시글락

Ziklag

히브리어 צִקְלַג

지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 31.38256, 34.86676
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순

En-rimmon 1.43 km
Meconah 1.43 km
Beth-biri 7.07 km
Beth-lebaoth 7.07 km
Beth-marcaboth 7.07 km

다른 표기: Ziklag

[Easton 한국어 번역] 네겝, 곧 유다 남방에 있는 성읍이다(수 15:31). 다윗이 모든 추종자를 거느리고 십에서 가드로 도망하였을 때에는 블레셋 사람들의 소유였다. 아기스 왕은 다윗에게 시글락을 거처로 주었다. 그는 그곳에서 일 년 사 개월이 넘도록 살았다. 이때부터 시글락은 유다 왕들에게 속하였다(삼상 27:6). 다윗이 군대를 거느리고 이스라엘을 치려는 블레셋 원정에 합류하러 가서 자리를 비운 동안(29:11), 아말렉 사람들이 이 성읍을 파괴하였다(30:1, 2). 그러나 다윗은 그들을 추격하여 완전히 무찌르고 포로들을 모두 되찾아 왔다(삼상 30:26-31). 이 원정에서 돌아온 지 이틀 뒤, 다윗은 길보아 전투의 참패와 사울의 죽음에 관한 소식을 들었다(삼하 1:1-16). 이제 그는 시글락을 떠나 두 아내 아히노암과 아비가일, 그리고 육백 명의 부하와 함께 헤브론으로 돌아갔다. 시글락은 브엘세바 남쪽에 있는 폐허 더미인 아슬루즈(‘Asluj)와 동일한 곳으로 여겨져 왔다. 그러나 콘더는 이곳을 키르벳 주헤일리카(Khirbet Zuheilikah)로 비정한다. 이 유적은 브엘세바에서 북서쪽으로 약 십칠 마일 떨어진 블레셋과 유다와 아말렉의 접경 지대에 있으며, 서로 반 마일씩 떨어진 세 언덕 위에 있다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A town in the Negeb, or south country of Judah (Josh. 15:31), in the possession of the Philistines when David fled to Gath from Ziph with all his followers. Achish, the king, assigned him Ziklag as his place of residence. There he dwelt for over a year and four months. From this time it pertained to the kings of Judah (1 Sam. 27:6). During his absence with his army to join the Philistine expedition against the Israelites (29:11), it was destroyed by the Amalekites (30:1, 2), whom David, however, pursued and utterly routed, returning all the captives (1 Sam. 30:26-31). Two days after his return from this expedition, David received tidings of the disastrous battle of Gilboa and of the death of Saul (2 Sam. 1:1-16). He now left Ziklag and returned to Hebron, along with his two wives, Ahinoam and Abigail, and his band of 600 men. It has been identified with ‘Asluj, a heap of ruins south of Beersheba. Conder, however, identifies it with Khirbet Zuheilikah, ruins found on three hills half a mile apart, some seventeen miles north-west of Beersheba, on the confines of Philistia, Judah, and Amalek. [Smith] (winding), a place which possesses a special interest from its having been the residence and the private property of David. It is first mentioned in the catalogue of the towns of Judah in (Joshua 15:31) and occurs, in the same connection among the places which were allotted out of the territory of Judah to Simeon. (Joshua 19:5) We next encounter it in the possession of the Philistines (1 Samuel 27:6) when it was, at David’s request, bestowed upon him by Achish king of Gath. He resided there for a year and four months. (1 Samuel 27:6,7; 30:14,26; 1 Chronicles 12:1,20) It was there he received the news of Saul’s death. (2 Samuel 1:1; 4:10) He then relinquished it for Hebron. (2 Samuel 2:1) Ziklag is finally mentioned as being reinhabited by the people of Judah after their return from captivity. (Nehemiah 11:28) The situation of the town is difficult to determine, and we only know for certain that it was in the south country. [Hitchcock] measure pressed down [Nave] –A city within the territory allotted to the tribe of Judah Jos 15:31 –Re-allotted to the tribe of Simeon Jos 19:5 –David lives at 1Sa 27:5 , 6 ; 2Sa 1:1 ; 1Ch 12:1 –Amalekites destroy 1Sa 30 –Inhabited by the returned exiles of Judah Ne 11:28 [STEPBible TIPNR] A location in Philistia first mentioned at Jos.15.31) only referred to as Ziklag (צִקְלַג). [Theographic] A town in the Negeb, or south country of Judah (Josh. 15:31), in the possession of the Philistines when David fled to Gath from Ziph with all his followers. Achish, the king, assigned him Ziklag as his place of residence. There he dwelt for over a year and four months. From this time it pertained to the kings of Judah (1 Sam. 27:6). During his absence with his army to join the Philistine expedition against the Israelites (29:11), it was destroyed by the Amalekites (30:1, 2), whom David, however, pursued and utterly routed, returning all the captives (1 Sam. 30:26-31). Two days after his return from this expedition, David received tidings of the disastrous battle of Gilboa and of the death of Saul (2 Sam. 1:1-16). He now left Ziklag and returned to Hebron, along with his two wives, Ahinoam and Abigail, and his band of 600 men. It has been identified with ‘Asluj, a heap of ruins south of Beersheba. Conder, however, identifies it with Khirbet Zuheilikah, ruins found on three hills half a mile apart, some seventeen miles north-west of Beersheba, on the confines of Philistia, Judah, and Amalek.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0