H1293 · בְּרָכָה 브라하Bᵉrâkâh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	Bᵉrâkâh
발음	ber-aw-kaw'
Strong 뜻	benediction; by implication prosperity
KJV 뜻	blessing, liberal, pool, present.

어근·파생 관계

from H1288 (בָרַךְ);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: בְּרָכָה 음역: Bᵉrâkâh 발음: ber-aw-kaw' 어원: H1288 (בָרַךְ)에서 유래; 스트롱 정의: 축복; 함축적으로 번영 KJV 뜻: 축복, 관대함, 연못, 선물.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 64절

창세기 12:2 본문 보기

내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대케 하리니 너는 복의 근원이 될지라

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֶעֶשְׂךָ 브에에스하 H6213#לְגוֹי 르고이 H1471#גָּדוֹל 가돌 H1419#וַאֲבָרֶכְךָ 바아바레흐하 H1288#וַאֲגַדְּלָה 바아가들라 H1431#שְׁמֶךָ 쉬메하 H8034#וֶהְיֵה 베흐예 H1961#בְּרָכָה 브라하 H1293

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

사무엘하 7:9 갈라디아서 3:14 창세기 18:18 창세기 17:4 창세기 17:5 창세기 17:6 창세기 28:3 창세기 28:4 창세기 35:11 창세기 26:4

창세기 27:12 본문 보기

아버지께서 나를 만지실진대 내가 아버지께 속이는 자로 뵈일지라 복은 고사하고 저주를 받을까 하나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#אוּלַי 울라이 H194#יְמֻשֵּׁנִי 예무셰니 H4959#וְהָיִיתִי 브하이티 H1961#בְעֵינָיו 브에나이브 H5869#כִּמְתַעְתֵּעַ 킴타테아 H8591#וְהֵבֵאתִי 브헤베티 H935#קְלָלָה 클랄라 H7045#וְלֹא 블로 H3808#בְרָכָה 브라하 H1293

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#저주

관주

신명기 27:18 창세기 25:27 창세기 27:36 욥기 12:16 말라기 1:14 고린도후서 6:8 데살로니가전서 5:22 창세기 9:25 창세기 27:21 창세기 27:22

창세기 27:35 본문 보기

이삭이 가로되 `네 아우가 간교하게 와서 네 복을 빼앗았도다'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#בָּא 바 H935#אָחִיךָ 아히하 H251#בְּמִרְמָה 브미르마 H4820#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947#בִּרְכָתֶךָ 비르하테하 H1293

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이삭 יִצְחָק

관주

데살로니가전서 4:6 창세기 27:19 창세기 27:20 창세기 27:21 창세기 27:22 창세기 27:23 열왕기하 10:19 말라기 2:10 로마서 3:7 로마서 3:8

창세기 27:36 본문 보기

에서가 가로되 `그의 이름을 야곱이라 함이 합당치 아니하니이까 ? 그가 나를 속임이 이것이 두번째니이다 전에는 나의 장자의 명분을 빼앗고 이제는 내 복을 빼앗았나이다' 또 가로되 `아버지께서 나를 위하여 빌 복을 남기지 아니하셨나이까 ?'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#קָרָא 카라 H7121#שְׁמוֹ 쉬모 H8034#יַעֲקֹב 야아코브 H3290#וַיַּעְקְבֵנִי 바야크베니 H6117#זֶה 제 H2088#פַעֲמַיִם 파아마임 H6471#בְּכֹרָתִי 브호라티 H1062#לָקָח 라카흐 H3947#וְהִנֵּה 브히네 H2009#עַתָּה 아타 H6258#לָקַח 라카흐 H3947#בִּרְכָתִי 비르하티 H1293#וַיֹּאמַר 바요마르 H559#הֲלֹא 할로 H3808#אָצַלְתָּ 아찰타 H680#בְּרָכָה 브라하 H1293

