –비유적 렘 23:29; 50:23

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (1.) Heb. pattish, used by gold-beaters (Isa. 41:7) and by quarry-men (Jer. 23:29). Metaphorically of Babylon (Jer. 50:23) or Nebuchadnezzar. (2.) Heb. makabah, a stone-cutter’s mallet (1 Kings 6:7), or of any workman (Judg. 4:21; Isa. 44:12). (3.) Heb. halmuth, a poetical word for a workman’s hammer, found only in Judg. 5:26, where it denotes the mallet with which the pins of the tent of the nomad are driven into the ground. (4.) Heb. mappets, rendered “battle-axe” in Jer. 51:20. This was properly a “mace,” which is thus described by Rawlinson: “The Assyrian mace was a short, thin weapon, and must either have been made of a very tough wood or (and this is more probable) of metal. It had an ornamented head, which was sometimes very beautifully modelled, and generally a strap or string at the lower end by which it could be grasped with greater firmness.” [Nave] –General scriptures concerning 1Ki 6:7 ; Isa 41:7 ; Jer 10:4 –FIGURATIVE Jer 23:29 ; 50:23

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 9절

사사기 4:21 본문 보기

그가 곤비하여 깊이 잠든지라 헤벨의 아내 야엘이 장막 말뚝을 취하고 손에 방망이를 들고 그에게로 가만히 가서 말뚝을 그 살쩍에 박으매 말뚝이 꿰뚫고 땅에 박히니 시스라가 기절하여 죽으니라

성경사전 해시태그 · 5

#아내 #장막 #말뚝 #야엘 יָעֵל #방망이

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּקַּח 바티카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#יָעֵל 야엘 H3278 야엘#אֵשֶׁת 에셰트 H802 아내 / 여인 / 여자#חֶבֶר 헤베르 H2268 헤벨#יְתַד 예타드 H3489 말뚝 / 못#הָאֹהֶל 하오헬 H168 장막#וַתָּשֶׂם 바타셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#הַמַּקֶּבֶת 하마케베트 H4718 파내다 / 꿰뚫다 / 박다#בְּיָדָהּ 브야다흐 H3027 손#וַתָּבוֹא 바타보 H935 들어가다 / 임하다#בַּלָּאט 발라트 H3814#וַתִּתְקַע 바티트카 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#הַיָּתֵד 하야테드 H3489 말뚝 / 못#בְּרַקָּתוֹ 브라카토 H7541 뺨#וַתִּצְנַח 바티츠나흐 H6795 내리다#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상#וְהוּא 브후 H1931#נִרְדָּם 니르담 H7290 잠들다 / 자다#וַיָּעַף 바야아프 H5888 피곤#וַיָּמֹת 바야모트 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#장막 #아내 #땅 #손 #시스라 סִיסְרָא #말뚝 #야엘 יָעֵל

관주

사사기 5:26 사사기 5:27 사사기 3:21 시편 3:7 고린도전서 1:27 사사기 3:31 사사기 15:15 사무엘상 17:43 사무엘상 17:49 사무엘상 17:50

사사기 5:26 본문 보기

손으로 장막 말뚝을 잡으며 오른손에 장인의 방망이를 들고 그 방망이로 시스라를 쳐서 머리를 뚫되 곧 살쩍을 꿰뚫었도다

성경사전 해시태그 · 5

#장인 #장막 #시스라 סִיסְרָא #방망이 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#יָדָהּ 야다흐 H3027 손#לַיָּתֵד 라야테드 H3489 말뚝 / 못#תִּשְׁלַחְנָה 티쉴라흐나 H7971 보내다#וִימִינָהּ 비미나흐 H3225 오른손 / 우편 / 우#לְהַלְמוּת 르할무트 H1989 방망이#עֲמֵלִים 아멜림 H6001 애쓰다 / 수고#וְהָלְמָה 브할마 H1986 치다#סִיסְרָא 시스라 H5516 시스라#מָחֲקָה 마하카 H4277 치다#רֹאשׁוֹ 로쇼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וּמָחֲצָה 우마하차 H4272 꿰뚫다 / 치다#וְחָלְפָה 브할파 H2498 바꾸다 / 지나다#רַקָּתוֹ 라카토 H7541 뺨

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#장막 #손 #장인 #머리 #시스라 סִיסְרָא #말뚝

