광야

Desert

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] (1.) 히브리어 midbar, “목초지;” 목축을 위한 열린 지역; 공동지 (욜 2:22). “사막의 뒷편” (출 3:1) 은 사막의 서쪽, 즉 사람의 뒤에 있는 지역이며, 동쪽은 사람의 앞에 있는 지역이다. 같은 히브리어 단어가 “광야”로 번역되어 애굽과 팔레스틴 사이에 있는 땅 (창 21:14,21; 출 4:27; 19:2; 수 1:4), 곧 방랑의 광야에 관하여 사용되었다. 그것은 이스라엘 백성이 약속의 땅으로 가는 여정 전체 동안 가축 떼가 목초를 찾았던 목축 지역이었다. 같은 히브리어 단어가 또한 아라비아의 광야를 지칭하는 데 사용되는데, 이는 겨울과 초봄에 그 위를 방랑하는 유목 부족들의 가축 떼에게 좋은 목초를 공급한다 (왕상 9:18). 유다의 광야는 사해 서안에 있는 산악 지역으로, 다윗이 그의 아버지의 가축 떼를 먹이던 곳이다 (삼상 17:28; 26:2). 따라서 이 두 경우 모두에서 이 단어는 정착된 주민이 없고 물줄기가 없으나 가축을 위한 좋은 목초가 있는 땅, 즉 정착된 백성의 땅과 구별되는 방랑하는 부족들의 땅을 지칭한다 (사 35:1; 50:2; 렘 4:11). 또한 마 3:3; 15:33; 눅 15:4의 “광야”라는 단어의 의미도 이와 같다. (2.) 히브리어 Aribah’, “건조한 지역”의 번역 (사 35:1,6; 40:3; 41:19; 51:3 등). 아라바라는 이름은 특별히 디베랴 호수에서 엘라니틱만까지 뻗어 있는 요단강의 깊은 계곡 (아랍인의 고르) 에 적용된다. midbar가 본래 목축 지역을 지칭하는 반면, arabah는 광야를 지칭한다. 또한 “평야”로 번역되기도 한다; 즉 “여리고 평야” (수 5:10; 왕하 25:5), “모압 평야” (민 22:1; 신 34:1,8), “광야의 평야” (삼하 17:16) 등이다. (3.) 민 21:20의 개정역에서 히브리어 jeshimon은 적절히 “사막”으로 번역되어 사해 양안의 황폐한 지역을 의미한다. 이 단어는 시 78:40; 106:14; 사 43:19,20에서도 “사막”으로 번역된다. 이는 다른 단어들이 번역된 것보다 더 넓은 경작되지 않은 땅을 지칭한다. 이는 특히 아라비아 반도의 사막 (민 21:20; 23:28) 에 적용되는데, 이는 이스라엘 백성이 알던 모든 사막 중 가장 끔찍한 곳이다. 이는 출 23:31; 신 11:24에서 “사막”이라고 불린다. (예시몬 참조.) (4.) 건조한 곳; 따라서 황폐 (시 9:6), 황폐함 (레 26:34); 히브리어 단어 horbah’의 번역이다. 이는 시 102:6, 사 48:21, 겔 13:4에서만 “사막”으로 번역되며, 여기서 이는 시내 광야를 의미한다. (5.) 이 단어는 그들이 하나님을 버렸을 때 유대 교회의 상징이다 (사 40:3). 하나님의 지식이 없는 민족들은 “광야” (32:15, midbar) 라고 불린다. 이는 시험, 고독, 핍박의 상징이다 (사 27:10, midbar_; 33:9, _arabah). [스미스] 모래가 펼쳐진 지역이나 완전히 불모의 황야가 아니라, 야생적이고 사람이 살지 않는 지역이다. 역본에서 “사막”으로 번역된 단어들은 역사서에서 사용될 때 특정 지역을 지칭한다. 아라바. 이 단어는 매우 낮고 둘러싸인 지역, 즉 세상에서 가장 깊고 가장 뜨거운 협곡, 사해의 북쪽과 남쪽에 있는 가라앉은 계곡을 의미하지만, 특히 전자를 의미한다. [아라바] 요단 계곡의 의미로 쓰인 아라바는 (겔 47:8) 에서만 “사막”이라는 단어로 번역된다. 미드바르. 우리 번역자들이 가장 빈번히 “사막”으로 번역한 이 단어는 정확하게는 “목초지”이다. 이는 팔레스틴의 마을과 시골의 바로 근처에 있는 경작지 너머에 있는 황무지들을 지칭하는 데 가장 빈번히 사용되며, 이는 그 나라를 여행하는 여행자들에게 매우 친숙한 특징이다. (출 3:1; 6:3; 19:2) 카르바는 건조함의 힘을 가지고 있으며, 따라서 황폐함의 의미를 가진다. 이는 시편 102:6; 이사야 48:21; 겔 13:4에서 “사막”으로 번역된다. 역본에서 일반적으로 사용되는 용어는 “황폐한 곳” 또는 “황폐함”이다. 정관사와 함께 쓰인 예시몬은 Apparently 사해 양쪽의 황폐한 지역을 지칭한다. 이 모든 경우 역본에서는 고유명사로 취급된다. 정관사 없이 몇몇 시편의 구절에서 나타나며, 다음과 같이 “사막”으로 번역된다: (시 78:40; 106:14; 사 43:19,20) [네이브] –식물이 드문 건조한 지역 레 16:22 ; 신 8:15 ; 렘 2:2,6 ; 17:6 –비유적 사 35:1