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에서 עֵשָׂו #야곱 Ἰακώβ #함 חָם

관주

창세기 25:26 창세기 25:31 창세기 25:32 창세기 25:33 창세기 25:34 창세기 32:28 요한복음 1:47

창세기 27:38 본문 보기

에서가 아비에게 이르되 `내 아버지여, 아버지의 빌 복이 이 하나뿐이리이까 ? 내 아버지여, 내게 축복하소서 내게도 그리 하소서' 하고 소리를 높여 우니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#עֵשָׂו 에사브 H6215#הַבְרָכָה 하브라하 H1293#אַחַת 아하트 H259#הִוא 히브 H1931#בָּרֲכֵנִי 바라헤니 H1288#גַם 감 H1571#אָנִי 아니 H589#וַיִּשָּׂא 바이사 H5375#קֹלוֹ 콜로 H6963#וַיֵּבְךְּ 바예브크 H1058

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에서 עֵשָׂו

관주

히브리서 12:17 창세기 27:34 창세기 27:36 창세기 49:28 잠언 1:24 잠언 1:25 잠언 1:26 이사야 32:10 이사야 32:11 이사야 32:12

창세기 27:41 본문 보기

그 아비가 야곱에게 축복한 그 축복을 인하여 에서가 야곱을 미워하여 심중에 이르기를 `아버지를 곡할 때가 가까왔은즉 내가 내 아우 야곱을 죽이리라' 하였더니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׂטֹם 바이스톰 H7852#עֵשָׂו 에사브 H6215#יַעֲקֹב 야아코브 H3290#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#בֵּרֲכוֹ 베라호 H1288#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#בְּלִבּוֹ 블리보 H3820#יִקְרְבוּ 이크르부 H7126#יְמֵי 예메 H3117#אֵבֶל 에벨 H60#וְאַהַרְגָה 브아하르가 H2026#אָחִי 아히 H251

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#야곱 Ἰακώβ #축복 #에서 עֵשָׂו

관주

창세기 37:4 요한일서 3:12 요한일서 3:13 요한일서 3:14 요한일서 3:15 창세기 50:3 창세기 50:4 창세기 32:6 창세기 37:8 잠언 6:14

창세기 28:4 본문 보기

아브라함에게 허락하신 복을 네게 주시되 너와 너와 함께 네 자손에게 주사 너로 하나님이 아브라함에게 주신 땅 곧 너의 우거하는 땅을 유업으로 받게 하시기를 원하노라'

원어 · 히브리어·아람어

#וְיִתֶּן 브이텐 H5414#בִּרְכַּת 비르카트 H1293#אַבְרָהָם 아브라함 H85#וּלְזַרְעֲךָ 울자라하 H2233#אִתָּךְ 이타흐 H854#לְרִשְׁתְּךָ 르리쉬트하 H3423#אֶרֶץ 에레츠 H776#מְגֻרֶיךָ 므구레하 H4033#נָתַן 나탄 H5414#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#לְאַבְרָהָם 르아브라함 H85

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아브라함 אַבְרָהָם #함 חָם #하나님

관주

갈라디아서 3:14 창세기 12:7 에베소서 1:3 창세기 13:14 창세기 13:15 창세기 13:16 창세기 13:17 창세기 15:5 창세기 15:6 창세기 15:7

창세기 33:11 본문 보기

하나님이 내게 은혜를 베푸셨고 나의 소유도 족하오니 청컨대 내가 형님께 드리는 예물을 받으소서' 하고 그에게 강권하매 받으니라

원어 · 히브리어·아람어

#קַח 카흐 H3947#נָא 나 H4994#בִּרְכָתִי 비르하티 H1293#הֻבָאת 후바트 H935#חַנַּנִי 하나니 H2603#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#יֶשׁ 예쉬 H3426#כֹל 홀 H3605#וַיִּפְצַר 바이프차르 H6484#וַיִּקָּח 바이카흐 H3947

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #은혜 #예물

관주

사무엘상 25:27 빌립보서 4:18 창세기 30:43 창세기 33:9 열왕기하 5:23 창세기 32:13 창세기 32:14 창세기 32:15 창세기 32:16 창세기 32:17

