← 성경사전

Sepharvaim

Sepharvaim

히브리어 סְפַרְוַ֫יִם히브리어 סְפָרִים
H5616H5617
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; Theographic: 지점 식별 불확실 · 33.78969, 44.45940
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. 그발강 79.17 km
  2. Accad 83.41 km
  3. Cuth 119.03 km
  4. Cuthah 119.03 km
  5. 바벨 139.39 km
한글 표기 확인 대기

다른 표기: Sepharvite,Sepharvaim,LQ,Sepharim =LK

[이스턴] 앗수르 왕 사르곤에게 점령됨 (왕하 17:24; 18:34;19:13; 사 37:13). 이는 쌍성(雙城)이었으며, 통칭 세바르바임이라 불렸는데, 이는 곧 “두 시파라” 또는 “두 책의 도시”를 의미한다. 유브라데 강 동안에 있는 시파라는 현재 아부-하바라고 불리며, 강 서안에 있는 곳은 사르곤 1세의 옛 수도였던 아카드였는데, 그곳에서 그는 거대한 도서관을 세웠다. (사르곤 참조) 최근 애굽 텔 엘-아마르나에서 발견된 쐐기문자 비문들은 팔레스타인에 파견된 그들의 대리인들로부터 바로 아멘호테프 4세와 그의 전임자에게 보낸 공식 서신들로 구성되어 있는데, 이는 출애굽 이전 한 세기 동안 이들 민족 사이에 활발한 문학적 교류가 있었음을 증명하며, 그 서신의 매개체는 바벨론의 언어와 문자였음을 보여준다. (기럇세퍼 참조) [스미스] (두 시파라)는 산헤립이 히스기야에게 보낸 편지에서 앗수르인을 막지 못했던 왕의 도시로 언급된다. (왕하 19:13; 사 37:13) 비교 2Kin 18:34 이는 바벨론 위의 유브라데 강가에 있는 유명한 도시 시파라와 동일시되며, 이는 현대의 모사이브 부근에 위치해 있다. 쌍수(雙數) 형태는 강 양쪽에 각각 시파라가 두 개 있었음을 나타낸다. 베로소스는 시파라를 “해의 도시”라고 불렀으며, 비문들에서도 같은 칭호를 가지고 있어 “시파라 샤 샤마스” 또는 “해의 시파라”라고 불렸다. 그곳에서 숭배의 주요 대상이 해였기 때문이다. 비교 (왕하 17:31) [히치콕] 두 책; 두 서기관 [네이브] –앗수르의 도시로, 앗수르 왕이 이곳에서 사마리아에 식민지를 세웠다 왕하 17:24,31 ; 18:34;19:13 ; 사 36:19 ; 37:13 [STEPBible TIPNR] 처음 왕하 17:24에서 언급된 장소 세바르바임 (סְפַרְוַ֫יִם) 또는 세바르바임 (סְפַרְוִי)이라 불림. [더오그래픽] 앗수르 왕 사르곤에게 점령됨 (왕하 17:24; 18:34;19:13; 사 37:13). 이는 쌍성(雙城)이었으며, 통칭 세바르바임이라 불렸는데, 이는 곧 “두 시파라” 또는 “두 책의 도시”를 의미한다. 유브라데 강 동안에 있는 시파라는 현재 아부-하바라고 불리며, 강 서안에 있는 곳은 사르곤 1세의 옛 수도였던 아카드였는데, 그곳에서 그는 거대한 도서관을 세웠다. 최근 애굽 텔 엘-아마르나에서 발견된 쐐기문자 비문들은 팔레스타인에 파견된 그들의 대리인들로부터 바로 아멘호테프 4세와 그의 전임자에게 보낸 공식 서신들로 구성되어 있는데, 이는 출애굽 이전 한 세기 동안 이들 민족 사이에 활발한 문학적 교류가 있었음을 증명하며, 그 서신의 매개체는 바벨론의 언어와 문자였다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Taken by Sargon, king of Assyria (2 Kings 17:24; 18:34; 19:13; Isa. 37:13). It was a double city, and received the common name Sepharvaim, i.e., “the two Sipparas,” or “the two booktowns.” The Sippara on the east bank of the Euphrates is now called Abu-Habba; that on the other bank was Accad, the old capital of Sargon I., where he established a great library. (See SARGON.) The recent discovery of cuneiform inscriptions at Tel el-Amarna in Egypt, consisting of official despatches to Pharaoh Amenophis IV. and his predecessor from their agents in Palestine, proves that in the century before the Exodus an active literary intercourse was carried on between these nations, and that the medium of the correspondence was the Babylonian language and script. (See KIRJATH-SEPHER.) [Smith] (the two Sipparas) is mentioned by Sennacherib in his letter to Hezekiah as a city whose king had been unable to resist the Assyrians. (2 Kings 19:13; Isaiah 37:13) comp. 2Kin 18:34 It is identified with the famous town of Sippara., on the Euphrates above Babylon, which was near the site of the modern Mosaib. The dual form indicates that there were two Sipparas, one on either side of the river. Berosus celled Sippara “a city of the sun;” and in the inscriptions it bears the same title, being called Tsipar sha Shamas, or “Sippara of the Sun”—the sun being the chief object of worship there. Comp. (2 Kings 17:31) [Hitchcock] the two books; the two scribes [Nave] –An Assyrian city, from which the king of Assyria colonized Samaria 2Ki 17:24 , 31 ; 18:34 ; 19:13 ; Isa 36:19 ; 37:13 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at 2Ki.17.24) referred to as Sepharvaim (סְפַרְוַ֫יִם), or Sepharvaim (סְפַרְוִי). [Theographic] Taken by Sargon, king of Assyria (2 Kings 17:24; 18:34; 19:13; Isa. 37:13). It was a double city, and received the common name Sepharvaim, i.e., “the two Sipparas,” or “the two booktowns.” The Sippara on the east bank of the Euphrates is now called Abu-Habba; that on the other bank was Accad, the old capital of Sargon I., where he established a great library. The recent discovery of cuneiform inscriptions at Tel el-Amarna in Egypt, consisting of official despatches to Pharaoh Amenophis IV. and his predecessor from their agents in Palestine, proves that in the century before the Exodus an active literary intercourse was carried on between these nations, and that the medium of the correspondence was the Babylonian language and script.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 6절