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (1.) Heb. midbar, “pasture-ground;” an open tract for pasturage; a common (Joel 2:22). The “backside of the desert” (Ex. 3:1) is the west of the desert, the region behind a man, as the east is the region in front. The same Hebrew word is rendered “wildernes,” and is used of the country lying between Egypt and Palestine (Gen. 21:14, 21; Ex. 4:27; 19:2; Josh. 1:4), the wilderness of the wanderings. It was a grazing tract, where the flocks and herds of the Israelites found pasturage during the whole of their journey to the Promised Land. The same Hebrew word is used also to denote the wilderness of Arabia, which in winter and early spring supplies good pasturage to the flocks of the nomad tribes than roam over it (1 Kings 9:18). The wilderness of Judah is the mountainous region along the western shore of the Dead Sea, where David fed his father’s flocks (1 Sam. 17:28; 26:2). Thus in both of these instances the word denotes a country without settled inhabitants and without streams of water, but having good pasturage for cattle; a country of wandering tribes, as distinguished from that of a settled people (Isa. 35:1; 50:2; Jer. 4:11). Such, also, is the meaning of the word “wilderness” in Matt. 3:3; 15:33; Luke 15:4. (2.) The translation of the Hebrew Aribah’, “an arid tract” (Isa. 35:1, 6; 40:3; 41:19; 51:3, etc.). The name Arabah is specially applied to the deep valley of the Jordan (the Ghor of the Arabs), which extends from the lake of Tiberias to the Elanitic gulf. While midbar denotes properly a pastoral region, arabah denotes a wilderness. It is also translated “plains;” as “the plains of Jericho” (Josh. 5:10; 2 Kings 25:5), “the plains of Moab” (Num. 22:1; Deut. 34:1, 8), “the plains of the wilderness” (2 Sam. 17:16). (3.) In the Revised Version of Num. 21:20 the Hebrew word jeshimon is properly rendered “desert,” meaning the waste tracts on both shores of the Dead Sea. This word is also rendered “desert” in Ps. 78:40; 106:14; Isa. 43:19, 20. It denotes a greater extent of uncultivated country than the other words so rendered. It is especially applied to the desert of the peninsula of Arabia (Num. 21:20; 23:28), the most terrible of all the deserts with which the Israelites were acquainted. It is called “the desert” in Ex. 23:31; Deut. 11:24. (See JESHIMON.) (4.) A dry place; hence a desolation (Ps. 9:6), desolate (Lev. 26:34); the rendering of the Hebrew word horbah’. It is rendered “desert” only in Ps. 102:6, Isa. 48:21, and Ezek. 13:4, where it means the wilderness of Sinai. (5.) This word is the symbol of the Jewish church when they had forsaken God (Isa. 40:3). Nations destitute of the knowledge of God are called a “wilderness” (32:15, midbar). It is a symbol of temptation, solitude, and persecution (Isa. 27:10, midbar_; 33:9, _arabah). [Smith] Not a stretch of sand, an utterly barren waste, but a wild, uninhabited region. The words rendered in the Authorized Version by “desert,” when used in the historical books denote definite localities. Arabah. This word means that very depressed and enclosed region—the deepest and the hottest chasm in the world—the sunken valley north and south of the Dead Sea, but more particularly the former. [Arabah] Arabah in the sense of the Jordan valley is translated by the word “desert” only in (Ezekiel 47:8) MIDBAR. This word, which our translators have most frequently rendered by “desert,” is accurately “the pasture ground.” It is most frequently used for those tracts of waste land which lie beyond the cultivated ground in the immediate neighborhood of the towns and villages of Palestine, and which are a very familiar feature to the traveller in that country. (Exodus 3:1; 6:3; 19:2) CHARBAH appears to have the force of dryness, and thence of desolation. It is rendered “desert” in Psal 102:6; Isai 48:21; Ezek 13:4 The term commonly employed for it in the Authorized Version is “waste places” or “desolation.” Jeshimon, with the definite article, apparently denotes the waste tracts on both sides of the Dead Sea. In all these cases it is treated as a proper name in the Authorized Version. Without the article it occurs in a few passages of poetry in the following of which it is rendered; “desert:” (Psalms 78:40; 106:14; Isaiah 43:19,20) [Nave] –An arid region having only sparse vegetation Le 16:22 ; De 8:15 ; Jer 2:2 , 6 ; 17:6 –FIGURATIVE Isa 35:1

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 45절

창세기 21:14 본문 보기

아브라함이 아침에 일찌기 일어나 떡과 물 한 가죽부대를 취하여 하갈의 어깨에 메워 주고 그 자식을 이끌고 가게 하매 하갈이 나가서 브엘세바 들에서 방황하더니

성경사전 해시태그 · 6

#자식 #아브라함 אַבְרָהָם #브엘세바 בְּאֵר שֶׁ֫בַע #하갈 הָגָר #들 #가죽부대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּשְׁכֵּם 바야쉬켐 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#בַּבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#וְחֵמַת 브헤마트 H2573 가죽부대#מַיִם 마임 H4325 물#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#הָגָר 하가르 H1904 하갈#שָׂם 삼 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#שִׁכְמָהּ 쉬흐마흐 H7926 어깨 / 짐#הַיֶּלֶד 하옐레드 H3206 아이 / 자식 / 소년#וַיְשַׁלְּחֶהָ 바이샬헤하 H7971 보내다#וַתֵּלֶךְ 바텔레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וַתֵּתַע 바테타 H8582 미혹 / 방황 / 비틀거리다#בְּמִדְבַּר 브미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#בְּאֵר 브에르 H884 브엘세바#שָׁבַע 샤바 H884 브엘세바

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#자식 #아브라함 אַבְרָהָם #떡 #물 #브엘세바 בְּאֵר שֶׁ֫בַע #하갈 הָגָר #들 #가죽부대

관주

창세기 16:7 창세기 21:31 창세기 25:6 창세기 26:31 열왕기상 19:3 시편 107:4 시편 119:60 잠언 27:14 전도서 9:10 요한복음 8:35

창세기 21:21 본문 보기

그가 바란 광야에 거할 때에 그 어미가 그를 위하여 애굽땅 여인을 취하여 아내를 삼게 하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#아내 #광야

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּמִדְבַּר 브미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#פָּארָן 파란 H6290 바란#וַתִּקַּח 바티카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אִמּוֹ 이모 H517 어미 / 모친#אִשָּׁה 이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם׃ פ 미츠라임프 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#여인 #아내 #때 #어미

