경보

Alarm

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 광야를 여행하는 동안 히브리인들에게 경고를 주기 위한 은 나팔의 특별한 떨리는 소리 (민 10:5,6), 즉 전쟁을 위한 소집 또는 전쟁의 신호 (렘 4:19; 49:2; 습 1:16).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A particular quivering sound of the silver trumpets to give warning to the Hebrews on their journey through the wilderness (Num. 10:5, 6), a call to arms, or a war-note (Jer. 4:19; 49:2; Zeph. 1:16).

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 5절

민수기 10:5 본문 보기

너희가 그것을 울려 불 때에는 동편 진들이 진행할 것이고

원어 · 히브리어·아람어

#וּתְקַעְתֶּם 우트카템 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#תְּרוּעָה 트루아 H8643 나팔 / 불다 / 소리#וְנָסְעוּ 브나수 H5265 진행 / 떠오르다#הַמַּחֲנוֹת 하마하노트 H4264 진 / 군대 / 진중#הַחֹנִים 하호님 H2583 진#קֵדְמָה 케드마 H6924 동편 / 동방 / 옛날

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#때 #불

관주

민수기 2:3 민수기 2:4 민수기 2:5 민수기 2:6 민수기 2:7 민수기 2:8 민수기 2:9 민수기 10:14 민수기 10:6 민수기 10:7

민수기 10:6 본문 보기

제 이차로 울려 불 때에는 남편 진들이 진행할 것이라 무릇 진행하려 할 때에는 나팔 소리를 울려 불 것이며

성경사전 해시태그 · 2

#나팔 소리 #남편

원어 · 히브리어·아람어

#וּתְקַעְתֶּם 우트카템 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#תְּרוּעָה 트루아 H8643 나팔 / 불다 / 소리#שֵׁנִית 셰니트 H8145 둘째#וְנָסְעוּ 브나수 H5265 진행 / 떠오르다#הַמַּחֲנוֹת 하마하노트 H4264 진 / 군대 / 진중#הַחֹנִים 하호님 H2583 진#תֵּימָנָה 테마나 H8486 남 / 남방#יִתְקְעוּ 이트크우 H8628 불다 / 나팔 / 울리다#לְמַסְעֵיהֶם 르마세헴 H4550 노정 / 진행 / 발행

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#남편 #나팔 소리 #때 #불

관주

민수기 2:10 민수기 2:11 민수기 2:12 민수기 2:13 민수기 2:14 민수기 2:15 민수기 2:16 민수기 10:18

예레미야 4:19 본문 보기

슬프고 아프다, 내 마음속이 아프고 내 마음이 답답하여 잠잠할 수 없으니 이는 나의 심령 네가 나팔소리와 전쟁의 경보를 들음이로다

성경사전 해시태그 · 3

#전쟁 #마음 #경보

원어 · 히브리어·아람어

#מֵעַי 메아이 H4578 창자 / 심령 / 배#אוֹחִילָה 오힐라 H3176 바라다 / 기다리다 / 참다#קִירוֹת 키로트 H7023 벽 / 담 / 성벽#לִבִּי 리비 H3820 마음 / 생각 / 중심#הֹמֶה 호메 H1993 떠들다#לֹא 로 H3808#אַחֲרִישׁ 아하리쉬 H2790 잠잠 / 갈다 / 잠잠하다#קוֹל 콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#שׁוֹפָר 쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각#שָׁמַעַתְּ 샤마아트 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#תְּרוּעַת 트루아트 H8643 나팔 / 불다 / 소리#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#전쟁 #마음

관주

하박국 3:16 이사야 16:11 이사야 22:4 이사야 21:3 예레미야 9:1 예레미야 9:10 시편 116:7 이사야 15:5 예레미야애가 3:48 예레미야애가 3:49

예레미야 49:2 본문 보기

그러므로 나 여호와가 말하노라 보라, 날이 이르리니 내가 전쟁 소리에 암몬 자손의 랍바에 들리게 할 것이라 랍바는 거친 무더기가 되겠고 그 촌락들은 불에 탈 것이며 그 때에 이스라엘은 자기를 점령하였던 자를 점령하리라 여호와의 말이니라

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #전쟁 #암몬 자손 #랍바 #무더기

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הִנֵּה 히네 H2009 보라#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#בָּאִים 바임 H935 들어가다 / 임하다#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וְהִשְׁמַעְתִּי 브히쉬마티 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#רַבַּת 라바트 H7237 랍바#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#תְּרוּעַת 트루아트 H8643 나팔 / 불다 / 소리#מִלְחָמָה 밀하마 H4421 전쟁#וְהָיְתָה 브하이타 H1961 임하다#לְתֵל 르텔 H8510 무더기#שְׁמָמָה 쉬마마 H8077 황무 / 황무지 / 황폐#וּבְנֹתֶיהָ 우브노테하 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784 불#תִּצַּתְנָה 티차트나 H3341 사르다 / 불타다#וְיָרַשׁ 브야라쉬 H3423 쫓아내다 / 차지 / 얻다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#יֹרְשָׁיו 요르샤이브 H3423 쫓아내다 / 차지 / 얻다#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #전쟁 #말 #암몬 자손 #때 #불 #날 #랍바 #여호와 #소리 #무더기

관주

예레미야 4:19 신명기 3:11 에스겔 21:20 사무엘하 11:1 에스겔 25:4 에스겔 25:5 에스겔 25:6 아모스 1:14 민수기 21:25 여호수아 13:24

스바냐 1:16 본문 보기

나팔을 불어 경고하며 견고한 성읍을 치며 높은 망대를 치는 날이로다

성경사전 해시태그 · 3

#나팔 #망대 #경고

원어 · 히브리어·아람어

#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#שׁוֹפָר 쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각#וּתְרוּעָה 우트루아 H8643 나팔 / 불다 / 소리#הֶעָרִים 헤아림 H5892 성읍 / 성#הַבְּצֻרוֹת 하브추로트 H1219 견고 / 성벽 / 포도#הַפִּנּוֹת 하피노트 H6438 모퉁이#הַגְּבֹהוֹת 하그보호트 H1364 높다 / 높이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#나팔 #망대 #경고

관주

이사야 2:12 이사야 2:13 이사야 2:14 이사야 2:15 이사야 32:14 예레미야 4:19 예레미야 4:20 호세아 8:1 아모스 3:6 시편 48:12

경보

등장 구절 5절

관련 설교 0편