침실
Bed-chamber
주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴]
동방의 집들에 있는 방으로, 상단 끝부분과 때로는 측면을 따라 약간 높게 만든 플랫폼이 마련되어 있고 그 위에 이불이 놓여 있었다. 이것이 가족의 남성들과 손님을 위한 일반적인 공공 수면실의 배치였으나, 보통 그 외에도 더 사적인 성격의 별도의 침실들이 있었다(왕하 4:10; 출 8:3; 왕하 6:12). 왕하 11:2에서 이 단어는 개정역의 주석과 마찬가지로 이불을 보관하는 창고를 의미한다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
An apartment in Eastern houses, furnished with a slightly elevated platform at the upper end and sometimes along the sides, on which were laid mattresses. This was the general arrangement of the public sleeping-room for the males of the family and for guests, but there were usually besides distinct bed-chambers of a more private character (2 Kings 4:10; Ex. 8:3; 2 Kings 6:12). In 2 Kings 11:2 this word denotes, as in the margin of the Revised Version, a store-room in which mattresses were kept.
항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0
등장 구절 4절
출애굽기 8:3 본문 보기
개구리가 하수에서 무수히 생기고 올라와서 네 궁에와, 네 침실에와, 네 침상 위에와, 네 신하의 집에와, 네 백성에게와, 네 화덕에와, 네 떡반죽 그릇에 들어갈지며
성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 3
열왕기하 4:10 본문 보기
우리가 저를 위하여 작은 방을 담 위에 짓고 침상과 책상과 의자와 촛대를 진설하사이다 저가 우리에게 이르면 거기 유하리이다 하였더라
성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 4
열왕기하 6:12 본문 보기
그 신복 중에 하나가 가로되 우리 주 왕이여 아니로소이다 오직 이스라엘 선지자 엘리사가 왕이 침실에서 하신 말씀이라도 이스라엘 왕에게 고하나이다
성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 6
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.