창세기 39:5 본문 보기

그가 요셉에게 자기 집과 그 모든 소유물을 주관하게 한 때부터 여호와께서 요셉을 위하여 그 애굽 사람의 집에 복을 내리시므로 여호와의 복이 그의 집과 밭에 있는 모든 소유에 미친지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961#מֵאָז 메아즈 H227#הִפְקִיד 히프키드 H6485#בְּבֵיתוֹ 브베토 H1004#כָּל 칼 H3605#יֶשׁ 예쉬 H3426#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288#יְהוָה 예흐바 H3068#בֵּית 베트 H1004#הַמִּצְרִי 하미츠리 H4713#בִּגְלַל 비글랄 H1558#יוֹסֵף 요세프 H3130#בִּרְכַּת 비르카트 H1293#בְּכָל 브할 H3605#בַּבַּיִת 바바이트 H1004#וּבַשָּׂדֶה 우바사데 H7704

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요셉 יוֹסֵף #여호와 #애굽 מִצְרַ֫יִם #밭

관주

창세기 30:27 사무엘하 6:11 사무엘하 6:12 사도행전 27:24 창세기 12:2 시편 72:17 시편 21:6 에베소서 1:3 창세기 19:29 신명기 28:3

창세기 49:25 본문 보기

네 아비의 하나님께로 말미암나니 그가 너를 도우실 것이요 전능자로 말미암나니 그가 네게 복을 주실 것이라 위로 하늘의 복과 아래로 원천의 복과 젖먹이는 복과 태의 복이리로다

원어 · 히브리어·아람어

#מֵאֵל 메엘 H410#וְיַעְזְרֶךָּ 브야즈레카 H5826#שַׁדַּי 샤다이 H7706#וִיבָרְכֶךָּ 비바르헤카 H1288#בִּרְכֹת 비르호트 H1293#שָׁמַיִם 샤마임 H8064#תְּהוֹם 트홈 H8415#רֹבֶצֶת 로베체트 H7257#תָּחַת 타하트 H8478#שָׁדַיִם 샤다임 H7699#וָרָחַם 바라함 H7356

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #위로 #하늘

관주

창세기 28:13 창세기 35:11 빌립보서 4:19 신명기 8:17 창세기 27:28 창세기 43:23 신명기 28:2 신명기 28:3 신명기 28:4 신명기 28:5

창세기 49:26 본문 보기

네 아비의 축복이 내 부여조의 축복보다 나아서 영원한 산이 한 없음같이 이 축복이 요셉의 머리로 돌아오며 그 형제중 뛰어난 자의 정수리로 돌아오리로다

원어 · 히브리어·아람어

#בִּרְכֹת 비르호트 H1293#גָּבְרוּ 가브루 H1396#הוֹרַי 호라이 H2029#עַד 아드 H5704#תַּאֲוַת 타아바트 H8379#גִּבְעֹת 기보트 H1389#עוֹלָם 올람 H5769#תִּהְיֶין 티흐옌 H1961#לְרֹאשׁ 르로쉬 H7218#יוֹסֵף 요세프 H3130#וּלְקָדְקֹד 울카드코드 H6936#נְזִיר 느지르 H5139#אֶחָיו׃ פ 에하이브프 H251

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#축복 #요셉 יוֹסֵף

관주

신명기 33:15 신명기 33:16 하박국 3:6 창세기 27:27 창세기 27:28 창세기 27:29 창세기 27:39 창세기 27:40 창세기 28:3 창세기 28:4

창세기 49:28 본문 보기

이들은 이스라엘의 십 이 지파라 이와 같이 그 아비가 그들에게 말하고 그들에게 축복하였으되 곧 그들 각인의 분량대로 축복하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#אֵלֶּה 엘레 H428#שִׁבְטֵי 쉬브테 H7626#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#שְׁנֵים 쉬넴 H8147#עָשָׂר 아사르 H6240#וְזֹאת 브조트 H2063#דִּבֶּר 디베르 H1696#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288#אִישׁ 이쉬 H376#כְּבִרְכָתוֹ 크비르하토 H1293#בֵּרַךְ 베라흐 H1288

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

요한계시록 7:4 창세기 35:22 민수기 23:24 열왕기상 18:31 에스더 8:7 에스더 8:9 에스더 8:11 에스더 9:1 에스더 9:2 에스더 9:3