관주

창세기 24:3 창세기 24:4 창세기 26:34 창세기 26:35 창세기 27:46 창세기 28:1 창세기 28:2 민수기 10:12 민수기 12:16 민수기 13:3

출애굽기 3:1 본문 보기

모세가 그 장인 미디안 제사장 이드로의 양무리를 치더니 그 무리를 광야 서편으로 인도하여 하나님의 산 호렙에 이르매

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #모세 מֹשֶׁה #제사장 #미디안 מִדְיָן #장인 #광야 #이드로 יִתְרוֹ #호렙 #무리 #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וּמֹשֶׁה 우모셰 H4872 모세#הָיָה 하야 H1961 임하다#רֹעֶה 로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#יִתְרוֹ 이트로 H3503 이드#חֹתְנוֹ 호트노 H2859 장인 / 사위 / 혼인#כֹּהֵן 코헨 H3548 제사장 / 제사장들#מִדְיָן 미드얀 H4080 미디안#וַיִּנְהַג 바인하그 H5090 몰다 / 이끌다#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַמִּדְבָּר 하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#הַר 하르 H2022 산#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#חֹרֵבָה 호레바 H2722 호렙 / 호렙산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #모세 מֹשֶׁה #제사장 #무리 #미디안 מִדְיָן #장인 #산 #이드로 יִתְרוֹ #호렙 #인도

관주

열왕기상 19:8 출애굽기 17:6 시편 78:70 시편 78:71 시편 78:72 민수기 10:29 출애굽기 18:1 출애굽기 18:2 출애굽기 18:3 출애굽기 18:4

출애굽기 4:27 본문 보기

여호와께서 아론에게 이르시되 광야에 가서 모세를 맞으라 하시매 그가 가서 하나님의 산에서 모세를 만나 그에게 입맞추니

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #광야

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#לֵךְ 레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לִקְרַאת 리크라트 H7122 맞다 / 만나다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#הַמִּדְבָּרָה 하미드바라 H4057 광야 / 사막 / 들#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#וַיִּפְגְּשֵׁהוּ 바이프그셰후 H6298 만나다#בְּהַר 브하르 H2022 산#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#וַיִּשַּׁק 바이샤크 H5401 입

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #만나 #산 #여호와

관주

출애굽기 3:1 창세기 29:11 출애굽기 4:14 출애굽기 4:15 출애굽기 4:16 출애굽기 19:3 출애굽기 20:18 출애굽기 24:15 출애굽기 24:16 출애굽기 24:17

출애굽기 6:3 본문 보기

내가 아브라함과 이삭과 야곱에게 전능의 하나님으로 나타났으나 나의 이름을 여호와로는 그들에게 알리지 아니하였고

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #아브라함 אַבְרָהָם #이삭 יִצְחָק #여호와 #이름 #전능

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֵרָא 바에라 H7200 보이다#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#יִצְחָק 이츠하크 H3327 이삭#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#בְּאֵל 브엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#שַׁדָּי 샤다이 H7706 전능자#וּשְׁמִי 우쉬미 H8034 이름#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לֹא 로 H3808#נוֹדַעְתִּי 노다티 H3045 알다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #아브라함 אַבְרָהָם #야곱 Ἰακώβ #이삭 יִצְחָק #여호와 #이름 #전능

관주

시편 68:4 시편 83:18 출애굽기 3:14 창세기 17:1 창세기 48:3 창세기 35:11 이사야 44:6 창세기 12:7 창세기 12:8 창세기 22:14

출애굽기 19:2 본문 보기

그들이 르비딤을 떠나 시내 광야에 이르러 그 광야에 장막을 치되 산 앞에 장막을 치니라

성경사전 해시태그 · 4

#시내 סִינַי #장막 #광야 #르비딤 רְפִידִים

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּסְעוּ 바이수 H5265 진행 / 떠오르다#מֵרְפִידִים 메르피딤 H7508 르비딤#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#מִדְבַּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#סִינַי 시나이 H5514 시내산 / 시내#וַיַּחֲנוּ 바야하누 H2583 진#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וַיִּחַן 바이한 H2583 진#שָׁם 샴 H8033 거하다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#נֶגֶד 네게드 H5048 앞 / 맞은편#הָהָר 하하르 H2022 산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#장막 #시내 סִינַי #산 #앞 #르비딤 רְפִידִים

관주

출애굽기 3:1 출애굽기 17:1 출애굽기 3:12 출애굽기 17:8 출애굽기 18:5 사도행전 7:30 사도행전 7:38 갈라디아서 4:24

출애굽기 23:31 본문 보기

너의 지경을 홍해에서부터 블레셋 바다까지 광야에서부터 하수까지 정하고 그 땅의 거민을 네 앞에서 쫓아낼지라

성경사전 해시태그 · 5

#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #땅 #홍해 סוּף #광야 #바다

원어 · 히브리어·아람어

#וְשַׁתִּי 브샤티 H7896 두다#גְּבֻלְךָ 그불하 H1366 경계 / 지계 / 지경#מִיַּם 미얌 H3220 바다 / 서편#סוּף 수프 H5488 홍해 / 홍#וְעַד 브아드 H5704 동안#יָם 얌 H3220 바다 / 서편#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430 블레셋#וּמִמִּדְבָּר 우미미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#עַד 아드 H5704 동안#הַנָּהָר 하나하르 H5104 강 / 하수 / 바다#אֶתֵּן 에텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּיֶדְכֶם 브예드헴 H3027 손#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וְגֵרַשְׁתָּמוֹ 브게라쉬타모 H1644 쫓아내다#מִפָּנֶיךָ 미파네하 H6440 앞 / 얼굴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #땅 #홍해 סוּף #바다 #앞

관주

창세기 15:18 신명기 11:24 여호수아 21:44 민수기 34:3 민수기 34:4 민수기 34:5 민수기 34:6 민수기 34:7 민수기 34:8 민수기 34:9

