Abda
Abda
히브리어 עַבְדָּא
H5653[이스턴]
종. (1.) 아도니람의 아버지로서, 솔로몬이 조세(왕상 4:6) 곧 강제 노역(R.V., “징발”)을 맡기던 자이다.
(2.) 예두둔의 자손인 레위인(느 11:17)으로, 오바댜(대상 9:16)라고도 불린다.
[스미스]
아도니람의 아버지. (왕상 4:6)
삼무아의 아들(느 11:17)로, (대상 9:16)에서 오바댜라고 불린다.
[히치콕]
종; 종살이
[네이브]
–아도니람의 아버지 왕상 4:6
[STEPBible TIPNR]
통일 왕정 시대에 살았던 사람으로, 오직 왕상 4:6에서만 언급되며 오직 아브다(עַבְדָּא)로만 지칭된다; 아도람의 아버지이다.
[더오그래픽]
아도니람의 아버지로서, 솔로몬이 조세(왕상 4:6) 곧 강제 노역(R.V., “징발”)을 맡기던 자이다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Servant. (1.) The father of Adoniram, whom Solomon set over the tribute (1 Kings 4:6); i.e., the forced labour (R.V., “levy”).
(2.) A Levite of the family of Jeduthun (Neh. 11:17), also called Obadiah (1 Chr. 9:16).
[Smith]
Father of Adoniram. (1 Kings 4:6)
Son of Shammua, (Nehemiah 11:17) called Obadiah in (1 Chronicles 9:16)
[Hitchcock]
a servant; servitude
[Nave]
–Father of Adoniram 1Ki 4:6
[STEPBible TIPNR]
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.6)
only referred to as Abda (עַבְדָּא);
father of Adoram.
[Theographic]
The father of Adoniram, whom Solomon set over the tribute (1 Kings 4:6); i.e., the forced labour (R.V., “levy”).
항목 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 3절
열왕기상 4:6 본문 보기
아히살은 궁내대신이요, 압다의 아들 아도니람은 감역관이더라
성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 2
역대상 9:16 본문 보기
또 오바댜니 저는 스마야의 아들이요, 갈랄의 손자요, 여두둔의 증손이며 또 베레갸니 저는 아사의 아들이요, 엘가나의 손자라 느도바 사람의 향리에 거하였더라
성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 6
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