출애굽기 32:29 본문 보기

모세가 이르되 `각 사람이 그 아들과 그 형제를 쳤으니 오늘날 여호와께 헌신하게 되었느니라 그가 오늘날 너희에게 복을 내리시리라'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#מֹשֶׁה 모셰 H4872#מִלְאוּ 밀루 H4390#יֶדְכֶם 예드헴 H3027#הַיּוֹם 하욤 H3117#לַיהוָה 라이흐바 H3068#אִישׁ 이쉬 H376#בִּבְנוֹ 비브노 H1121#וּבְאָחִיו 우바히브 H251#וְלָתֵת 블라테트 H5414#בְּרָכָה 브라하 H1293

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모세 מֹשֶׁה #형제 #여호와

관주

민수기 25:11 민수기 25:12 민수기 25:13 스가랴 13:3 마태복음 10:37 잠언 21:3 신명기 13:6 신명기 13:7 신명기 13:8 신명기 13:9

레위기 25:21 본문 보기

내가 명하여 제 육년에 내 복을 너희에게 내려 그 소출이 삼년 쓰기에 족하게 할지라

원어 · 히브리어·아람어

#וְצִוִּיתִי 브치비티 H6680#בִּרְכָתִי 비르하티 H1293#בַּשָּׁנָה 바샤나 H8141#הַשִּׁשִּׁית 하쉬쉬트 H8345#וְעָשָׂת 브아사트 H6213#הַתְּבוּאָה 하트부아 H8393#לִשְׁלֹשׁ 리쉴로쉬 H7969#הַשָּׁנִים 하샤님 H8141

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

신명기 28:8 잠언 10:22 고린도후서 9:10 시편 133:3 신명기 28:3 창세기 26:12 창세기 41:47 출애굽기 16:29 레위기 25:4 레위기 25:8

신명기 11:26 본문 보기

내가 오늘날 복과 저주를 너희 앞에 두나니

원어 · 히브리어·아람어

#רְאֵה 르에 H7200#אָנֹכִי 아노히 H595#נֹתֵן 노텐 H5414#לִפְנֵיכֶם 리프네헴 H6440#הַיּוֹם 하욤 H3117#בְּרָכָה 브라하 H1293#וּקְלָלָה 우클랄라 H7045

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#저주

관주

신명기 30:1 신명기 30:15 신명기 30:16 신명기 30:17 신명기 30:18 신명기 30:19 신명기 30:20 갈라디아서 3:10 갈라디아서 3:13 갈라디아서 3:14

신명기 11:27 본문 보기

너희가 만일 내가 오늘날 너희에게 명하는 너희 하나님 여호와의 명령을 들으면 복이 될 것이요

원어 · 히브리어·아람어

#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#תִּשְׁמְעוּ 티쉬므우 H8085#מִצְוֹת 미초트 H4687#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430#אָנֹכִי 아노히 H595#מְצַוֶּה 므차베 H6680#הַיּוֹם 하욤 H3117

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와

관주

이사야 1:19 신명기 28:1 신명기 28:2 신명기 28:3 신명기 28:4 신명기 28:5 신명기 28:6 신명기 28:7 신명기 28:8 신명기 28:9

신명기 11:29 본문 보기

네 하나님 여호와께서 네가 가서 얻을 땅으로 너를 인도하여 들이실 때에 너는 그리심산에서 축복을 선포하고 에발산에서 저주를 선포하라

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961#יְבִיאֲךָ 예비아하 H935#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#הָאָרֶץ 하아레츠 H776#אַתָּה 아타 H859#בָא 바 H935#שָׁמָּה 샤마 H8033#לְרִשְׁתָּהּ 르리쉬타흐 H3423#וְנָתַתָּה 브나타타 H5414#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#הַר 하르 H2022#גְּרִזִים 그리짐 H1630#הַקְּלָלָה 하클랄라 H7045#עֵיבָל 에발 H5858

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와 #축복 #저주

관주

신명기 27:12 신명기 27:13 신명기 27:14 신명기 27:15 신명기 27:16 신명기 27:17 신명기 27:18 신명기 27:19 신명기 27:20 신명기 27:21