레위기 16:22 본문 보기

염소가 그들의 모든 불의를 지고 무인지경에 이르거든 그는 그 염소를 광야에 놓을지니라

성경사전 해시태그 · 3

#불의 #염소 #광야

원어 · 히브리어·아람어

#וְנָשָׂא 브나사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#הַשָּׂעִיר 하사이르 H8163 염소 / 수염소#כָּל 칼 H3605#עֲוֹנֹתָם 아오노탐 H5771 죄악 / 죄 / 허물#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#גְּזֵרָה 그제라 H1509 광야#וְשִׁלַּח 브쉴라흐 H7971 보내다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#불의 #염소

관주

이사야 53:11 이사야 53:12 요한복음 1:29 히브리서 9:28 베드로전서 2:24 시편 103:10 시편 103:12 미가 7:19 갈라디아서 3:13 에스겔 18:22

레위기 26:34 본문 보기

너희가 대적의 땅에 거할 동안에 너희 본토가 황무할 것이므로 땅이 안식을 누릴 것이라 그 때에 땅이 쉬어 안식을 누리리니

성경사전 해시태그 · 2

#대적 #안식 שַׁבָּת

원어 · 히브리어·아람어

#אָז 아즈 H227 옛적#תִּרְצֶה 티르체 H7521 기쁘다 / 기뻐하다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#שַׁבְּתֹתֶיהָ 샤브토테하 H7676 안식일 / 안식#כֹּל 콜 H3605#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#הֳשַׁמָּה 호샤마 H8074 황무 / 황폐 / 놀라다#וְאַתֶּם 브아템 H859#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#אֹיְבֵיכֶם 오이베헴 H341 원수 / 대적 / 적#תִּשְׁבַּת 티쉬바트 H7673 그치다 / 쉬다 / 안식#וְהִרְצָת 브히르차트 H7521 기쁘다 / 기뻐하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#안식 שַׁבָּת #땅 #때 #대적

관주

역대하 36:21 레위기 25:2 레위기 25:3 레위기 25:4 레위기 25:10 레위기 26:43

민수기 21:20 본문 보기

바못에서 모압 들에 있는 골짜기에 이르러 광야가 내려다 보이는 비스가산 꼭대기에 이르렀더라

성경사전 해시태그 · 3

#모압 מוֹאָב #광야 #골짜기

원어 · 히브리어·아람어

#וּמִבָּמוֹת 우미바모트 H1120 바못#הַגַּיְא 하가이 H1516 골짜기#בִּשְׂדֵה 비스데 H7704 밭 / 들#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הַפִּסְגָּה 하피스가 H6449 비스가 / 비스가산#וְנִשְׁקָפָה 브니쉬카파 H8259 내다보다 / 바라보다#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הַיְשִׁימֹן׃ פ 하이쉬몬프 H3452 사막 / 광야 / 황무지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#모압 מוֹאָב #꼭대기 #들 #골짜기

관주

민수기 23:28 민수기 22:1 민수기 23:14 민수기 26:63 민수기 33:49 민수기 33:50 신명기 1:5 신명기 3:27 신명기 4:49 신명기 34:1

민수기 22:1 본문 보기

이스라엘 자손이 또 진행하여 모압 평지에 진 쳤으니 요단 건너편 곧 여리고 맞은편이더라

성경사전 해시태그 · 4

#요단 יַרְדֵּן #평지 #건너편 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּסְעוּ 바이수 H5265 진행 / 떠오르다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיַּחֲנוּ 바야하누 H2583 진#בְּעַרְבוֹת 브아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#מֵעֵבֶר 메에베르 H5676 건너편 / 동편 / 편#לְיַרְדֵּן 르야르덴 H3383 요단#יְרֵחוֹ׃ ס 예레호스 H3405 여리고

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#모압 מוֹאָב #요단 יַרְדֵּן #여리고 יְרִיחוֹ #진 #평지 #건너편 #이스라엘 자손

관주

민수기 21:20 민수기 32:19 민수기 33:48 민수기 33:49 민수기 33:50 민수기 34:15 민수기 36:13 신명기 1:5 신명기 3:8 신명기 34:1

민수기 23:28 본문 보기

발락이 발람을 인도하여 광야가 내려다 보이는 브올산 꼭대기에 이르니

성경사전 해시태그 · 4

#발람 בִּלְעָם #광야 #발락 בָּלָק #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בָּלָק 발라크 H1111 발락#בִּלְעָם 빌람 H1109 발람#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הַפְּעוֹר 하포르 H6465 브올#הַנִּשְׁקָף 하니쉬카프 H8259 내다보다 / 바라보다#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הַיְשִׁימֹן 하이쉬몬 H3452 사막 / 광야 / 황무지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#발람 בִּלְעָם #발락 בָּלָק #꼭대기 #인도

관주

민수기 21:20 시편 106:28

신명기 8:15 본문 보기

너를 인도하여 그 광대하고 위험한 광야 곧 불뱀과 전갈이 있고 물이 없는 간조한 땅을 지나게 하셨으며 또 너를 위하여 물을 굳은 반석에서 내셨으며

성경사전 해시태그 · 5

#광야 #반석 #전갈 #인도 #불뱀

원어 · 히브리어·아람어

#הַמּוֹלִיכֲךָ 하몰리하하 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#הַגָּדֹל 하가돌 H1419 크다#וְהַנּוֹרָא 브하노라 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#נָחָשׁ 나하쉬 H5175 뱀 / 독사#שָׂרָף 사라프 H8314 불뱀 / 스랍 / 뱀#וְעַקְרָב 브아크라브 H6137 전갈 / 채찍#וְצִמָּאוֹן 브치마온 H6774 사막#אֵין 엔 H369#מָיִם 마임 H4325 물#הַמּוֹצִיא 하모치 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מַיִם 마임 H4325 물#מִצּוּר 미추르 H6697 반석 / 바위#הַחַלָּמִישׁ 하할라미쉬 H2496 반석

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#땅 #물 #반석 #전갈 #인도 #불뱀

관주

민수기 20:11 민수기 21:6 신명기 1:19 시편 114:8 예레미야 2:6 시편 78:15 시편 78:16 이사야 63:12 이사야 63:13 이사야 63:14

