설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

등불

Candle

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 히브리어 넬(ner), 욥 18:6; 29:3; 시 18:28; 잠 24:20에서 모든 곳에서 개정역과 흠정역의 주석이 “등”으로 번역하며, 이 단어가 다른 곳에서도 자주 그렇게 번역된다. 히브리어 단어는 본래 모든 종류의 촛불이나 등불이나 횃불을 가리킨다. 이는 양심의 비유(잠 20:27), 그리스도인의 모범(마 5:14,15), 번영(욥 21:17; 잠 13:9)의 비유로 사용된다. [네이브] –(개정역과 대부분의 주석가들은 성경 전체에서 “촛불” 대신 “등”으로 대체함) –등 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Heb. ner, Job 18:6; 29:3; Ps. 18:28; Prov. 24:20, in all which places the Revised Version and margin of Authorized Version have “lamp,” by which the word is elsewhere frequently rendered. The Hebrew word denotes properly any kind of candle or lamp or torch. It is used as a figure of conscience (Prov. 20:27), of a Christian example (Matt. 5:14, 15), and of prosperity (Job 21:17; Prov. 13:9). [Nave] –(Revised version and most commentators substitute “lamp” for “candle” throughout the Scriptures) –See LAMP

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 9절

욥기 18:6 본문 보기

그 장막 안의 빛은 어두워지고 그 위의 등불은 꺼질 것이요

성경사전 해시태그 · 2

#장막 #등불

원어 · 히브리어·아람어

#אוֹר 오르 H216 빛 / 광명 / 밝다#חָשַׁךְ 하샤흐 H2821 어둡다#בְּאָהֳלוֹ 브아홀로 H168 장막#וְנֵרוֹ 브네로 H5216 등불 / 등잔#יִדְעָךְ 이다흐 H1846 꺼지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

관주

욥기 21:17 시편 18:28 요한계시록 18:23

욥기 21:17 본문 보기

악인의 등불이 꺼짐이나 재앙이 그들에게 임함이나 하나님이 진노하사 그들을 곤고케 하심이나

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #악인 #재앙 #등불 #진노

원어 · 히브리어·아람어

#כַּמָּה 카마 H4100#נֵר 네르 H5216 등불 / 등잔#רְשָׁעִים 르샤임 H7563 악인 / 악 / 죄악#יִדְעָךְ 이다흐 H1846 꺼지다#וְיָבֹא 브야보 H935 들어가다 / 임하다#אֵידָם 에담 H343 재난 / 재앙 / 환난#חֲבָלִים 하발림 H2256 줄 / 고통 / 지방#יְחַלֵּק 예할레크 H2505 나누다 / 분배 / 제비#בְּאַפּוֹ 브아포 H639 진노 / 노 / 분노

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #악인 #재앙 #등불 #진노

관주

욥기 18:5 욥기 18:6 욥기 18:18 시편 32:10 시편 90:7 시편 90:8 시편 90:9 잠언 13:9 잠언 20:20 잠언 24:20

욥기 29:3 본문 보기

그 때는 그의 등불이 내 머리에 비취었고 내가 그 광명을 힘입어 흑암에 행하였었느니라

성경사전 해시태그 · 2

#등불 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#בְּהִלּוֹ 브힐로 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#נֵרוֹ 네로 H5216 등불 / 등잔#רֹאשִׁי 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#לְאוֹרוֹ 르오로 H216 빛 / 광명 / 밝다#אֵלֶךְ 엘레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#חֹשֶׁךְ 호셰흐 H2822 흑암 / 어두움

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#때 #흑암 #등불 #머리

관주

시편 18:28 욥기 18:6 요한복음 8:12 요한복음 12:46 에베소서 5:8 욥기 11:17 욥기 22:28 시편 84:11 잠언 24:20 시편 23:4

시편 18:28 본문 보기

주께서 나의 등불을 켜심이여, 여호와 내 하나님이 내 흑암을 밝히시리이다

성경사전 해시태그 · 2

원어 · 히브리어·아람어

#אַתָּה 아타 H859#תָּאִיר 타이르 H215 비취 / 밝다 / 빛#נֵרִי 네리 H5216 등불 / 등잔#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהַי 엘로하이 H430 하나님 / 신#יַגִּיהַּ 야기아흐 H5050 밝히다#חָשְׁכִּי 하쉬키 H2822 흑암 / 어두움