관주

사무엘상 17:49 사무엘상 17:50 사무엘상 17:51 사사기 4:21 사무엘하 20:22

열왕기상 6:7 본문 보기

이 전은 건축할 때에 돌을 뜨는 곳에서 치석하고 가져다가 건축하였으므로 건축하는 동안에 전 속에서는 방망이나 도끼나 모든 철 연장 소리가 들리지 아니하였으며

성경사전 해시태그 · 4

#돌 #전 #철 #건축

원어 · 히브리어·아람어

#וְהַבַּיִת 브하바이트 H1004 집 / 전#בְּהִבָּנֹתוֹ 브히바노토 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#אֶבֶן 에벤 H68 돌 / 보석 / 추#שְׁלֵמָה 쉴레마 H8003 온전#מַסָּע 마사 H4551 연장 / 도끼 / 석#נִבְנָה 니브나 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#וּמַקָּבוֹת 우마카보트 H4717 장도리 / 방망이#וְהַגַּרְזֶן 브하가르젠 H1631 도끼#כָּל 칼 H3605#כְּלִי 클리 H3627 기구 / 그릇 / 병기#בַרְזֶל 바르젤 H1270 철 / 도끼 / 쇠#לֹא 로 H3808#נִשְׁמַע 니쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בַּבַּיִת 바바이트 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#전 #때 #철 #건축 #돌 #소리

관주

신명기 27:5 신명기 27:6 베드로전서 2:5 출애굽기 20:25 열왕기상 5:17 열왕기상 5:18 잠언 24:27 이사야 42:2 사도행전 9:31 로마서 9:23

이사야 41:7 본문 보기

목공은 금장색을 장려하며 마치로 고르게 하는 자는 메질군을 장려하며 가로되 땜이 잘 된다 하며 못을 단단히 박아 우상으로 흔들리지 않게 하는도다

성경사전 해시태그 · 3

#우상 #못 #금장색

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְחַזֵּק 바이하제크 H2388 강하다 / 담대 / 수리#חָרָשׁ 하라쉬 H2796 목수 / 장색 / 목공#צֹרֵף 초레프 H6884 연단 / 단련 / 시험#מַחֲלִיק 마할리크 H2505 나누다 / 분배 / 제비#פַּטִּישׁ 파티쉬 H6360 방망이#הוֹלֶם 홀렘 H1986 치다#פָּעַם 파암 H6471 걸음#אֹמֵר 오메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לַדֶּבֶק 라데베크 H1694 솔기 / 땜#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#הוּא 후 H1931#וַיְחַזְּקֵהוּ 바이하즈케후 H2388 강하다 / 담대 / 수리#בְמַסְמְרִים 브마스므림 H4548 금#לֹא 로 H3808#יִמּוֹט׃ ס 이모트스 H4131 흔들리다 / 실족

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#우상 #못 #박 #금장색

관주

이사야 40:19 이사야 40:20 다니엘 3:1 다니엘 3:2 다니엘 3:3 다니엘 3:4 다니엘 3:5 다니엘 3:6 다니엘 3:7 사사기 18:17

이사야 44:12 본문 보기

철공은 철을 숯불에 불리고 메로 치고 강한 팔로 괄리므로 심지어 주려서 기력이 진하며 물을 마시지 아니하여 곤비하며

원어 · 히브리어·아람어

#חָרַשׁ 하라쉬 H2796 목수 / 장색 / 목공#בַּרְזֶל 바르젤 H1270 철 / 도끼 / 쇠#מַעֲצָד 마아차드 H4621 도끼#וּפָעַל 우파알 H6466 행 / 행하다#בַּפֶּחָם 바페함 H6352 숯불 / 숯#וּבַמַּקָּבוֹת 우바마카보트 H4717 장도리 / 방망이#יִצְּרֵהוּ 이츠레후 H3335 토기장이 / 조성 / 만들다#וַיִּפְעָלֵהוּ 바이팔레후 H6466 행 / 행하다#בִּזְרוֹעַ 비즈로아 H2220 팔 / 능력 / 힘#כֹּחוֹ 코호 H3581 힘 / 능력 / 권세#גַּם 감 H1571#רָעֵב 라에브 H7456 주리다#וְאֵין 브엔 H369#כֹּחַ 코아흐 H3581 힘 / 능력 / 권세#לֹא 로 H3808#שָׁתָה 샤타 H8354 마시다#מַיִם 마임 H4325 물#וַיִּיעָף 바이아프 H3286 피곤

