← 성경사전

H8203 · שְׁפַטְיָה 쉬파트야Shᵉphaṭyâh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역Shᵉphaṭyâh
발음shef-at-yaw'
Strong 뜻Shephatjah, the name of ten Israelites
KJV 뜻Shephatiah.

어근·파생 관계

or שְׁפַטְיָהוּ; from H8199 (שָׁפַט) and H3050 (יָהּ); Jah has judged;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: שְׁפַטְיָה 음역: Shᵉphaṭyâh 발음: shef-at-yaw' 어원: 또는 שְׁפַטְיָהוּ; H8199 (שָׁפַט) 와 H3050 (יָהּ) 에서 유래; 여호와께서 심판하셨다. 스트롱 정의: 십 명의 이스라엘 사람의 이름인 세바드야. KJV 뜻: 세바드야.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 13절

사무엘하 3:4 본문 보기

네째는 아도니야라 학깃의 아들이요 다섯째는 스바댜라 아비달의 아들이요

원어 · 히브리어·아람어
#וְהָרְבִיעִי 브하르비이 H7243#אֲדֹנִיָּה 아도니야 H138#בֶן 벤 H1121#חַגִּית 하기트 H2294#וְהַחֲמִישִׁי 브하하미쉬 H2549#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#אֲבִיטָל 아비탈 H37

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주열왕기상 1:5열왕기상 1:6열왕기상 1:7열왕기상 1:8열왕기상 1:9열왕기상 1:10열왕기상 1:11열왕기상 1:12열왕기상 1:13열왕기상 1:14
역대상 3:3 본문 보기

다섯째는 스바댜라 아비달의 소생이요, 여섯째는 이드르암이라 다윗의 아내 에글라의 소생이니

원어 · 히브리어·아람어
#הַחֲמִישִׁי 하하미쉬 H2549#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#לַאֲבִיטָל 라아비탈 H37#הַשִּׁשִּׁי 하쉬쉬 H8345#יִתְרְעָם 이트르암 H3507#לְעֶגְלָה 르에글라 H5698#אִשְׁתּוֹ 이쉬토 H802

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다윗 דָּוִד#아내
관주사무엘하 3:5
역대상 9:8 본문 보기

여로함의 아들 이브느야와, 미그리의 손자 웃시의 아들 엘라요, 이브니야의 증손 르우엘의 손자 스바댜의 아들 무술람이요,

원어 · 히브리어·아람어
#וְיִבְנְיָה 브이브느야 H2997#בֶּן 벤 H1121#יְרֹחָם 예로함 H3395#וְאֵלָה 브엘라 H425#בֶן 벤 H1121#עֻזִּי 우지 H5813#מִכְרִי 미흐리 H4381#וּמְשֻׁלָּם 움슐람 H4918#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#רְעוּאֵל 르우엘 H7467#יִבְנִיָּה 이브니야 H2998

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#르우엘 רְעוּאֵל
역대상 12:5 본문 보기

엘루새와 여리못과 브아랴와 스마랴와 하룹 사람 스바댜와

원어 · 히브리어·아람어
#אֶלְעוּזַי 엘루자이 H498#וִירִימוֹת 비리모트 H3406#וּבְעַלְיָה 우발야 H1183#וּשְׁמַרְיָהוּ 우쉬마르야후 H8114#וּשְׁפַטְיָהוּ 우쉬파트야후 H8203#הַחֲרוּפִי 하하루피 H2741

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

역대상 27:16 본문 보기

이스라엘 지파를 관할하는 자는 이러하니라 르우벤 사람의 관장은 시그리의 아들 엘리에셀이요 시므온 사람의 관장은 마아가의 아들 스바댜요

원어 · 히브리어·아람어
#שִׁבְטֵי 쉬브테 H7626#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#לָראוּבֵנִי 라루베니 H7206#נָגִיד 나기드 H5057#אֱלִיעֶזֶר 엘리에제르 H461#בֶּן 벤 H1121#זִכְרִי ס 지흐리스 H2147#לַשִּׁמְעוֹנִי 라쉬모니 H8099#שְׁפַטְיָהוּ 쉬파트야후 H8203#מַעֲכָה׃ ס 마아하흐스 H4601

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל#르우벤 רְאוּבֵן#엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר#시므온 Συμεών#마아가
역대하 21:2 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어
#אַחִים 아힘 H251#בְּנֵי 브네 H1121#יְהוֹשָׁפָט 예호샤파트 H3092#עֲזַרְיָה 아자르야 H5838#וִיחִיאֵל 비히엘 H3171#וּזְכַרְיָהוּ 우즈하르야후 H2148#וַעֲזַרְיָהוּ 바아자르야후 H5838#וּמִיכָאֵל 우미하엘 H4317#וּשְׁפַטְיָהוּ 우쉬파트야후 H8203#כָּל 칼 H3605#אֵלֶּה 엘레 H428#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마레사 מָרֵשָׁה#엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר#여호사밧 יְהוֹשָׁפָט#왕#아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ#여호와#다시스 תַּרְשִׁישׁ
관주역대하 12:6역대하 23:2역대하 24:5역대하 21:4역대하 24:16역대하 28:19역대하 28:23역대하 28:27역대하 33:18역대하 35:18
에스라 2:4 본문 보기