신명기 11:24 본문 보기

너희의 발바닥으로 밟는 곳은 다 너희 소유가 되리니 너희의 경계는 곧 광야에서부터 레바논까지와 유브라데 하수라 하는 하수에서 서해까지라

성경사전 해시태그 · 3

#유브라데 פְּרָת #광야 #경계

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#הַמָּקוֹם 하마콤 H4725 처소 / 자리#תִּדְרֹךְ 티드로흐 H1869 밟다 / 당기다#כַּף 카프 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#רַגְלְכֶם 라글르헴 H7272 발 / 발바닥#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#הַמִּדְבָּר 하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וְהַלְּבָנוֹן 브할바논 H3844 레바논#הַנָּהָר 하나하르 H5104 강 / 하수 / 바다#נְהַר 느하르 H5104 강 / 하수 / 바다#פְּרָת 프라트 H6578 유브라데 / 유브라데강#וְעַד 브아드 H5704 동안#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#הָאַחֲרוֹן 하아하론 H314 나중 / 마지막#גְּבֻלְכֶם 그불헴 H1366 경계 / 지계 / 지경

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#경계 #소유 #유브라데 פְּרָת

관주

여호수아 14:9 창세기 15:18 창세기 15:19 창세기 15:20 창세기 15:21 출애굽기 23:31 열왕기상 4:21 여호수아 1:3 여호수아 1:4 역대하 9:26

신명기 34:1 본문 보기

모세가 모압 평지에서 느보산에 올라 여리고 맞은편 비스가산 꼭대기에 이르매 여호와께서 길르앗 온 땅을 단까지 보이시고

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #모압 מוֹאָב #길르앗 גִּלְעָד #여리고 יְרִיחוֹ #단 דָּן #평지

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַל 바야알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#מֵעַרְבֹת 메아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#הַר 하르 H2022 산#נְבוֹ 느보 H5015 느보#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#הַפִּסְגָּה 하피스가 H6449 비스가 / 비스가산#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#יְרֵחוֹ 예레호 H3405 여리고#וַיַּרְאֵהוּ 바야레후 H7200 보이다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#הַגִּלְעָד 하길라드 H1568 길르앗#עַד 아드 H5704 동안#דָּן 단 H1835 단

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#모세 מֹשֶׁה #모압 מוֹאָב #길르앗 גִּלְעָד #땅 #여리고 יְרִיחוֹ #단 דָּן #평지 #꼭대기 #여호와

관주

민수기 27:12 신명기 32:49 여호수아 19:47 에스겔 40:2 요한계시록 21:10 창세기 14:14 민수기 21:20 민수기 32:33 민수기 32:34 민수기 32:35

신명기 34:8 본문 보기

이스라엘 자손이 모압 평지에서 애곡하는 기한이 맞도록 모세를 위하여 삼십일을 애곡하니라

성경사전 해시태그 · 5

#모세 מֹשֶׁה #모압 מוֹאָב #애곡 #평지 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּבְכּוּ 바이브쿠 H1058 울다 / 통곡 / 애#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#בְּעַרְבֹת 브아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#וַיִּתְּמוּ 바이트무 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#בְכִי 브히 H1065 통곡 / 울음 / 울다#אֵבֶל 에벨 H60 애통 / 애곡 / 곡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#모세 מֹשֶׁה #모압 מוֹאָב #애곡 #평지 #이스라엘 자손

관주

창세기 50:3 창세기 50:10 민수기 20:29 사무엘상 25:1 이사야 57:1 사도행전 8:2

여호수아 1:4 본문 보기

곧 광야와 이 레바논에서부터 큰 하수 유브라데에 이르는 헷 족속의 온 땅과 또 해 지는 편 대해까지 너희 지경이 되리라

성경사전 해시태그 · 4

#유브라데 פְּרָת #레바논 לְבָנוֹן #광야 #헷 족속

원어 · 히브리어·아람어

#מֵהַמִּדְבָּר 메하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וְהַלְּבָנוֹן 브할바논 H3844 레바논#הַזֶּה 하제 H2088#וְעַד 브아드 H5704 동안#הַנָּהָר 하나하르 H5104 강 / 하수 / 바다#הַגָּדוֹל 하가돌 H1419 크다#נְהַר 느하르 H5104 강 / 하수 / 바다#פְּרָת 프라트 H6578 유브라데 / 유브라데강#כֹּל 콜 H3605#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#הַחִתִּים 하히팀 H2850 헷 / 히위#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#מְבוֹא 므보 H3996 입구 / 들어가다 / 문#הַשָּׁמֶשׁ 하샤메쉬 H8121 해 / 뜨다#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#גְּבוּלְכֶם 그불헴 H1366 경계 / 지계 / 지경

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#땅 #유브라데 פְּרָת #레바논 לְבָנוֹן #해 #헷 족속 #대해

관주

출애굽기 23:31 창세기 15:18 창세기 15:19 창세기 15:20 창세기 15:21 민수기 34:2 민수기 34:3 민수기 34:4 민수기 34:5 민수기 34:6

여호수아 5:10 본문 보기

이스라엘 자손들이 길갈에 진 쳤고 그 달 십 사일 저녁에는 여리고 평지에서 유월절을 지켰고

성경사전 해시태그 · 4

#유월절 פֶּ֫סַח #길갈 גִּלְגָּל #평지 #저녁

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּחֲנוּ 바야하누 H2583 진#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#בַּגִּלְגָּל 바길갈 H1537 길갈#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#הַפֶּסַח 하페사흐 H6453 유월절 / 유월#בְּאַרְבָּעָה 브아르바아 H702 넷#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#לַחֹדֶשׁ 라호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#בָּעֶרֶב 바에레브 H6153 저녁 / 저물다#בְּעַרְבוֹת 브아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#יְרִיחוֹ 예리호 H3405 여리고

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#유월절 פֶּ֫סַח #달 #여리고 יְרִיחוֹ #길갈 גִּלְגָּל #진 #평지 #저녁