신명기 12:15 본문 보기

그러나 네 하나님 여호와께서 네게 주신 복을 따라 각 성에서 네 마음에 즐기는 대로 생축을 잡아 그 고기를 먹을 수 있나니 곧 정한 자나 부정한 자를 무론하고 노루나 사슴을 먹음과 같이 먹으려니와

원어 · 히브리어·아람어

#רַק 라크 H7535#בְּכָל 브할 H3605#אַוַּת 아바트 H185#נַפְשְׁךָ 나프쉬하 H5315#תִּזְבַּח 티즈바흐 H2076#וְאָכַלְתָּ 브아할타 H398#בָשָׂר 바사르 H1320#כְּבִרְכַּת 크비르카트 H1293#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#נָתַן 나탄 H5414#שְׁעָרֶיךָ 쉬아레하 H8179#הַטָּמֵא 하타메 H2931#וְהַטָּהוֹר 브하타호르 H2889#יֹאכְלֶנּוּ 요흘레누 H398#כַּצְּבִי 카츠비 H6643#וְכָאַיָּל 브하아얄 H354

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와 #마음

관주

신명기 14:5 신명기 12:20 신명기 12:21 신명기 12:22 신명기 12:23 신명기 14:26 신명기 15:22 신명기 15:23 레위기 17:3 레위기 17:4

신명기 16:17 본문 보기

각 사람이 네 하나님 여호와의 주신 복을 따라 그 힘대로 물건을 드릴지니라

원어 · 히브리어·아람어

#אִישׁ 이쉬 H376#כְּמַתְּנַת 크마트나트 H4979#יָדוֹ 야도 H3027#כְּבִרְכַּת 크비르카트 H1293#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#נָתַן 나탄 H5414

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와

관주

고린도후서 9:6 고린도후서 9:7 신명기 16:10 고린도후서 8:12 레위기 27:8 마가복음 12:41 마가복음 12:42 마가복음 12:43 마가복음 12:44 에스라 2:63

신명기 23:5 본문 보기

네 하나님 여호와께서 너를 사랑하시므로 발람의 말을 듣지 아니하시고 그 저주를 변하여 복이 되게 하셨나니

원어 · 히브리어·아람어

#וְלֹא 블로 H3808#אָבָה 아바 H14#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#לִשְׁמֹעַ 리쉬모아 H8085#בִּלְעָם 빌람 H1109#וַיַּהֲפֹךְ 바야하포흐 H2015#הַקְּלָלָה 하클랄라 H7045#לִבְרָכָה 리브라하 H1293#אֲהֵבְךָ 아헤브하 H157

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와 #발람 בִּלְעָם #저주

관주

신명기 7:7 신명기 7:8 로마서 8:31 민수기 24:9 에베소서 2:4 에베소서 2:5 고린도후서 4:17 민수기 23:5 민수기 23:6 민수기 23:7

신명기 28:2 본문 보기

네가 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하면 이 모든 복이 네게 임하며 네게 미치리니

원어 · 히브리어·아람어

#וּבָאוּ 우바우 H935#כָּל 칼 H3605#הַבְּרָכוֹת 하브라호트 H1293#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#וְהִשִּׂיגֻךָ 브히시구하 H5381#תִשְׁמַע 티쉬마 H8085#בְּקוֹל 브콜 H6963#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와

관주

스가랴 1:6 신명기 28:15 디모데전서 4:8 신명기 28:45

신명기 28:8 본문 보기

여호와께서 명하사 네 창고와 네 손으로 하는 모든 일에 복을 내리시고 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 네게 복을 주실 것이며

원어 · 히브리어·아람어

#יְצַו 예차브 H6680#יְהוָה 예흐바 H3068#אִתְּךָ 이트하 H854#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#בַּאֲסָמֶיךָ 바아사메하 H618#וּבְכֹל 우브홀 H3605#מִשְׁלַח 미쉴라흐 H4916#יָדֶךָ 야데하 H3027#וּבֵרַכְךָ 우베라흐하 H1288#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#נֹתֵן 노텐 H5414

