물두멍

Laver

사물

다른 표기: Laver

[이스턴] (히브리어 kiyor), 끓이는 데 쓰는 “그릇”, 요리하는 “팬”(삼상 2:14), “불그릇” 또는 화로(슥 12:6), 성막과 성전의 거룩한 세면그릇(출 30:18,28; 31:9;35:16;38:8;39:39;40:7,11,30 등), 제사장들이 세수할 때 쓰는 물을 담는 그릇이다. 원래 성막에 사용된 것은 놋(실제로는 구리; 히브리어 nihsheth)으로 만들어졌는데, 이는 여자들이 애굽에서 가져온 금속 거울로 만들었다(출 38:8). 이는 제사장들이 성막에 들어갈 때 손과 발을 씻는 물을 담았다(40:32). 이는 제단과 성막 문 사이의 뜰에 놓여 있었다(30:19,21). 성전에는 제사를 위한 열 개의 물두멍과 제사장들의 세수를 위한 용해된 바다가 있었다(대하 4:6). 이들의 위치와 용도는 왕상 7:23-39; 대하 4:6에 설명되어 있다. “용해된 바다”는 소바 왕 하다르에셀의 도시 티바스와 군에서 가져온 구리로 만들어졌다(대상 18:8; 왕상 7:23-26). 둘째 성전에서는 물두멍이 언급되지 않는다. [스미스] 성막에서 제사 전에 제사장들이 손과 발을 씻기 위해 물을 담은 놋 그릇이다. 이는 제단과 성막 문 사이의 뜰에 놓여 있었다(출 30:19,21). 이는 받침대, 즉 발받침 위에 놓였는데, 이 받침과 물두멍 자체는 성막 뜰 문에 모인 여자들의 거울로 만들어졌다(출 38:8). 물두멍의 형태는 명시되지 않았으나 원형이었을 것으로 추정된다. 성막에 속한 다른 그릇들과 마찬가지로, 이는 그 “발받침”과 함께 기름으로 성별되었다(레 8:10,11). 솔로몬의 성전에는 큰 용해된 바다 외에 받침대 위에 놓인 열 개의 놋 물두멍이 있었는데(왕상 7:27,39), 이는 제사장 뜰의 북쪽에 다섯 개, 남쪽에 다섯 개 있었다. 이는 번제물로 드릴 짐승을 씻는 데 사용되었다(대하 4:6). [네이브] –만드는 방법 출 30:18-20 –성막, 회막, 그리고 제단에서의 위치 출 40:7 –성별됨 출 30:28; 40:11; 레 8:11 –씻는 데 사용됨 출 40:30-32 –놋(청동), 솔로몬이 성전을 위해 만듦 왕상 7 –아하스에 의해 변경됨 왕하 16:17 –갈대아인들에게 부서져 바벨론으로 끌려감 왕하 25:13,16; 렘 52:17,20 –비유적 계 4:6; 15:2 .출 38:8; 왕상 7:23와 관련하여

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (Heb. kiyor), a “basin” for boiling in, a “pan” for cooking (1 Sam. 2:14), a “fire-pan” or hearth (Zech. 12:6), the sacred wash-bowl of the tabernacle and temple (Ex. 30:18, 28; 31:9; 35:16; 38:8; 39:39; 40:7, 11, 30, etc.), a basin for the water used by the priests in their ablutions. That which was originally used in the tabernacle was of brass (rather copper; Heb. nihsheth), made from the metal mirrors the women brought out of Egypt (Ex. 38:8). It contained water wherewith the priests washed their hands and feet when they entered the tabernacle (40:32). It stood in the court between the altar and the door of the tabernacle (30:19, 21). In the temple there were ten lavers used for the sacrifices, and the molten sea for the ablutions of the priests (2 Chr. 4:6). The position and uses of these are described 1 Kings 7:23-39; 2 Chr. 4:6. The “molten sea” was made of copper, taken from Tibhath and Chun, cities of Hadarezer, king of Zobah (1 Chr. 18:8; 1 Kings 7:23-26). No lavers are mentioned in the second temple. [Smith] In the tabernacle, a vessel of brass containing water for the priests to wash their hands and feet before offering sacrifice. It stood in the fore offering sacrifice. It stood in the court between the altar and the door of the tabernacle. (Exodus 30:19,21) It rested on a basis, i.e. a foot, which, was well as the laver itself, was made from the mirrors of the women who assembled at the door of the tabernacle court. (Exodus 38:8) The form of the laver is not specified, but may be assumed to have been circular. Like the other vessels belonging to the tabernacle, it was, together with its “foot,” consecrated with oil. (Leviticus 8:10,11) In Solomon’s temple, besides the great molten sea, there were ten lavers of brass, raised on bases, (1 Kings 7:27,39) five on the north and five on the south side of the court of the priests. They were used for washing the animals to be offered in burnt offerings. (2 Chronicles 4:6) [Nave] –Directions for making Ex 30:18-20 –Situation of, in the tabernacle, tent of the congregation, and the altar Ex 40:7 –Sanctified Ex 30:28 ; 40:11 ; Le 8:11 –Used for washing Ex 40:30-32 –Brazen (bronze), made by Solomon for the temple 1Ki 7 –Altered by Ahaz 2Ki 16:17 –Broken and carried away to Babylon by the Chaldeans 2Ki 25:13 , 16 ; Jer 52:17 , 20 –FIGURATIVE Re 4:6 ; 15:2 .In connection with Ex 38:8 ; 1Ki 7:23

항목 출처: Easton; Nave; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0