관주

출애굽기 12:6 민수기 9:1 민수기 9:2 민수기 9:3 민수기 9:4 민수기 9:5 에스겔 12:3 에스겔 12:6 에스겔 12:7 에스겔 12:8

사무엘상 17:28 본문 보기

다윗이 가로되 `내가 무엇을 하였나이까 ? 어찌 이유가 없으리이까 ?' 하고

성경사전 해시태그 · 1

#다윗 דָּוִד

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#אֱלִיאָב 엘리아브 H446 엘리압#אָחִיו 아히브 H251 형제 / 형 / 아우#הַגָּדוֹל 하가돌 H1419 크다#בְּדַבְּרוֹ 브다브로 H1696 말 / 말씀 / 고하다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#וַיִּחַר 바이하르 H2734 진노 / 노하다 / 노#אַף 아프 H639 진노 / 노 / 분노#בְּדָוִד 브다비드 H1732 다윗#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לָמָּה 라마 H4100#זֶּה 제 H2088#יָרַדְתָּ 야라드타 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מִי 미 H4310 누구리이까#נָטַשְׁתָּ 나타쉬타 H5203 버리다 / 떨어지다#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#הָהֵנָּה 하헤나 H2007#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#אֲנִי 아니 H589#יָדַעְתִּי 야다티 H3045 알다#זְדֹנְךָ 즈돈하 H2087 교만 / 망령#רֹעַ 로아 H7455 악행 / 악#לְבָבֶךָ 르바베하 H3824 마음 / 성품 / 뜻#לְמַעַן 르마안 H4616 위하다#רְאוֹת 르오트 H7200 보이다#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#יָרָדְתָּ 야라드타 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#다윗 דָּוִד #이유

관주

마태복음 10:36 창세기 37:4 창세기 37:8 창세기 37:11 잠언 18:19 마가복음 3:21 사무엘상 16:7 사무엘상 16:13 시편 35:11 잠언 27:4

사무엘상 26:2 본문 보기

사울이 일어나 십 황무지에서 다윗을 찾으려고 이스라엘에서 택한 사람 삼천과 함께 십 황무지로 내려가서

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#וַיֵּרֶד 바예레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#מִדְבַּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#זִיף 지프 H2128 십#וְאִתּוֹ 브이토 H854#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#אֲלָפִים 알라핌 H505 천#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּחוּרֵי 브후레 H977 택하다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#לְבַקֵּשׁ 르바케쉬 H1245 찾다 / 구하다#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#בְּמִדְבַּר 브미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #다윗 דָּוִד #사울 שָׁאוּל #사람 #황무지

관주

사무엘상 24:2 사무엘상 13:2 사무엘상 23:23 사무엘상 23:24 사무엘상 23:25 사무엘상 24:17 시편 38:12 시편 140:4 시편 140:5 시편 140:6

사무엘하 17:16 본문 보기

이제 너희는 빨리 사람을 보내어 다윗에게 고하기를 오늘 밤에 광야 나룻터에서 자지 마시고 아무쪼록 건너가소서 하라 혹시 왕과 그 좇는 자들이 몰사할까 하노라' 하니라

성경사전 해시태그 · 3

#다윗 דָּוִד #사람 #광야

원어 · 히브리어·아람어

#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#שִׁלְחוּ 쉴후 H7971 보내다#מְהֵרָה 므헤라 H4120 달리다#וְהַגִּידוּ 브하기두 H5046 고하다 / 선포#לְדָוִד 르다비드 H1732 다윗#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַל 알 H408#תָּלֶן 탈렌 H3885 유숙 / 원망 / 밤새다#הַלַּיְלָה 할라일라 H3915 밤 / 밤중#בְּעַרְבוֹת 브아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#הַמִּדְבָּר 하미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וְגַם 브감 H1571#עָבוֹר 아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#תַּעֲבוֹר 타아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#פֶּן 펜 H6435#יְבֻלַּע 예불라 H1104 삼키다#לַמֶּלֶךְ 라멜레흐 H4428 왕#וּלְכָל 울할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִתּוֹ 이토 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#다윗 דָּוִד #왕 #사람 #밤

관주

사무엘하 15:28 고린도전서 15:54 고린도후서 5:4 사무엘상 20:38 사무엘하 15:14 사무엘하 17:21 사무엘하 17:22 사무엘하 20:19 사무엘하 20:20 시편 35:25

열왕기상 9:18 본문 보기

또 바알랏과 그 땅의 들에 있는 다드몰과

성경사전 해시태그 · 1

#바알랏 בַּעֲלָת

원어 · 히브리어·아람어

#בַּעֲלָת 바알라트 H1191 바알랏#תַּדְמֹר 타드모르 H8412 다드몰#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#땅 #들 #바알랏 בַּעֲלָת

관주

여호수아 19:44 역대하 8:4

열왕기하 25:5 본문 보기

갈대아 군사가 왕을 쫓아가서 여리고 평지에 미치매 왕의 모든 군사가 저를 떠나 흩어진지라

성경사전 해시태그 · 2

#갈대아 כַּשְׂדִּים #평지

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּרְדְּפוּ 바이르드푸 H7291 쫓다 / 따르다 / 쫓아가다#חֵיל 헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#כַּשְׂדִּים 카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#וַיַּשִּׂגוּ 바야시구 H5381 미치다 / 쫓다 / 따라가다#בְּעַרְבוֹת 브아르보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#יְרֵחוֹ 예레호 H3405 여리고#וְכָל 브할 H3605#חֵילוֹ 헬로 H2428 군대 / 용사 / 재물#נָפֹצוּ 나포추 H6327 흩다 / 흩어지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#왕 #여리고 יְרִיחוֹ #갈대아 כַּשְׂדִּים #군사 #평지