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #하나님

관주

신명기 15:10 레위기 26:10 잠언 3:9 잠언 3:10 시편 133:3 누가복음 12:18 레위기 26:4 레위기 26:5 말라기 3:10 말라기 3:11

신명기 30:1 본문 보기

내가 네게 진술한 모든 복과 저주가 네게 임하므로 네가 네 하나님 여호와께 쫓겨간 모든 나라 가운데서 이 일이 마음에서 기억이 나거든

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961#יָבֹאוּ 야보우 H935#כָּל 칼 H3605#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#וְהַקְּלָלָה 브하클랄라 H7045#נָתַתִּי 나타티 H5414#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440#וַהֲשֵׁבֹתָ 바하셰보타 H7725#לְבָבֶךָ 르바베하 H3824#בְּכָל 브할 H3605#הַגּוֹיִם 하고임 H1471#הִדִּיחֲךָ 히디하하 H5080#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#שָׁמָּה 샤마 H8033

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#저주 #하나님 #여호와 #마음

관주

신명기 30:15 열왕기상 8:47 열왕기상 8:48 신명기 30:19 신명기 4:29 신명기 4:30 신명기 11:26 신명기 11:27 신명기 11:28 신명기 29:28

신명기 30:19 본문 보기

내가 오늘날 천지를 불러서 너희에게 증거를 삼노라 내가 생명과 사망과 복과 저주를 네 앞에 두었은즉 너와 네 자손이 살기 위하여 생명을 택하고

원어 · 히브리어·아람어

#הַעִידֹתִי 하이도티 H5749#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַשָּׁמַיִם 하샤마임 H8064#הָאָרֶץ 하아레츠 H776#הַחַיִּים 하하임 H2416#וְהַמָּוֶת 브하마베트 H4194#נָתַתִּי 나타티 H5414#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#וְהַקְּלָלָה 브하클랄라 H7045#וּבָחַרְתָּ 우바하르타 H977#בַּחַיִּים 바하임 H2416#לְמַעַן 르마안 H4616#תִּחְיֶה 티흐예 H2421#אַתָּה 아타 H859#וְזַרְעֶךָ 브자레하 H2233

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#생명 #사망 #저주

관주

신명기 30:15 신명기 11:26 시편 119:30 여호수아 24:15 여호수아 24:16 여호수아 24:17 여호수아 24:18 여호수아 24:19 여호수아 24:20 여호수아 24:21

신명기 33:1 본문 보기

하나님의 사람 모세가 죽기 전에 이스라엘 자손을 위하여 축복함이 이러하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְזֹאת 브조트 H2063#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#בֵּרַךְ 베라흐 H1288#מֹשֶׁה 모셰 H4872#אִישׁ 이쉬 H376#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430#בְּנֵי 브네 H1121#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#לִפְנֵי 리프네 H6440#מוֹתוֹ 모토 H4194

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #모세 מֹשֶׁה #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

여호수아 14:6 창세기 27:4 창세기 27:27 창세기 27:28 창세기 27:29 창세기 49:1 창세기 49:28 사사기 13:6 사무엘상 2:27 사무엘상 9:6

신명기 33:23 본문 보기

납달리에 대하여는 일렀으되 은혜가 족하고 여호와의 복이 가득한 납달리여 ! 너는 서방과 남방을 얻을지로다

원어 · 히브리어·아람어

#וּלְנַפְתָּלִי 울나프탈리 H5321#אָמַר 아마르 H559#נַפְתָּלִי 나프탈리 H5321#שְׂבַע 스바 H7649#רָצוֹן 라촌 H7522#וּמָלֵא 우말레 H4392#בִּרְכַּת 비르카트 H1293#יְהוָה 예흐바 H3068#יָם 얌 H3220#וְדָרוֹם 브다롬 H1864#יְרָשָׁה׃ ס 예라샤흐스 H3423

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#납달리 נַפְתָּלִי #은혜 #여호와 #남방 נֶ֫גֶב

관주

창세기 49:21 시편 36:8 예레미야 31:14 마태복음 4:16 마태복음 4:13 시편 90:14 여호수아 19:32 여호수아 19:33 여호수아 19:34 여호수아 19:35