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#물 #철 #강한 팔

관주

이사야 40:19 이사야 41:6 이사야 41:7 이사야 46:6 이사야 46:7 출애굽기 32:4 출애굽기 32:8 예레미야 10:3 예레미야 10:4 예레미야 10:5

예레미야 10:4 본문 보기

그들이 은과 금으로 그것에 꾸미고 못과 장도리로 그것을 든든히하여 요동치 않게 하나니

원어 · 히브리어·아람어

#בְּכֶסֶף 브헤세프 H3701 은 / 돈 / 값#וּבְזָהָב 우브자하브 H2091 금#יְיַפֵּהוּ 예야페후 H3302 꾸미다 / 아름답다#בְּמַסְמְרוֹת 브마스므로트 H4548 금#וּבְמַקָּבוֹת 우브마카보트 H4717 장도리 / 방망이#יְחַזְּקוּם 예하즈쿰 H2388 강하다 / 담대 / 수리#וְלוֹא 블로 H3808#יָפִיק 야피크 H6328 비틀거리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

관주

이사야 46:7 이사야 40:19 이사야 40:20 시편 115:4 시편 135:15 이사야 41:6 이사야 41:7 이사야 44:12

예레미야 23:29 본문 보기

나 여호와가 말하노라 내 말이 불 같지 아니하냐 ! 반석을 쳐서 부스러뜨리는 방망이 같지 아니하냐

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #불 #방망이

원어 · 히브리어·아람어

#הֲלוֹא 할로 H3808#כֹה 호 H3541#דְבָרִי 드바리 H1697 말씀 / 말 / 일#כָּאֵשׁ 카에쉬 H784 불#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וּכְפַטִּישׁ 우흐파티쉬 H6360 방망이#יְפֹצֵץ 예포체츠 H6327 흩다 / 흩어지다#סָלַע׃ ס 살라스 H5553 바위 / 반석

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#말 #불 #반석 #여호와

관주

히브리서 4:12 예레미야 5:14 누가복음 24:32 예레미야 20:9 고린도후서 10:4 고린도후서 10:5 요한복음 6:63 요한계시록 11:5 사도행전 2:3 사도행전 2:37

예레미야 50:23 본문 보기

온 세계의 방망이가 어찌 그리 꺽여 부숴졌는고 바벨론이 어찌 그리 열방 중에 황무지가 되었는고

성경사전 해시태그 · 2

#바벨론 בָּבֶ֫ל #방망이

원어 · 히브리어·아람어

#אֵיךְ 에흐 H349 어떻다#נִגְדַּע 니그다 H1438 자르다 / 꺾다 / 끊다#וַיִּשָּׁבֵר 바이샤베르 H7665 깨뜨리다 / 꺾다 / 부러지다#פַּטִּישׁ 파티쉬 H6360 방망이#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#הָיְתָה 하이타 H1961 임하다#לְשַׁמָּה 르샤마 H8047 황무 / 황폐#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#בַּגּוֹיִם 바고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#바벨론 בָּבֶ֫ל #열방 #황무지

관주

예레미야 51:20 예레미야 51:21 예레미야 51:22 예레미야 51:23 예레미야 51:24 이사야 14:4 이사야 14:5 이사야 14:6 이사야 14:12 이사야 14:13

예레미야 51:20 본문 보기

여호와께서 가라사대 너는 나의 철퇴 곧 병기라 내가 너로 열방을 파하며 너로 국가들을 멸하며

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #철퇴

원어 · 히브리어·아람어

#מַפֵּץ 마페츠 H4661 철퇴#אַתָּה 아타 H859#כְּלֵי 클레 H3627 기구 / 그릇 / 병기#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#וְנִפַּצְתִּי 브니파츠티 H5310 부수다 / 흩어지다#גּוֹיִם 고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#וְהִשְׁחַתִּי 브히쉬하티 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#מַמְלָכוֹת 맘라호트 H4467 나라 / 왕위 / 왕도

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#열방 #여호와 #철퇴

관주

이사야 41:15 이사야 41:16 미가 4:13 이사야 37:26 이사야 14:5 이사야 14:6 이사야 10:5 예레미야 25:9 예레미야 27:5 예레미야 27:6

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가