소 모는 막대기

Ox goad

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 삿 3:31에서만 언급되며, 삼갈(해당 항목 참조)이 필리스틴인 육백 명을 죽인 무기이다. “농부는 여전히 그의 가축을 찌르는 막대기를 지니는데, 이는 평화로운 농부보다 전사의 손에 더 적합해 보이는 무기이다. 내가 본 것은 ‘바산의 참나무’로 되어 있으며 길이가 열 피트 이상이었다. 한쪽 끝에는 철창이 있고 다른 쪽 끝에는 같은 금속으로 평평하게 만든 조각이 있었다. 전사가 전투터에서 그러한 무기를 효과적으로 사용할 수 있음을 충분히 이해할 수 있다”(포터의 수리아 등). (가축을 찌르는 막대기 참조.)

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Mentioned only in Judg. 3:31, the weapon with which Shamgar (q.v.) slew six hundred Philistines. “The ploughman still carries his goad, a weapon apparently more fitted for the hand of the soldier than the peaceful husbandman. The one I saw was of the ‘oak of Bashan,’ and measured upwards of ten feet in length. At one end was an iron spear, and at the other a piece of the same metal flattened. One can well understand how a warrior might use such a weapon with effect in the battle-field” (Porter’s Syria, etc.). (See GOAD.)

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0