여호수아 8:34 본문 보기

그 후에 여호수아가 무릇 율법책에 기록된 대로 축복과 저주하는 율법의 모든 말씀을 낭독하였으니

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַחֲרֵי 브아하레 H310#כֵן 헨 H3651#קָרָא 카라 H7121#כָּל 칼 H3605#דִּבְרֵי 디브레 H1697#הַתּוֹרָה 하토라 H8451#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#וְהַקְּלָלָה 브하클랄라 H7045#כְּכָל 크할 H3605#הַכָּתוּב 하카투브 H3789#בְּסֵפֶר 브세페르 H5612

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #축복 #율법

관주

느헤미야 8:2 느헤미야 8:3 신명기 31:10 신명기 31:11 신명기 31:12 느헤미야 13:1 레위기 26:1 레위기 26:2 레위기 26:3 레위기 26:4

여호수아 15:19 본문 보기

유다 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이러하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559#תְּנָה 트나 H5414#בְרָכָה 브라하 H1293#אֶרֶץ 에레츠 H776#הַנֶּגֶב 하네게브 H5045#נְתַתָּנִי 느타타니 H5414#וְנָתַתָּה 브나타타 H5414#גֻּלֹּת 굴로트 H1543#מָיִם 마임 H4325#וַיִּתֶּן 바이텐 H5414#עִלִּיּוֹת 일리오트 H5942#תַּחְתִּיּוֹת׃ פ 타흐티오트프 H8482

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #기업

관주

사사기 1:14 사사기 1:15 창세기 33:11 신명기 33:7 사무엘상 25:27 고린도후서 9:5

사사기 1:15 본문 보기

가로되 `내게 복을 주소서 ! 아버지께서 나를 남방으로 보내시니 샘물도 내게 주소서' 하매 갈렙이 윗샘과 아랫샘을 그에게 주었더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559#הָבָה 하바 H3051#בְרָכָה 브라하 H1293#אֶרֶץ 에레츠 H776#הַנֶּגֶב 하네게브 H5045#נְתַתָּנִי 느타타니 H5414#וְנָתַתָּה 브나타타 H5414#גֻּלֹּת 굴로트 H1543#מָיִם 마임 H4325#וַיִּתֶּן 바이텐 H5414#כָּלֵב 칼레브 H3612#עִלִּית 일리트 H5942#תַּחְתִּית׃ פ 타흐티트프 H8482

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#남방 נֶ֫גֶב #갈렙 כָּלֵב

관주

창세기 33:11 사무엘상 25:18 사무엘상 25:27 고린도후서 9:5 히브리서 6:7 베드로전서 3:9

사무엘상 25:27 본문 보기

여종이 내 주에게 가져온 이 예물로 내 주를 좇는 이 소년들에게 주게 하시고

원어 · 히브리어·아람어

#וְעַתָּה 브아타 H6258#הַבְּרָכָה 하브라하 H1293#הַזֹּאת 하조트 H2063#הֵבִיא 헤비 H935#שִׁפְחָתְךָ 쉬프하트하 H8198#לַאדֹנִי 라도니 H113#וְנִתְּנָה 브니트나 H5414#לַנְּעָרִים 라나림 H5288#הַמִּתְהַלְּכִים 하미트할힘 H1980#בְּרַגְלֵי 브라글레 H7272#אֲדֹנִי 아도니 H113

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #예물

관주

창세기 33:11 사무엘상 30:26 열왕기하 5:15 사사기 4:10 사무엘상 25:42 사무엘하 16:2 고린도후서 9:5

사무엘상 30:26 본문 보기

다윗이 시글락에 이르러 탈취물을 그 친구 유다 장로들에게 보내어 가로되 `보라, 여호와의 원수에게서 탈취한 것을 너희에게 선사하노라' 하고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935#דָוִד 다비드 H1732#צִקְלַג 치클라그 H6860#וַיְשַׁלַּח 바이샬라흐 H7971#מֵהַשָּׁלָל 메하샬랄 H7998#לְזִקְנֵי 르지크네 H2205#יְהוּדָה 예후다 H3063#לְרֵעֵהוּ 르레에후 H7453#לֵאמֹר 레모르 H559#הִנֵּה 히네 H2009#בְּרָכָה 브라하 H1293#מִשְּׁלַל 미쉴랄 H7998#אֹיְבֵי 오이베 H341#יְהוָה 예흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다윗 דָּוִד #시글락 צִקְלַג #유다 יְהוּדָה #여호와