관주

이사야 30:16 예레미야 24:8 예레미야 39:5 예레미야 52:8 아모스 2:14 아모스 2:15 아모스 2:16

시편 9:6 본문 보기

원수가 끊어져 영영히 멸망하셨사오니 주께서 무너뜨린 성읍들을 기억할 수 없나이다

성경사전 해시태그 · 1

#원수

원어 · 히브리어·아람어

#הָאוֹיֵב 하오예브 H341 원수 / 대적 / 적#תַּמּוּ 타무 H8552 마치다 / 멸절 / 소멸#חֳרָבוֹת 호라보트 H2723 황폐 / 황무 / 황무지#לָנֶצַח 라네차흐 H5331 빛 / 끝 / 영광#וְעָרִים 브아림 H5892 성읍 / 성#נָתַשְׁתָּ 나타쉬타 H5428 뽑다 / 뽑히다 / 헐다#אָבַד 아바드 H6 멸하다 / 멸망 / 망하다#זִכְרָם 지흐람 H2143 기념 / 기억#הֵמָּה 헤마 H1992

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#주 יהוה #원수

관주

출애굽기 14:13 이사야 14:22 이사야 14:23 미가 7:8 출애굽기 15:16 사무엘상 30:1 사무엘상 31:7 열왕기하 19:25 시편 7:5 시편 8:2

시편 78:40 본문 보기

저희가 광야에서 그를 반항하며 사막에서 그를 슬프시게 함이 몇번인고

성경사전 해시태그 · 1

#광야

원어 · 히브리어·아람어

#כַּמָּה 카마 H4100#יַמְרוּהוּ 얌루후 H4784 거역 / 반항 / 배반#בַמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#יַעֲצִיבוּהוּ 야아치부후 H6087 근심 / 슬퍼하다#בִּישִׁימוֹן 비쉬몬 H3452 사막 / 광야 / 황무지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에베소서 4:30 시편 95:8 시편 95:9 시편 95:10 이사야 63:10 히브리서 3:15 히브리서 3:16 히브리서 3:17 민수기 14:11 신명기 9:21

시편 102:6 본문 보기

나는 광야의 당아새 같고 황폐한 곳의 부엉이 같이 되었사오며

성경사전 해시태그 · 2

#광야 #부엉이

원어 · 히브리어·아람어

#דָּמִיתִי 다미티 H1819 비기다 / 비교 / 비하다#לִקְאַת 리카트 H6893 당아#מִדְבָּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#הָיִיתִי 하이티 H1961 임하다#כְּכוֹס 크호스 H3563 잔 / 올빼미#חֳרָבוֹת 호라보트 H2723 황폐 / 황무 / 황무지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#부엉이

관주

이사야 38:14 스바냐 2:14 욥기 30:29 욥기 30:30 이사야 34:11 이사야 34:12 이사야 34:13 이사야 34:14 이사야 34:15 요한계시록 18:2

시편 106:14 본문 보기

광야에서 욕심을 크게 발하며 사막에서 하나님을 시험하였도다

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #욕심 #광야

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתְאַוּוּ 바이타우우 H183 사모 / 탐하다 / 원하다#תַאֲוָה 타아바 H8378 소욕 / 욕심 / 소원#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וַיְנַסּוּ 바이나수 H5254 시험#אֵל 엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#בִּישִׁימוֹן 비쉬몬 H3452 사막 / 광야 / 황무지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #욕심

관주

고린도전서 10:9 출애굽기 17:2 민수기 11:4 고린도전서 10:6 히브리서 3:8 히브리서 3:9 히브리서 3:10 민수기 11:33 민수기 11:34 민수기 14:22

이사야 27:10 본문 보기

대저 견고한 성읍은 적막하고 거처가 황무하며 버림이 되어 광야와 같았은즉 송아지가 거기서 먹고 거기 누우며 그 나무 가지를 먹어 없이하리라

성경사전 해시태그 · 6

#송아지 #광야 #가지 #거처 #나무 #버림

원어 · 히브리어·아람어

#עִיר 이르 H5892 성읍 / 성#בְּצוּרָה 브추라 H1219 견고 / 성벽 / 포도#בָּדָד 바다드 H910 혼자#נָוֶה 나베 H5116 처소 / 목장 / 거처#מְשֻׁלָּח 므슐라흐 H7971 보내다#וְנֶעֱזָב 브네에자브 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#כַּמִּדְבָּר 카미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#שָׁם 샴 H8033 거하다#יִרְעֶה 이레 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#עֵגֶל 에겔 H5695 송아지#וְשָׁם 브샴 H8033 거하다#יִרְבָּץ 이르바츠 H7257 눕다 / 엎드리다 / 쉬다#וְכִלָּה 브힐라 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#סְעִפֶיהָ 스이페하 H5585 바위틈 / 틈 / 가지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#거처 #버림 #송아지 #가지 #나무

관주

이사야 17:2 이사야 17:9 이사야 32:13 이사야 32:14 예레미야 26:6 예레미야 26:18 미가 3:12 이사야 5:9 이사야 5:10 이사야 6:11

이사야 35:1 본문 보기

광야와 메마른 땅이 기뻐하며 사막이 백합화 같이 피어 즐거워하며

성경사전 해시태그 · 1

#광야

원어 · 히브리어·아람어

#יְשֻׂשׂוּם 예수숨 H7797 즐거워하다 / 기뻐하다#מִדְבָּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#וְצִיָּה 브치야 H6723 메마르다#וְתָגֵל 브타겔 H1523 즐거워하다 / 기뻐하다 / 기쁨#עֲרָבָה 아라바 H6160 아라바 / 사막 / 광야#וְתִפְרַח 브티프라흐 H6524 피다 / 무성#כַּחֲבַצָּלֶת 카하바찰레트 H2261 수선화요 / 백합 / 백합화

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#땅 #백합화

관주

이사야 51:3 에스겔 36:35 이사야 55:12 이사야 55:13 이사야 27:6 이사야 52:9 이사야 52:10 이사야 4:2 시편 48:11 시편 97:8