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #주 יהוה #흑암 #등불 #여호와

관주

사무엘하 22:29 욥기 29:3 이사야 42:16 마태복음 4:16 베드로전서 2:9 누가복음 1:79 시편 112:4 잠언 20:27 이사야 62:1 시편 132:17

잠언 13:9 본문 보기

의인의 빛은 환하게 빛나고 악인의 등불은 꺼지느니라

성경사전 해시태그 · 3

#악인 #의인 #등불

원어 · 히브리어·아람어

#אוֹר 오르 H216 빛 / 광명 / 밝다#צַדִּיקִים 차디킴 H6662 의인 / 의롭다 / 의#יִשְׂמָח 이스마흐 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#וְנֵר 브네르 H5216 등불 / 등잔#רְשָׁעִים 르샤임 H7563 악인 / 악 / 죄악#יִדְעָךְ 이다흐 H1846 꺼지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#악인 #의인 #빛

관주

잠언 4:18 잠언 24:20 시편 112:4 잠언 20:20 시편 97:11 욥기 18:5 욥기 18:6 마태복음 25:8 열왕기상 11:36 이사야 50:10

잠언 20:27 본문 보기

사람의 영혼은 여호와의 등불이라 사람의 깊은 속을 살피느니라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #사람 #등불 #영혼

원어 · 히브리어·아람어

#נֵר 네르 H5216 등불 / 등잔#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#נִשְׁמַת 니쉬마트 H5397 호흡 / 기운 / 콧김#אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생#חֹפֵשׂ 호페스 H2664 변장 / 숨다 / 찾다#כָּל 칼 H3605#חַדְרֵי 하드레 H2315 침실 / 골방 / 밀실#בָטֶן 바텐 H990 태 / 모태 / 몸

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #등불 #여호와 #영혼

관주

고린도전서 2:11 히브리서 4:12 히브리서 4:13 욥기 32:8 요한일서 3:19 요한일서 3:20 요한일서 3:21 창세기 2:7 로마서 2:15 고린도후서 4:2

잠언 24:20 본문 보기

대저 행악자는 장래가 없겠고 악인의 등불은 꺼지리라

성경사전 해시태그 · 2

#악인 #등불

원어 · 히브리어·아람어

#לֹא 로 H3808#תִהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#אַחֲרִית 아하리트 H319 결국 / 종말 / 장래#לָרָע 라라 H7451 악 / 재앙 / 해#נֵר 네르 H5216 등불 / 등잔#רְשָׁעִים 르샤임 H7563 악인 / 악 / 죄악#יִדְעָךְ 이다흐 H1846 꺼지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#악인 #등불

관주

잠언 13:9 욥기 18:5 욥기 18:6 욥기 21:17 시편 11:6 잠언 20:20 시편 9:17 잠언 23:18 이사야 3:11 마태복음 8:12

마태복음 5:14 본문 보기

너희는 세상의 빛이라 ! 산 위에 있는 동네가 숨기우지 못할 것이요

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 헬라어

#Ὑμεῖς 휘메이스 G4771#ἐστε 에스테 G1510 계시다#φῶς 포스 G5457 빛 / 광명#κόσμου 코스무 G2889 세상 / 천하#οὐ 우 G3756#δύναται 뒤나타이 G1410 감당#πόλις 폴리스 G4172 성 / 고을 / 도시#κρυβῆναι 크뤼베나이 G2928 숨기다 / 감추다#ἐπάνω 에파노 G1883 위#ὄρους 오루스 G3735 산#κειμένη 케이메네 G2749 누이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#산 #세상의 빛

관주

빌립보서 2:15 요한복음 8:12 에베소서 5:8 에베소서 5:9 에베소서 5:10 에베소서 5:11 에베소서 5:12 에베소서 5:13 에베소서 5:14 데살로니가전서 5:5

마태복음 5:15 본문 보기

사람이 등불을 켜서 말 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #등불 #말

원어 · 헬라어

#οὐδὲ 우데 G3761#καίουσιν 카이우신 G2545 켜다 / 붙다#λύχνον 뤼크논 G3088 등불#τιθέασιν 티테아신 G5087 두다 / 꿇다#αὐτὸν 아우톤 G846#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#μόδιον 모디온 G3426 등경#λυχνίαν 뤼크니안 G3087 촛대#λάμπει 람페이 G2989 비취 / 빛#πᾶσιν 파신 G3956 만물 / 범사 / 범#οἰκίᾳ 오이키아 G3614 집

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#말 #사람 #등불

관주

마가복음 4:21 누가복음 11:33 누가복음 8:16 민수기 8:2 출애굽기 25:37

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가