관주

사무엘상 25:27 창세기 33:11 열왕기하 5:15 역대상 12:1 역대상 12:2 역대상 12:3 역대상 12:4 역대상 12:5 역대상 12:6 역대상 12:7

사무엘하 7:29 본문 보기

이제 청컨대 종의 집에 복을 주사 주 앞에 영원히 있게 하옵소서 ! 주 여호와께서 말씀하셨사오니 주의 은혜로 종의 집이 영원히 복을 받게 하옵소서 !` 하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְעַתָּה 브아타 H6258#הוֹאֵל 호엘 H2974#וּבָרֵךְ 우바레흐 H1288#בֵּית 베트 H1004#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650#לִהְיוֹת 리흐요트 H1961#לְעוֹלָם 르올람 H5769#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440#אַתָּה 아타 H859#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069#דִּבַּרְתָּ 디바르타 H1696#וּמִבִּרְכָתְךָ 우미비르하트하 H1293#יְבֹרַךְ 예보라흐 H1288#לְעוֹלָם׃ פ 르올람프 H5769

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה #여호와 #은혜

관주

민수기 6:24 민수기 6:25 민수기 6:26 역대상 17:27 사무엘하 22:51 시편 115:12 시편 115:13 시편 115:14 시편 115:15

열왕기하 5:15 본문 보기

나아만이 모든 종자와 함께 하나님의 사람에게로 도로 와서 그 앞에 서서 가로되 내가 이제 이스라엘 외에는 온 천하에 신이 없는 줄을 아나이다 청컨대 당신의 종에게서 예물을 받으소서

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#나아만 נַעֲמָן #함 חָם #하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #신 #예물

관주

다니엘 2:47 다니엘 6:26 다니엘 6:27 여호수아 2:9 여호수아 2:10 여호수아 2:11 여호수아 9:9 사무엘상 17:46 사무엘상 17:47 사무엘상 25:27

열왕기하 18:31 본문 보기

너희는 히스기야의 말을 듣지 말라 앗수르 왕의 말씀이 너희는 내게 항복하고 내게로 나아오라 그리하고 너희는 각각 그 포도와 무화과를 먹고 또한 각각 자기의 우물의 물을 마시라

원어 · 히브리어·아람어

#אַל 알 H408#תִּשְׁמְעוּ 티쉬므우 H8085#חִזְקִיָּהוּ 히즈키야후 H2396#כֹה 호 H3541#אָמַר 아마르 H559#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#אַשּׁוּר 아슈르 H804#עֲשׂוּ 아수 H6213#אִתִּי 이티 H854#בְרָכָה 브라하 H1293#וּצְאוּ 우추 H3318#וְאִכְלוּ 브이흘루 H398#אִישׁ 이쉬 H376#גַּפְנוֹ 가프노 H1612#וְאִישׁ 브이쉬 H376#תְּאֵנָתוֹ 트에나토 H8384#וּשְׁתוּ 우쉬투 H8354#מֵי 메 H4325#בוֹרוֹ 보로 H953

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#히스기야 חִזְקִיָּהוּ #앗수르 אַשּׁוּר #왕 #물

관주

열왕기상 4:25 열왕기상 4:20 스가랴 3:10 잠언 18:16 창세기 32:20 창세기 33:11

느헤미야 9:5 본문 보기

또 레위 사람 예수아와, 갓미엘과, 바니와, 하삽느야와, 세레뱌와, 호다야와, 스바냐와, 브다히야는 이르기를 너희 무리는 마땅히 일어나 영원부터 영원까지 계신 너희 하나님 여호와를 송축할지어다 ! 주여, 주의 영화로운 이름을 송축하올 것은 주의 이름이 존귀하여 모든 송축이나 찬양에서 뛰어남이니이다

원어 · 히브리어·아람어