열왕기하 17:24 본문 보기

앗수르 왕이 바벨론과 구다와 아와와 하맛과 스발와임에서 사람을 옮겨다가 이스라엘 자손을 대신하여 사마리아 여러 성읍에 두매 저희가 사마리아를 차지하여 그 여러 성읍에 거하니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주열왕기하 18:34열왕기하 17:30열왕기하 17:31열왕기하 19:13열왕기상 8:65열왕기하 17:6열왕기하 18:31역대하 33:11에스라 4:2에스라 4:3
열왕기하 18:34 본문 보기

하맛과 아르밧의 신들이 어디 있으며 스발와임과 헤나와 아와의 신들이 어디 있느냐 그들이 사마리아를 내 손에서 건졌느냐

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주이사야 10:9민수기 13:21사무엘하 8:9열왕기하 17:6열왕기하 17:23열왕기하 17:24열왕기하 17:25열왕기하 17:26열왕기하 17:27열왕기하 17:28
열왕기하 19:13 본문 보기

하맛 왕과 아르밧 왕과 스발와임성의 왕과 헤나와 아와의 왕들이다 어디 있느냐 하라 하니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주열왕기하 18:34민수기 13:21민수기 34:8열왕기하 17:24이사야 11:11이사야 37:13이사야 37:14이사야 37:15이사야 37:16이사야 37:17
이사야 36:19 본문 보기

하맛과 아르밧의 신들이 어디 있느냐 스발와임의 신들이 어디 있느냐 그들이 사마리아를 내 손에서 건졌느냐

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주예레미야 49:23이사야 10:9이사야 10:10이사야 10:11민수기 34:8사무엘하 8:9열왕기하 17:5열왕기하 17:6열왕기하 17:7열왕기하 17:24
이사야 37:13 본문 보기

히스기야가 사자의 손에서 글을 받아 보고 여호와의 전에 올라가서 그 글을 여호와 앞에 펴놓고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주열왕기하 17:24열왕기하 17:30열왕기하 17:31열왕기하 18:34열왕기하 19:13이사야 10:9이사야 36:19예레미야 49:23

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인