설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

세탁자의 밭

Fullers Field, The

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] 예루살렘(예루살렘) 근처의 한 곳으로 (왕하 8:17; 사 7:3; 36:2), 성벽과 매우 가까워 그곳에서 말하는 사람의 소리가 성벽 위에서 들릴 정도였다. (왕하 18:17,26) 예루살렘의 풀러(풀러)들의 한 거처는 도시 남동쪽 아래에 있었던 것으로 보인다. 그러나 랍사게(랍사게)와 그의 “큰 군대”는 북쪽에서 왔을 것이므로, 이 사정을 판단할 때 풀러의 밭(밭)은 도시 북쪽의 고원 지대에 있었을 것이다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] a spot near Jerusalem, (2 Kings 8:17; Isaiah 7:3; 36:2) so close to the walls that a person speaking from there could be heard on them. (2 Kings 18:17,26) One resort of the fullers of Jerusalem would seem to have been below the city on the southeast side. But Rabshakeh and his “great host” must have come from the north; and the fuller’s field was therefore, to judge from this circumstance, on the table-land on the northern side of the city.

항목 출처: Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 5절

열왕기하 8:17 본문 보기

여호람이 위에 나아갈 때에 나이 삼십 이세라 예루살렘에서 팔년을 치리하니라

성경사전 해시태그 · 3

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #여호람 יְהוֹרָם #나이

원어 · 히브리어·아람어

#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#וּשְׁתַּיִם 우쉬타임 H8147 둘#שָׁנָה 샤나 H8141 해#הָיָה 하야 H1961 임하다#בְמָלְכוֹ 브말호 H4427 다스리다#וּשְׁמֹנֶה 우쉬모네 H8083 팔 / 여덟#שָׁנִים 샤님 H8141 해#מָלַךְ 말라흐 H4427 다스리다#בִּירוּשָׁלִָם 비루샬림 H3389 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #때 #여호람 יְהוֹרָם #나이

관주

역대하 21:5 역대하 21:6 역대하 21:7 역대하 21:8 역대하 21:9 역대하 21:10

열왕기하 18:17 본문 보기

앗수르 왕이 다르단과 랍사리스와 랍사게로 대군을 거느리고 라기스에서부터 예루살렘으로 가서 히스기야 왕을 치게 하매 저희가 예루살렘으로 올라가니라 저희가 올라가서 윗못 수도 곁 곧 세 탁자의 밭에 있는 큰 길에 이르러 서니라

성경사전 해시태그 · 5

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #앗수르 אַשּׁוּר #히스기야 חִזְקִיָּהוּ #밭 #수도

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#תַּרְתָּן 타르탄 H8661 다르단#רַב 라브 H7249 박사장#סָרִיס 사리스 H7249 박사장#רַב 라브 H7262 랍사게#שָׁקֵה 샤케 H7262 랍사게#לָכִישׁ 라히쉬 H3923 라기스 / 라기스와#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#חִזְקִיָּהוּ 히즈키야후 H2396 히스기야#בְּחֵיל 브헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#כָּבֵד 카베드 H3515 무겁다 / 심하다 / 중하다#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389 예루살렘#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#וַיַּעַמְדוּ 바야암두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#בִּתְעָלַת 비탈라트 H8585 도랑#הַבְּרֵכָה 하브레하 H1295 못#הָעֶלְיוֹנָה 하엘요나 H5945 지존자 / 지존 / 높다#בִּמְסִלַּת 빔실라트 H4546 대로 / 길#שְׂדֵה 스데 H7704 밭 / 들#כוֹבֵס 호베스 H3526 빨다 / 씻다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #왕 #앗수르 אַשּׁוּר #히스기야 חִזְקִיָּהוּ #탁자 #세 #밭 #랍사게 רַבְשָׁקֵה #길 #수도

관주

열왕기하 20:20 이사야 7:3 이사야 20:1 이사야 36:2 역대하 32:9 이사야 22:9 이사야 22:10 이사야 22:11

열왕기하 18:26 본문 보기

힐기야의 아들 엘리야김과 셉나와 요아가 랍사게에게 이르되 우리가 알아듣겠사오니 청컨대 아람 방언으로 당신의 종들에게 말씀하시고 성 위에 있는 백성의 듣는데 유다 방언으로 우리에게 말씀하지 마옵소서

