여호세바
Jehosheba
주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴]
주께서 맹세하신 자, 이스라엘 왕 여호람의 딸이다. 그녀는 대하 22:11에서 여호세바라고 불린다. 그녀는 왕실의 공주 중 대제사장 여호야다와 혼인한 유일한 공주였다 (대하 22:11).
[스미스]
(주의 맹세), 이스라엘 왕 요람의 딸이며 대제사장 여호야다의 아내이다 (왕하 11:2). 그녀의 이름은 연대기에서 여호세바라고 기록되어 있다 (기원전 882년). 그녀가 (왕하 11:2) “요람의 딸, 아하시야의 누이”라고 불리므로, 그녀가 아달랴의 딸이 아니라 요람의 다른 아내에게서 난 딸일 것이라고 추측된다. 그녀는 왕실 공주와 대제사장의 혼인에 관한 유일한 기록된 사례이다.
[히치콕]
주의 충만 또는 맹세
[네이브]
–또한 여호세바라고도 함
–요람의 딸 왕하 11:2
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Jehovah-swearing, the daughter of Jehoram, the king of Israel. She is called Jehoshabeath in 2 Chr. 22:11. She was the only princess of the royal house who was married to a high priest, Jehoiada (2 Chr. 22:11).
[Smith]
(Jehovah’s oath), daughter of Joram king of Israel, and wife of jehoiada the high priest. (2 Kings 11:2) Her name in the Chronicles is given Jehoshabeath. (B.C. 882.) As she is called, (2 Kings 11:2) “the daughter of Joram, sister of Ahaziah,” it has been conjectured that she was the daughter, not of Athaliah, but of Joram by another wife. She is the only recorded instance of the marriage of a princess of the royal house with a high priest.
[Hitchcock]
fullness, or oath, of the Lord
[Nave]
–Also called JEHOSHABEATH
–Daughter of Joram 2Ki 11:2
항목 출처: Easton; Smith; Hitchcock; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0
등장 구절 2절
열왕기하 11:2 본문 보기
요람 왕의 딸 아하시야의 누이 여호세바가 아하시야의 아들 요아스를 왕자들의 죽임을 당하는 중에서 도적하여 내고 저와 그 유모를 침실에 숨겨 아달랴를 피하여 죽임을 당치 않게 한지라
성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 10
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
