← 성경사전

노루

Roe

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] (히브리어 tsebi), 엄밀히 말하면 사슴(아랍어 ghazal)으로, 먹을 수 있는 동물로 허용됨(신 14:5; 비교 신 12:15,22; 15:22; 왕상 4:23), 그 신속함과 아름다움과 몸매의 우아함으로 유명함(삼하 2:18; 대상 12:8; 아 2:9; 7:3;8:14). 사슴(Gazella dorcas)은 팔레스타인에서 대량으로 발견된다. “갈릴리의 회색 언덕들 사이에서 그것은 여전히 ‘벧더 산의 사슴’이며, 나는 예루살렘 바로 근처 감람산에서 사슴 무리가 풀을 뜯어 먹는 것을 보았다”(트리스트럼). 잠 5:19에서 이렇게 번역된 히브리어 단어(‘ayyalah)(개역한글, “암사슴”)는 엄밀히 말하면 “야생 암염소”, 즉 산 염소, 이벡스이다.(삼상 24:2; 시 104:18; 욥 39:1 참조.) [네이브] –사슴(鹿) 참조
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (Heb. tsebi), properly the gazelle (Arab. ghazal), permitted for food (Deut. 14:5; comp. Deut. 12:15, 22; 15:22; 1 Kings 4:23), noted for its swiftness and beauty and grace of form (2 Sam. 2:18; 1 Chr. 12:8; Cant. 2:9; 7:3; 8:14). The gazelle (Gazella dorcas) is found in great numbers in Palestine. “Among the gray hills of Galilee it is still ‘the roe upon the mountains of Bether,’ and I have seen a little troop of gazelles feeding on the Mount of Olives close to Jerusalem itself” (Tristram). The Hebrew word (‘ayyalah) in Prov. 5: 19 thus rendered (R.V., “doe”), is properly the “wild she-goat,” the mountain goat, the ibex. (See 1 Sam. 24:2; Ps. 104:18; Job 39:1.) [Nave] –See DEER

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 12절

신명기 12:15 본문 보기

그러나 네 하나님 여호와께서 네게 주신 복을 따라 각 성에서 네 마음에 즐기는 대로 생축을 잡아 그 고기를 먹을 수 있나니 곧 정한 자나 부정한 자를 무론하고 노루나 사슴을 먹음과 같이 먹으려니와

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주신명기 14:5신명기 12:20신명기 12:21신명기 12:22신명기 12:23신명기 14:26신명기 15:22신명기 15:23레위기 17:3레위기 17:4
신명기 14:5 본문 보기

사슴과, 노루와, 불그스럼한 사슴과, 산 염소와, 볼기 흰 노루와, 뿔 긴 사슴과, 산양들,

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
역대상 12:8 본문 보기

갓 사람 중에서 거친 땅 견고한 곳에 이르러 다윗에게 돌아온 자가 있었으니 다 용사요 싸움에 익숙하여 방패와 창을 능히 쓰는 자라 그 얼굴은 사자 같고 빠르기는 산의 사슴 같으니

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주사무엘하 2:18사무엘하 17:10사무엘하 23:20사무엘상 23:14사무엘상 23:29사무엘상 24:22사무엘하 1:23역대상 11:16역대상 11:22역대상 12:16
시편 104:18 본문 보기

여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 것을 알도다

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주잠언 30:26욥기 39:1레위기 11:5사무엘상 24:2신명기 14:7
아가 7:3 본문 보기

두 유방은 암사슴의 쌍태 새끼 같고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주아가 4:5아가 6:6

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인