스바댜 자손이 삼백 칠십 이명이요

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#שְׁלֹשׁ 쉴로쉬 H7969#מֵאוֹת 메오트 H3967#שִׁבְעִים 쉬빔 H7657#וּשְׁנָיִם׃ ס 우쉬나임스 H8147

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주에스라 8:8느헤미야 7:9
에스라 2:57 본문 보기

스바댜 자손과, 하딜 자손과, 보게렛하스바임 자손과, 아미 자손이니

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#בְנֵי 브네 H1121#חַטִּיל 하틸 H2411#פֹּכֶרֶת 포헤레트 H6380#הַצְּבָיִים 하츠바임 H6380#אָמִי 아미 H532

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주느헤미야 7:59
에스라 8:8 본문 보기

스바댜 자손 중에서는 미가엘의 아들 스바댜니 그와 함께한 남자가 팔십명이요

원어 · 히브리어·아람어
#וּמִבְּנֵי 우미브네 H1121#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#זְבַדְיָה 즈바드야 H2069#בֶּן 벤 H1121#מִיכָאֵל 미하엘 H4317#וְעִמּוֹ 브이모 H5973#שְׁמֹנִים 쉬모님 H8084#הַזְּכָרִים׃ ס 하즈하림스 H2145

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#미가엘 מִיכָאֵל
관주에스라 2:4느헤미야 7:9느헤미야 11:4
느헤미야 7:9 본문 보기

스바댜 자손이 삼백 칠십 이명이요

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#שְׁלֹשׁ 쉴로쉬 H7969#מֵאוֹת 메오트 H3967#שִׁבְעִים 쉬빔 H7657#וּשְׁנָיִם׃ ס 우쉬나임스 H8147

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주에스라 2:4에스라 8:8
느헤미야 7:59 본문 보기

스바댜 자손과, 핫딜 자손과, 보게렛하스바임 자손과, 아몬 자손이니

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#בְנֵי 브네 H1121#חַטִּיל 하틸 H2411#פֹּכֶרֶת 포헤레트 H6380#הַצְּבָיִים 하츠바임 H6380#אָמוֹן 아몬 H526

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주에스라 2:57
느헤미야 11:4 본문 보기

예루살렘에 거한 자는 유다 자손과 베냐민 자손 몇명이라 유다 자손중에는 베레스 자손 아다야니 저는 웃시야의 아들이요, 스가랴의 손자요, 아마랴의 증손이요, 스바댜의 현손이요, 마할랄렐의 오대손이며

원어 · 히브리어·아람어
#וּבִירוּשָׁלִַם 우비루샬림 H3389#יָשְׁבוּ 야쉬부 H3427#מִבְּנֵי 미브네 H1121#יְהוּדָה 예후다 H3063#וּמִבְּנֵי 우미브네 H1121#בִנְיָמִן 빈야민 H1144#עֲתָיָה 아타야 H6265#בֶן 벤 H1121#עֻזִּיָּה 우지야 H5818#בֶּן 벤 H1121#זְכַרְיָה 즈하르야 H2148#אֲמַרְיָה 아마르야 H568#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#מַהֲלַלְאֵל 마할랄렐 H4111#פָרֶץ 파레츠 H6557

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#유다 יְהוּדָה#베냐민 בִּנְיָמִין#웃시야 עֻזִּיָּהוּ#스가랴 זְכַרְיָהוּ#아마랴 אֲמַרְיָ֫הוּ
관주창세기 38:29룻기 4:18역대상 9:3역대상 9:4역대상 9:5역대상 9:6역대상 9:7역대상 9:8역대상 9:9마태복음 1:3
예레미야 38:1 본문 보기

맛단의 아들 스바댜와 바스훌의 아들 그다랴와 셀레먀의 아들 유갈과 밀기야의 아들 바스훌이 예레미야의 모든 백성에게 이르는 말을 들은즉 이르기를

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085#שְׁפַטְיָה 쉬파트야 H8203#בֶן 벤 H1121#מַתָּן 마탄 H4977#וּגְדַלְיָהוּ 우그달야후 H1436#בֶּן 벤 H1121#פַּשְׁחוּר 파쉬후르 H6583#וְיוּכַל 브유할 H3116#שֶׁלֶמְיָהוּ 셸렘야후 H8018#וּפַשְׁחוּר 우파쉬후르 H6583#מַלְכִּיָּה 말키야 H4441#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414#מְדַבֵּר 므다베르 H1696#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971#לֵאמֹר׃ ס 레모르스 H559

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#바스훌 פַּשְׁחוּר#셀레먀 שֶׁלֶמְיָהוּ#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ
관주역대상 9:12에스라 2:3느헤미야 7:9느헤미야 11:12예레미야 21:1예레미야 21:2예레미야 21:3예레미야 21:4예레미야 21:5예레미야 21:6

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인