채소
Pulse
주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴]
(단 1:12,16), R.V. “초목(草木),” 일반적으로 채소 음식.
[스미스]
(씨앗)은 보통 완두콩, 콩, 그리고 꼬투리에 자라는 씨앗을 의미한다. 흠정역(Authorized Version)에서는 (애 1:12,16)에서만 나타나며, 문자 그대로의 뜻이 “어떤 종류의 씨앗”인 단어들의 번역으로 사용된다. 아마도 이 용어는 보리, 밀, 기장, 병아리콩 등 어떤 종류의 생곡물을 지칭하는 것 같다.
[네이브]
–어떤 종류의 음식 단 1:12,16
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
(Dan. 1:12, 16), R.V. “herbs,” vegetable food in general.
[Smith]
(seeds) usually means peas, beans and the seeds that grow in pods. In the Authorized Version it occurs only in (Lamentations 1:12,16) as the translation of words the literal meaning of which is “seeds” of any kind. Probably the term denotes uncooked grain of any kind, as barley wheat, millet, vetches, etc.
[Nave]
–A sort of food Da 1:12 , 16
항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0
등장 구절 4절
예레미야애가 1:12 본문 보기
무릇 지나가는 자여 너희에게는 관계가 없는가 내게 임한 근심 같은 근심이 있는가,볼지어다 여호와께서 진노하신 날에 나를 괴롭게 하신 것이로다
성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 4
예레미야애가 1:16 본문 보기
이를 인하여 내가 우니 내 눈에 눈물이 물 같이 흐름이여, 나를 위로하여 내 영을 소성시킬 자가 멀리 떠났음이로다 원수들이 이기매 내 자녀들이 외롭도다
성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 5
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
