← 성경사전

떨기나무

Heath

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 히브리어 ‘arar(렘 17:6; 48:6)은 아랍인들이 같은 이름(‘arar)으로 부르는 주니퍼의 한 종인 Juniperus sabina 또는 사빈(savin)이다. “그것은 암석에 붙어 있는 페트라 주변의 야생 염소들에게 잘려진, 그 줄기에 밀착된 비늘 모양의 잎과 함께 어둡고 왜소한 외관을 가지고 있어, 선지자가 제시한 대조, 곧 사람에게 의지하여 벌거벗고 빈곤한 자와 주(主)를 의지하여 물가에서 심은 나무처럼 번성하는 자 사이의 대조에 큰 힘을 부여한다”(트리스트럼, 성경의 자연사). [스미스] (렘 17:6)은 어떤 종의 주니퍼였으며, 아마 사빈일 것이다. 이는 사막의 가장 척박한 부분에서 자라는 왜소하고 왜소한 주니퍼이다. [네이브] –렘 17:6에 관한 일반적인 성경 구절; 48:6
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Heb. ‘arar, (Jer. 17:6; 48:6), a species of juniper called by the Arabs by the same name (‘arar), the Juniperus sabina or savin. “Its gloomy, stunted appearance, with its scale-like leaves pressed close to its gnarled stem, and cropped close by the wild goats, as it clings to the rocks about Petra, gives great force to the contrast suggested by the prophet, between him that trusteth in man, naked and destitute, and the man that trusteth in the Lord, flourishing as a tree planted by the waters” (Tristram, Natural History of the Bible). [Smith] (Jeremiah 17:6) was some species of juniper, probably the savin, a dwarf, stunted juniper which grows in the most sterile parts of the desert. [Nave] –General scriptures concerning Jer 17:6 ; 48:6

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 2절

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인