이사야 35:6 본문 보기

그 때에 저는 자는 사슴 같이 뛸 것이며 벙어리의 혀는 노래 하리니 이는 광야에서 물이 솟겠고 사막에서 시내가 흐를 것임이라

성경사전 해시태그 · 4

#노래 #광야 #벙어리 #사슴

원어 · 히브리어·아람어

#אָז 아즈 H227 옛적#יְדַלֵּג 예달레그 H1801 뛰다#כָּאַיָּל 카아얄 H354 사슴 / 노루#פִּסֵּחַ 피세아흐 H6455 절뚝발이#וְתָרֹן 브타론 H7442 즐겁다 / 기쁘다 / 외치다#לְשׁוֹן 르숀 H3956 혀 / 방언 / 입#אִלֵּם 일렘 H483 벙어리#נִבְקְעוּ 니브크우 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#בַמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#מַיִם 마임 H4325 물#וּנְחָלִים 운할림 H5158 시내 / 골짜기 / 강#בָּעֲרָבָה 바아라바 H6160 아라바 / 사막 / 광야

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#노래 #때 #시내 סִינַי #물 #혀 #사슴 #벙어리

관주

요한복음 5:8 요한복음 5:9 누가복음 11:14 요한복음 7:37 요한복음 7:38 요한복음 7:39 이사야 32:4 시편 51:15 마태복음 9:32 마태복음 9:33

이사야 40:3 본문 보기

외치는 자의 소리여 가로되 너희는 광야에서 여호와의 길을 예비하라 사막에서 우리 하나님의 대로를 평탄케 하라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #광야 #여호와 #대로

원어 · 히브리어·아람어

#קוֹל 콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#קוֹרֵא 코레 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#פַּנּוּ 파누 H6437 돌이키다 / 향하다#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יַשְּׁרוּ 야쉬루 H3474 곧다 / 옳다 / 좋다#בָּעֲרָבָה 바아라바 H6160 아라바 / 사막 / 광야#מְסִלָּה 므실라 H4546 대로 / 길#לֵאלֹהֵינוּ 렐로헤누 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #자의 #길 #여호와 #소리 #대로

관주

말라기 3:1 마가복음 1:2 마가복음 1:3 마가복음 1:4 마가복음 1:5 요한복음 1:23 마태복음 3:1 마태복음 3:2 마태복음 3:3 누가복음 1:16

이사야 43:19 본문 보기

보라, 내가 새 일을 행하리니 이제 나타낼 것이라 너희가 그것을 알지 못하겠느냐 정녕히 내가 광야에 길과 사막에 강을 내리니

성경사전 해시태그 · 1

#광야

원어 · 히브리어·아람어

#הִנְנִי 힌니 H2005 보라#עֹשֶׂה 오세 H6213 행하다 / 만들다#חֲדָשָׁה 하다샤 H2319 새롭다#עַתָּה 아타 H6258 지금#תִצְמָח 티츠마흐 H6779 자라다 / 솟아나다#הֲלוֹא 할로 H3808#תֵדָעוּהָ 테다우하 H3045 알다#אַף 아프 H637#אָשִׂים 아심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#בִּישִׁמוֹן 비쉬몬 H3452 사막 / 광야 / 황무지#נְהָרוֹת 느하로트 H5104 강 / 하수 / 바다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#일 #강 #새 #길

관주

이사야 48:6 이사야 42:9 고린도후서 5:17 요한계시록 21:5 이사야 41:18 누가복음 3:4 누가복음 3:5 이사야 35:6 이사야 35:7 이사야 35:8

이사야 43:20 본문 보기

장차 들짐승 곧 시랑과 및 타조도 나를 존경할 것은 내가 광야에 물들을,사막에 강들을 내어 내 백성, 나의 택한 자로 마시게 할 것임이라

성경사전 해시태그 · 1

#광야

원어 · 히브리어·아람어

#תְּכַבְּדֵנִי 트하브데니 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#חַיַּת 하야트 H2416 생명 / 살다 / 생물#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#תַּנִּים 타님 H8577 용 / 뱀 / 들개#וּבְנוֹת 우브노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#יַעֲנָה 야아나 H3284 타조#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בַמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#מַיִם 마임 H4325 물#נְהָרוֹת 느하로트 H5104 강 / 하수 / 바다#בִּישִׁימֹן 비쉬몬 H3452 사막 / 광야 / 황무지#לְהַשְׁקוֹת 르하쉬코트 H8248 마시다#עַמִּי 아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#בְחִירִי 브히리 H972 택하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#백성 #타조 #시랑

관주

이사야 41:17 이사야 48:21 이사야 49:10 이사야 13:22 요한복음 4:14 요한계시록 17:14 역대상 16:13 시편 33:12 시편 104:21 시편 148:10

이사야 48:21 본문 보기

여호와께서 그들을 사막으로 통과하게 하시던 때에 그들로 목마르지 않게 하시되 그들을 위하여 바위에서 물이 흘러나게 하시며 바위를 쪼개사 물로 솟아나게 하셨느니라

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #사막

원어 · 히브리어·아람어

#וְלֹא 블로 H3808#צָמְאוּ 차무 H6770 목마르다#בָּחֳרָבוֹת 바호라보트 H2723 황폐 / 황무 / 황무지#הוֹלִיכָם 홀리함 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#מַיִם 마임 H4325 물#מִצּוּר 미추르 H6697 반석 / 바위#הִזִּיל 히질 H5140 흐르다#וַיִּבְקַע 바이브카 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#צוּר 추르 H6697 반석 / 바위#וַיָּזֻבוּ 바야주부 H2100 유출병 / 흐르다 / 유출#מָיִם 마임 H4325 물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#바위 #때 #물 #여호와

관주

출애굽기 17:6 이사야 43:19 이사야 43:20 시편 105:41 이사야 35:6 이사야 35:7 이사야 41:17 이사야 41:18 민수기 20:11 시편 78:20

이사야 50:2 본문 보기

내가 왔어도 사람이 없었으며 내가 불러도 대답하는 자가 없었음은 어찜이뇨 내 손이 어찌 짧아 구속하지 못하겠느냐 ? 내게 어찌 건질 능력이 없겠느냐 ? 보라, 내가 꾸짖은즉 바다가 마르며 하수가 광야가 될 것이며 거기 물이 없어졌으므로 어족이 갈하여 죽어 악취를 발하게 되느니라