성경사전 해시태그 · 8

#방언 #힐기야 חִלְקִיָּהוּ #아람 방언 #랍사게 רַבְשָׁקֵה #말씀 #셉나 #유다 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֶלְיָקִים 엘야킴 H471 엘리야김#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#חִלְקִיָּהוּ 힐키야후 H2518 힐기야#וְשֶׁבְנָה 브셰브나 H7644 셉나#וְיוֹאָח 브요아흐 H3098 요아#רַב 라브 H7262 랍사게#שָׁקֵה 샤케 H7262 랍사게#דַּבֶּר 다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#אֲרָמִית 아라미트 H762 아람#שֹׁמְעִים 쇼밈 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#אֲנָחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וְאַל 브알 H408#תְּדַבֵּר 트다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#עִמָּנוּ 이마누 H5973#יְהוּדִית 예후디트 H3066 방언#בְּאָזְנֵי 브아즈네 H241 귀#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַחֹמָה 하호마 H2346 성벽 / 성곽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#유다 יְהוּדָה #아들 #말씀 #백성 #성 #방언 #힐기야 חִלְקִיָּהוּ #아람 방언 #랍사게 רַבְשָׁקֵה #셉나

관주

에스라 4:7 다니엘 2:4 이사야 36:11 이사야 36:12 열왕기하 18:18

이사야 7:3 본문 보기

때에 여호와께서 이사야에게 이르시되 너와 네 아들 스알야숩은 윗못 수도 끝 세탁자의 밭 큰 길에 나가서 아하스를 만나

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #이사야 יְשַׁעְיָ֫הוּ #아하스 אָחָז #수도 #세탁자의 밭 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יְשַׁעְיָהוּ 예샤야후 H3470 이사야 / 여사야#צֵא 체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#אָחָז 아하즈 H271 아하스#אַתָּה 아타 H859#וּשְׁאָר 우샤르 H7610 스알야숩#יָשׁוּב 야슈브 H7610 스알야숩#בְּנֶךָ 브네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קְצֵה 크체 H7097 끝 / 가 / 변경#תְּעָלַת 트알라트 H8585 도랑#הַבְּרֵכָה 하브레하 H1295 못#הָעֶלְיוֹנָה 하엘요나 H5945 지존자 / 지존 / 높다#מְסִלַּת 므실라트 H4546 대로 / 길#שְׂדֵה 스데 H7704 밭 / 들#כוֹבֵס 호베스 H3526 빨다 / 씻다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#아들 #이사야 יְשַׁעְיָ֫הוּ #때 #아하스 אָחָז #만나 #길 #여호와 #수도

관주

열왕기하 18:17 이사야 36:2 로마서 9:27 이사야 6:13 출애굽기 7:15 열왕기하 20:20 이사야 10:21 이사야 55:7 예레미야 19:2 예레미야 19:3

이사야 36:2 본문 보기

앗수르 왕이 라기스에서부터 랍사게를 예루살렘으로 보내되 대군을 거느리고 히스기야 왕에게로 가게 하매 그가 세탁업자의 터의 대로 윗못 수도구 곁에 서매

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #앗수르 אַשּׁוּר #히스기야 חִזְקִיָּהוּ #랍사게 רַבְשָׁקֵה

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#רַב 라브 H7262 랍사게#שָׁקֵה 샤케 H7262 랍사게#מִלָּכִישׁ 밀라히쉬 H3923 라기스 / 라기스와#יְרוּשָׁלְַמָה 예루샬마 H3389 예루살렘#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#חִזְקִיָּהוּ 히즈키야후 H2396 히스기야#בְּחֵיל 브헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#כָּבֵד 카베드 H3515 무겁다 / 심하다 / 중하다#וַיַּעֲמֹד 바야아모드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#בִּתְעָלַת 비탈라트 H8585 도랑#הַבְּרֵכָה 하브레하 H1295 못#הָעֶלְיוֹנָה 하엘요나 H5945 지존자 / 지존 / 높다#בִּמְסִלַּת 빔실라트 H4546 대로 / 길#שְׂדֵה 스데 H7704 밭 / 들#כוֹבֵס 호베스 H3526 빨다 / 씻다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #왕 #앗수르 אַשּׁוּר #히스기야 חִזְקִיָּהוּ #랍사게 רַבְשָׁקֵה #대로 #세탁업자

관주

역대하 32:9 역대하 32:10 역대하 32:11 역대하 32:12 역대하 32:13 역대하 32:14 역대하 32:15 역대하 32:16 역대하 32:17 역대하 32:18

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가